Local Journalism Initiative

Dollard greenlights 1 of biggest mosques in Quebec

JOHN JANTAK
The 1019 Report

After almost a decade of starts, stops and legal wranglings, construction of what is being described as one of the largest Islamic centres in Quebec is now set to move forward in Dollard des Ormeaux.

The Islamic Centre West Island, a mosque that will serve as a Muslin prayer centre and community event space, received the green light last month from Dollard municipal council, which voted to suspend its legal proceeding against the non-profit centre after reaching an agreement with the organization.

The organization has launched a $2.5-million fundraising campaign to help finance the project.

The project is moving forward after Dollard des Ormeaux council adopted a motion April 9 to suspend the city’s legal proceedings against the organization after an agreement was signed between both parties.

The issue goes back more than 10 years when the Islamic centre signed a contract with the city in 2013 regarding the transfer of a vacant lot for the project.

The city then issued a construction permit for the mosque in June 2015. But three years later, in June 2018, the project had yet to be completed.

In fact, construction of the building had stalled. According to the minutes of the April 9 Dollard council meeting, the site had been left for an extensive period with just an open foundation. The project had been stopped due financial reason, the town claimed.

The municipality at that time launched legal proceedings, citing that the Islamic Centre West Island had failed to construct the building within the delays outlined in the deed of exchange that provided for the transfer of title to the lot.

Both the town and the organization subsequently entered into negotiations to resolve their dispute and to allow the Islamic centre to complete the mosque.

This led to an agreement in 2019 to suspend proceedings, according to which the organization would be allowed to complete the construction of the proposed building subject to a number of conditions. But that timeline was interrupted by delays caused by the COVID-19 pandemic.

In July 2023, the town issued the organization another permit to allow completion of the exterior of the building. Officials with the Islamic centre are expected to submit an application for subsequent permits to then proceed with the third and final phase of the building with the aim of completing it later this year.

Officials at the centre could not be reached for comment.

The mosque is being built on a 50,000-square-foot lot in an industrial sector of the municipality, on Montrose Street north of Brunswick Blvd. The main floor will include 10,000 square feet of space, with an additional 5,000-square-foot community hall in the basement.

Dollard greenlights 1 of biggest mosques in Quebec Read More »

Beaconsfield secures $3.1 million in grants for new cultural centre

JOSHUA ALLAN
The 1510 West

Beaconsfield has taken several important steps toward the long-awaited creation of a multi-purpose cultural centre in Centennial Park this past month. As architectural contest finalists draft potential designs for the centre, a recent announcement ensures that the project will receive additional financial support from both the federal and Quebec governments.

In a joint announcement on April 29, federal and provincial officials unveiled a plan to invest a combined $3.1 million into the project, whose total cost is estimated to be around $20 million.

The facility will ensure that “culture is at the forefront and preserved for years to come,” said Lac-Saint-Louis MP Francis Scarpaleggia, who was on hand for the announcement.

Meanwhile, the municipality’s architectural design challenge is in full swing as four finalists are currently drafting blueprints and budgets for the new centre.

The four architecture groups competing for the project are: Chevalier Moralès, In Situ + DMA; Lemay, Bouthillette Parizeau, Elema; and Saunders Architecture, Bourgeois Lechasseur architectes, Option Aménagement, Stantec.

The contest, which is currently in its second phase, will see the finalists submit their plans to a panel of judges by Tuesday, June 11. The designs will then be presented to the public for open consultations on Tuesday, July 2.

The new centre will include a library, study and meeting rooms, spaces for community activities, courses and leisure, and a café-bistro. The construction will also offer a view of Lake St. Louis.

The centre will be made to “unite” the park with the Centennial Marina, according to a press release issued on behalf of Beaconsfield Mayor Georges Bourelle.

“Ultimately, the park will retain all its splendour and offer a greater area for visitors and activities, extending right down to the water’s edge,” according to the statement.

The municipality’s “Imagine Centennial” project held its first citizens forum to pitch ideas on how to utilize the park space back in 2015.

It is expected that the new centre will be opened in 2027, according to the city.

Beaconsfield secures $3.1 million in grants for new cultural centre Read More »

First of two new public seniors homes taking shape

JOHN JANTAK
The 1019 Report

Construction is progressing on a new long-term seniors care home in Dollard des Ormeaux at the site of the former Adonis supermarket on Sources Blvd., the first of two such facilities operated by the regional health authority planned for the West Island.

The seven-storey CHSLD in Pierrefonds/Roxboro – Dollard-des-Ormeauxis expected to be completed by the winter of 2025-26, when the first of 192 residents are scheduled to move in.

Thesecond facility, which will be built on St. Jean Blvd. near Hymus Blvd. in Pointe Claire, is still in the planning stage. There is no firm date as to when construction will begin. When completed, however, it will house 204 residents.

Both new CHSLDs will accommodate residents who currently live in outdated facilities as well as welcome new residents, according to Alexandre Cadieux, a spokesman for CIUSSS de l’Ouest de l’Île de Montréal, the regional health authority that administers the care facilities.

In the case of the new facility on Sources, it will become the new home for residents who will be relocated from the Centre d’hébergement Denis-Benjamin-Viger facility in Île Bizard.

Both facilities will cater to individuals living with what is considered a significant loss of autonomy, 80 per cent of whom also have significant neurocognitive disorders, according to information obtained from CIUSSS de l’Ouest de l’Île de Montréal.

The new buildings are part of a major transformation of Quebec’s residential and long-term care facilities for seniors, which aims to create residential settings to benefit both the residents and their loved ones.

They will provide services to a growing senior population in the region. Currently, there are 270 people in the West Island who are on a waiting list for a spot in a CHSLD.

According to the last national census in 2021, there were 10,275 residents ages 65 and over in Dollard. That is up almost 10.5 per cent from the figure of 9,300 in 2016.

The number of seniors in Pointe Claire in 2021 was 9,310, according to the last census, up almost 25 per cent from the 7,475 reported five years earlier.

The CIUSSS de l’Ouest de l’Île de Montréal projects that this upward trend in the number of elderly residents in the region will see a marked increase in the next decade.

First of two new public seniors homes taking shape Read More »

Completion of Île Bizard bridge pushed back again

JOHN JANTAK
The 1510 West

The completion of the new $85-million Jacques Bizard Bridge has been pushed back again – to 2025.

The main reason for the latest delay is complications in setting a pillar of the new span on solid ground, said Île Bizard-Ste. Geneviève Borough Mayor Doug Hurley.

“The second reason, as we knew in the past, was because of previous dynamiting in the area,” Hurley told The 1510 West. “They found the plans didn’t correspond to what they expected, so that added another delay of four months.”

Construction of the new four-lane span next to the current bridge began in 2022 and was expected to be completed by fall 2023, but various snags have pushed back the completion date. Last August, it was predicted the construction would be completed by this spring.

An estimated 30,000 vehicles use the bridge, which spans Rivière des Prairies providing the only route off the island to Pierrefonds-Roxboro. The work along with repairs on nearby Jacques-Bizard Blvd. have also caused traffic headaches and huge delays for residents of the island.

“Between 7 o’clock and 10 o’clock, driving 750 metres to leave the island takes 50 to 60 minutes, wrote retired resident Claude Boyer in a letter to Montreal Mayor Valérie Plante last year, expressing his grievances about the traffic.

The prolonged bridge repairs are expected to have an impact on traffic on the island later this year, when the Royal Montreal Golf Club in Île Bizard hosts the prestigious President’s Cup golf tournament from Sept. 24 to 29. The event is expected to attract thousands of spectators.

“That’s going to be one of my challenges – to try and be ready for that one,” Hurley said.

“All of us are going to have to get together, look at how we’re going to handle the influx of traffic, have a great event and not disturb the daily lives of the citizens who are living there,” he said. “There’s going to be a little bit of juggling with more traffic control and security,” he added.

Built in 1966, the existing bridge is expected to reach the end of its useful life in 2026, according to city of Montreal officials.

The new bridge will have four traffic lanes, one more than the three lanes on the existing bridge. It will also feature a two-way bike path, a lookout, public art and a sidewalk that is double the width of the walkway on the old span.

Completion of Île Bizard bridge pushed back again Read More »

Investigators still attempting to determine cause of fatal motorcycle crash on 40

FREDERIC SERRE
The 1510 West

The Sûreté du Québec is continuing its investigation into a crash on Highway 40 in Baie d’Urfé last Friday that left a young motorcyclist dead.

The aim of the investigation is to determine whether a slow-moving loader travelling in a construction zone, excessive speed by the victim – or both – were factors in the accident.

Witnesses told the SQ that the motorcycle slammed into the rear of the loader shortly after 7 a.m. in the eastbound lane of the highway near Morgan Road. Officers were told that the loader was moving at a very slow speed in the eastbound lane in the middle of a construction zone.

Police, firefighters and paramedics raced to the scene, where the victim, described as a man in his early 20s, was declared dead. Police have not released the name of the motorcyclist.

The driver of the John Deere loader was not injured, but according to Ève Brochu-Joubert of the SQ, investigators were expected to meet with him to get his version of events.

The SQ closed two of the three lanes to traffic last Friday morning as investigators studied the scene, which caused a massive traffic jam until noon.

Investigators still attempting to determine cause of fatal motorcycle crash on 40 Read More »

Missing man last seen in Pointe Claire: cops

FREDERIC SERRE
The 1510 West

A 39-year-old West Island man who disappeared after leaving an undisclosed medical facility in Pointe Claire last Saturday is still being sought by his family and police.

Investigators say they are concerned about his safety.

François Séguin, 39, was last seen last Saturday at about 2:30 p.m. at the medical facility. His family alerted the Montreal Police Department, which immediately issued a missing persons bulletin to all media outlets in the Montreal region. The police believes Séguin may still be in the region.

Séguin is 5 feet and 5 inches tall, weighs 130 pounds and speaks French only. At the time of his disappearance, he was wearing camouflage pants a short-sleeved shirt and a bandana.

Anyone with information about his whereabouts is asked to call 911 or contact a local police precinct.

Missing man last seen in Pointe Claire: cops Read More »

Pierrefonds group offers help to repair household items

ALEXANDRA ROBERTSON
The 1510 West

A growing movement to repair household items rather than tossing them in landfills is gaining traction in the West Island. The idea is to avoid having to throw away goods that can simply be fixed.

A new branch of a franchise that provides this service has opened up in Pierrefonds. It’s called the Repair Café, and it’s already a hit.

“We are not only fixing things, we are developing a rapport with the people as well,” said René Lévesque, one of four people who founded the Repair Café.

Lévesque started with the Montreal branch before the pandemic, and that one is going strong.

“We have help from the (borough) of Pierrefonds, but the effort really comes from the community,” he said.

As a service to the community and those who seek their help, Lévesque explained the café buys the tools used to fix items, but the emphasis is on demonstrating how to fix the appliance so that the owners can do it themselves in the future.

“It’s showing people that you can really make an environmental difference and help save the planet,” he explained.

The Pierrefonds chapter holds events once a month, and Lévesque admitted there’s a strong turnout every time.

“Last time, more than 80 people showed up,” he said. “We were sort of overwhelmed. There were too many people for what we could support.”

Many of the things they are asked to repair are every-day household items.

“We get a lot of lamps and items related to sewing. We have three people working at our events who have sewing machines, and they are very busy.”

There are a variety of items they can fix. However, for safety reasons, some will be turned away.

“One thing we do not fix is microwave ovens,” Lévesque said. “They can be pretty dangerous to fix. Because of that, we also don’t want people thinking that it’s safe to fix them up at home either.”

The movement has expanded so much that The Repair Café has been given a budget under the supervision of VertCité, which has been responsible for the Éco-quartier program in Pierrefonds-Roxboro since 2015. Under the Éco-quartier banner, it focuses on community environmental action and education.

“They collect tools and do advertising for us. It really helped with the structure around us,” Lévesque added.

“We will be happy to pick up a screwdriver, or whatever you have around the house, and show you how to fix it yourself.”

The organizer says that there are very few group events around where strangers come together and within an hour, become fast friends.

“Sometimes, people come to get their items fixed, and they end up becoming volunteers at our shop. They realize that they have skills they can use with us.”

The Pierrefonds branch of The Repair Café will be holding its next event on Saturday, June 1, from 10 a.m. to 2 p.m. at the Pierrefonds Library, 13555 Pierrefonds Blvd. They will be offering a bike-repair clinic at this time as well. The following month, the event will be held at Centre Communautaire Gerry Robertson, 9665 Gouin Blvd., in the east end of Pierrefonds-Roxboro, on July 6.

Pierrefonds group offers help to repair household items Read More »

Sherbrooke’s youth protection workers mobilize for their safety

Nearly 200 of Sherbrooke’s youth protection workers demonstrated for their safety. Photo by William Crooks

By William Crooks

Local Journalism Initiative

On May 15, youth protection workers held a march from the Youth Centre office in Sherbrooke to the office of CEO Stéphane Tremblay on Argyll Street.

The purpose of the march was to deliver signed forms denouncing the numerous assaults occurring in the course of their work. The march comes days after the physical assault last week on a worker from the Direction de la protection de la jeunesse.

The Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTS) represents approximately 60,000 members who play an essential role in the functioning of the health and social services network, including nearly 5,000 at the CIUSSS de l’Estrie CHUS.

APTS Estrie Union Representative Danny Roulx was on the scene and led the demonstration through Sherbrooke after saying a few words of encouragement to those gathered.

“Following the aggression at the Palais de Justice last week… we find it deplorable how the administration has not listened to us,” Roulx said to The Record in a short interview in person before the march. More measures should be put in place, he added, and a recent meeting with the administration May 10 went poorly.

He said youth protection workers are mobilizing this week to let everyone know they experience too much physical, verbal, and non-verbal aggression and it is unacceptable. They are not always safe at work, and adding security measures has been difficult to work out with their employer. He said something must be put in place quickly to safeguard employees’ physical and psychological safety.

Aggression can come from the youth under their protection, but also parents. “[Youth protection workers] give excellent service to the population with all their hearts,” he said. Their security at work must be assured to prevent service interruptions or the workers quitting due to their lack of safety.

Roulx said the Palais de Justice does not have the resources to handle the problem on its own. Moreover, the workers need security everywhere they work, morning and night. They simply do not feel administration is listening, and they are passionately calling for more support.   

Sherbrooke’s youth protection workers mobilize for their safety Read More »

Learning French in Quebec: Parents worry over ‘all or nothing’ French curriculum 

By Trevor Greenway

Editor-in-chief

The Quebec government wants everyone in the province to speak French – at work, at home and at school.

Yet in the Gatineau Hills, only around 20 percent of the student population can take advanced French in junior and high school. There is no option for French immersion in the region due to a lack of francophone teachers in the system to run both programs.

Bill 96, the province’s overhaul of the Charter of the French language, has put additional pressure on English-speaking students heading to CEGEP. The bill, passed into law in 2022, now requires three additional core courses in French or three additional French-language courses for students to receive their diplomas. 

The shortfall of francophone teachers in West Quebec — namely at Hadley Junior High, which is the only local school to offer a French program — may be putting some students at a disadvantage. Those who don’t have top elementary French marks may not gain admission if spots are full. And those who aren’t strong enough to handle a curriculum designed for francophones of the equivalent grade don’t have the option of a dialed-down French immersion program. 

According to Payne, Hadley/Philemon’s Enriched French program hosts 267 pupils of the 1,350 student body – or around 20 percent of the school’s population. Payne said that the school doesn’t restrict students from entering the program – even if their elementary school French marks or their Hadley French assessment aren’t up to snuff. However, when the programs are full, which is usually the case every year, some students are forced into the English stream, as a French immersion option doesn’t exist. 

Western Quebec School Board director-general George Singfield admitted that a step is missing in the region’s education system. 

“There is fundamentally, I suppose, a gap between the core and then the Enriched French,” Singfield told the Low Down. “That’s a concern that has been raised.”

“We’re also struggling with finding the right teachers,” said Hadley/Philemon Wright principal Dodie Payne, explaining that the school increased its Enriched French program from two groups to three after a bigger demand for Enriched French. “It took us a long time to be able to build up to three groups because of staffing. If I’m a full-time teacher, you can’t make me teach French if I can’t teach French.”

Singfield explained that while there is concern over the number of French teachers available, the main worry is not having enough teachers of any language. “The teacher shortage is a problem everywhere,” said Singfield. “Right now, French immersion teachers are not really the area of concern. It’s just teachers in general.”

The lack of French teachers in West Quebec is a result of funding and allocation. The average teaching salary in Quebec is $64,421, whereas in Ontario, teachers make $75,379 – a nearly $11,000 difference. At the start of the 2023-2024 school year, Education Minister Bernard Drainville confirmed that the province had a shortfall of more than 8,000 teachers. 

Singfield explained that the WQSB couldn’t just increase the number of Enriched French classes, as doing so comes with a financial cost. He said that the Enriched program at Hadley does not receive extra funding from the province, and adding more classes “really depends on the numbers.”

“Principals are given a staffing allocation based on the full number of students that are in their school,” he said, “not on how many are in immersion of Enriched French. There’s no distinction made. As a former principal, there were years when the numbers worked really well, and there were years when Enriched was very costly because I had to run another group, but then the class size was very low.”

Singfield said that while more and more parents are pushing their kids into French because of Bill 96 requirements, the school board is currently “meeting the demand.”

‘A lot riding on getting into the program’

Getting into the Enriched French program involves a number of factors – not all of which are in students’ control. 

According to Payne, the school uses several benchmarks to determine whether or not a student is suited to the Enriched program: students must complete Grade 6; have a “successful result” on the Grade 6 June French exam at their respective schools; and must also be successful on the Hadley Enriched French entrance assessment, which includes a written and an oral evaluation.

“If somebody fails that assessment, they are still allowed in the program if there is a spot, it’s just that we make sure that there are supports in place,” said Payne. 

It’s important to note that Hadley’s Enriched French is the only option for students looking for French-only language education. There is no French immersion option at the school, and St. Mike’s in Low doesn’t offer it. 

Expect grades to slip, say parents who’ve sent their child to Hadley’s Enriched French program. They told the Low Down that parents should expect more homework and be prepared for added stress as students juggle a heavy course load. 

Wakefield resident Jackie Hansen is one of those parents. 

Her son is in Grade 6 at Wakefield Elementary and was preparing to take Hadley’s Enriched French entrance exam the week of May 13. She said both Hansen and her son are nervous—not only about doing well on the exam but also about what’s at stake if he doesn’t get accepted. 

“I feel like his future in this province is uncertain unless he’s in this program,” said Hansen. “And so it feels like there’s a lot riding on him getting into the program and then being successful in the program. There is a huge difference between an enriched French program with an hour or two of homework a night that is incredibly intense – and one class of French.”

The gap between the Enriched French and what Hadley calls “core French” on the English side is wide. In Enriched French, students do nearly everything in French – science, geography, ethics and history and an advanced French-language class. In the Core French stream, everything is in English and students get one class of basic French per week. 

“[If] the goal of the government of Quebec is to have everyone learning French, I would hope that there would be more options to ensure that all kids can be successful in becoming fully bilingual,” added Hansen. “It really seems like an all-or-nothing model.”

Hansen is also concerned about whether her child will be accepted into the Enriched French program. She has been speaking to fellow French parents who want their francophone kids to spend more time in English environments. She knows of two francophone families who are sending their kids to Hadley next year.

“I’m feeling nervous knowing that he is going to be competing against kids who have been entirely educated in the French system,” Hansen said.“Have we studied enough? Should we be studying more? It’s so hard to know.”

Colleen MacDonald is another parent who has serious concerns about the education model in West Quebec. Her son was accepted into Mont Bleu High School’s Sport-études program for baseball last year. But when he took the French entrance exam, he didn’t do well enough and the school dropped him from the sports program. 

“He was devastated,” said MacDonald. “But it kind of reinforces the need for French. It just shows you how disadvantaged these kids are.” None of the anglophone high schools in the Outaouais offer a Sport-études program.

While her son has since “found his place at Hadley,” MacDonald said that although her family was told Enriched French would be difficult, they had no idea just how intense it would be. 

“It’s more work than we thought it would be,” said MacDonald, adding that there was, at times, up to three hours of homework a night. “We were warned by the school that there would be likely a drop in grades and also that there would be quite a bit of homework – more homework than what would happen in the English program. But even still, it was surprising the volume of homework that was coming home.”

Both Hansen and MacDonald say their kids are committed to learning French and understand its importance. But getting to the level that is needed to thrive in Quebec under Bill 96 is another.

Learning French in Quebec: Parents worry over ‘all or nothing’ French curriculum  Read More »

Decoding Hadley’s Enriched French program

By Trevor Greenway

Many parents of Grade 6 students leaving elementary schools in the region and heading off to junior high school may be looking to enroll their child in a French immersion program. 

However, parents could be surprised to find out that their understanding of “immersion” may not reflect the Enriched French program offered by Hadley Junior High School.

According to Dodie Payne, principal at both Hadley Junior and Philemon Wright High Schools, Enriched French is not French immersion, but rather a “higher level” of French than one would find in any immersion schools around. The program is designed for Francophone kids – pupils who can already read and comprehend French at a high level, according to Payne. But she said that doesn’t mean English kids can’t thrive with the proper support.

“We have found that the key to success in the Enriched French program is being able to read and comprehend a text at a Grade 7 level like you would in a French school,” said Payne. “There usually is more homework because the vocabulary is so different; it takes longer to teach the lesson in class, so there is always follow-up afterward. It’s not added work; it’s the same work; it’s just taking longer because it’s in French at a higher level.” 

Some parents the Low Down spoke with reported doing up to three hours of homework a night – in multiple subjects. 

“It was stressful,” said parent Colleen MacDonald, whose son is taking the Grade 7 Enriched route. She said the hours of homework a night have been intense, but his grades eventually climbed, and he made the honour roll during the school’s second term. But maintaining those grades comes with stress. 

“He still worries about his marks, because he knows that he has to get 70 per cent [average] in order to stay in the [Enriched French] program.” MacDonald said they thought they were prepared: he had a private French tutor in Grade 6 and his elementary school marks were high. But the intensity of Grade 7 French Enriched still surprised them and he struggled through the first term.

“He came into the program strong, but I wouldn’t say that he was prepared for the level of French he needed for the enriched program.”

Payne explained that the Enriched French program at Hadley offers a higher level of French than one would get at a French immersion school. What the school has done though, is built an immersion program around the Enriched French – science, geography, ethics and history – for a nearly all-French program for the students who choose to go that route. On the English side, students are taught the same content in science, geography, ethics and history – only that it’s taught in English. The French language class in Enriched French and that in the English program are vastly different in terms of the level of French that is used in class. 

“Everybody in Grade 7 is doing the same. It’s just that some are doing it in English, and some are doing it in French,” explained Payne. “The only difference is that Enriched French is at a very different level than the Core French, so that’s the only subject that’s different. But it is very much a higher level.”

It’s important to note that Hadley is the only option for any kind of Enriched French or immersion program in the region, as St. Mike’s in Low doesn’t offer it. 

‘Supports are there’ for struggling students: principal

Hadley doesn’t refuse students from entering the Enriched French program as long as there is room – even when a student’s French assessment isn’t up to the level it should be, according to Payne. She told the Low Down that the school puts support in place for student success. 

“If somebody fails that assessment, they are still allowed in the program if there is a spot, it’s just that we make sure that there are supports in place,” said Payne, referring to lunchtime remediation sessions, after-school tutoring programs and buddy programs with senior students. 

“If there is a spot, a student can go in as long as we have met with the parents and that there are supports put in place. Supports is there, explains Payne, sometimes for anxiety; sometimes  for academics; sometimes just to make sure that someone is checking in. It depends on the student.”

She said that while the program is challenging and designed for kids who already have a good grasp of the French language, it has a 95 per cent success rate, with only about five per cent of kids ditching it for the English stream. 

But Payne said she wants parents to know that if their kids aren’t strong enough for Enriched French, it doesn’t necessarily mean they will be disadvantaged if they graduate from the English stream. Hadley’s Core French program is robust enough for students to gain what they need to move on to higher education in Quebec, according to Payne.

“If you go all the way through and graduate from Philemon Wright in Core French, you’re considered bilingual,” said Payne. “Our kids are ready for CEGEP with the new Bill 96.”

Can my child switch out of Enriched French if they are struggling?

Yes, however, it’s important to know that the cutoff date for switching from Enriched French to Core French, or vice versa, is at the end of September. Payne said that the school finds it too disruptive for kids to switch after the first month, and most will spend the rest of the year “trying to catch up.”

Are kids well prepared in elementary school?

Western Quebec School Board schools have various models of French immersion programs that help students transition into Enriched French at Hadley. Wakefield Elementary strives for a 60 per cent English/40 per cent French split. According to principal Julie Fram Greig, schools determine the English/French split based on staffing – how many francophone teachers they have. 

“You can’t just give French to anglophone teachers or hire francophones if you already have employees, so it takes time,” said Fram Greig, explaining that Wakefield increased its ratio to 60/40 over the last few years after hiring several francophone teachers. 

Fram Greig said that more than half of graduating Wakefield students enter the Enriched French program at Hadley and “do very well there.” However, she said she does worry about out-of-province students who have had little exposure to French.

“The standards for graduating in high school, even in base, are very high… I worry about those students who come in later and have missed some of this time in French,” she continued. “Some just struggle to learn in English, so adding the second language can be an added stress for some. Providing support for those who struggle to learn French is always a challenge for us.”

By the numbers:

Hadley/PWHS enrollment: 1,350 students

Number of students in Enriched French: 267

Enriched French success rate: 95 percent

Enriched French dropout rate: 5 percent

Date for switching out of Enriched French: Sept. 30

Decoding Hadley’s Enriched French program Read More »

Low loses ‘institution’ to raging fire

By Trevor Greenway

editor@lowdownonline.com

It didn’t take long for the Pineview Restaurant in Low to become engulfed in flames. 

The fire ignited around 3:30 p.m. May 7 and within minutes flames were shooting through the roof. By dusk, the last remaining restaurant in Low – the only place where locals could get a classic bacon and eggs breakfast or afternoon club sandwich – was but a smoldering heap of debris. 

“We’re heartbroken,” said owner Lorraine Marengere Roussel, who has owned the restaurant for the past nine years after she purchased it from her brother Jean-Guy. “This was a place of history. We are so sad. My customers, my employees – I just love them so much.”

Marengere said she had just closed up the shop at around 3:15 p.m. and then got a call that the restaurant was on fire. 

Nobody was injured in the afternoon blaze, but The Pineview, which locals called “an institution,” is no more. 

“The Pineview is a part of Low,” said resident Sarah Desmarais, watching the restaurant burn to the ground from her aunt’s property – about 30 feet away from where intense flames were rapidly consuming the building. You could hear wood crackling and firefighters shouting as they tried to battle the raging fire – a battle they were quickly losing. The building was shrouded in a thick cloud of black smoke for several hours as crews doused the restaurant with truckloads of water.

“The flames were about as high as the roof,” added Desmarais, 18. She and her friends were nearby when they saw the flames, thought it was her aunt’s home on fire and rushed to the property. Desmarais said they began preparing in case the Pineview fire spread. 

“My aunt came, and she was pretty nervous that it was going to spread to her garage and we just went inside and took the cats outside of her house to be safe,” she said. “She’s pretty shaken up.”

The large fire closed down a portion of northbound Hwy 105 between O’Connor’s gas station and the CLSC building and brought more than a half dozen fire trucks from Low, Kazabazua, Lac-Ste-Marie, Gracefield and La Pêche to help fight the blaze. When the Low Down arrived on the scene, it was difficult to see through the thick, black smoke that was billowing from the building. Cars were at a standstill and a few firefighters who had just arrived were suiting up in their gear.

“Everything caught very fast,” said Low Fire Chief Michel Lemieux, who spotted smoke at the restaurant around 3:30 p.m. as he was on his way to the O’Connor gas station.  He said he immediately called into the station to alert the firefighters and said by the time crews arrived a few minutes later, it was already too late to save the building. 

“It was very difficult to contain because it’s an old building and it had been renovated a few times,” added Chief Lemieux. “At one point we had walls made out of stucco and then wood on top of that. It went up fast.”

Lemieux said investigators are still working to determine the cause, and he couldn’t divulge where the fire started in the restaurant. No customers were inside, and no injuries were reported. 

“It was the last restaurant we had, so that’s bad news for us,” added Lemieux, who said he used to breakfast frequently at the Pineview Restaurant – always his regular two eggs over easy and sausage. “That was the only place people go for breakfast and lunch. It’s an institution, they’ve been there for so long.”

The Marengere family first opened the Pineview in 1990, drawing locals in for an early 6 a.m. breakfast or the restaurant’s famous Mother’s Day brunch, which didn’t happen this year. However, locals say that the building has housed some type of restaurant since the 1950s. 

Marengere said she wants to thank the firefighters and everyone who has supported her over the last near decade. She said she isn’t sure if the family will rebuild or not. 

Low loses ‘institution’ to raging fire Read More »

Bélisle stands behind former communications person in the race for mayor

Taylor Clark

LJI Reporter

In a video shared on social media, former Gatineau mayor France Bélisle said she would be checking off Daniel Feeny’s name on the ballot on June 9.

Before launching his campaign, Feeny worked as the spokesperson as well as the director of communications and intergovernmental relations for Bélisle while she served as mayor.

It was not just their close working relationship drawing Bélisle’s support but also Feeny’s “rich” candidacy.

“What I hope for you in the coming weeks is that Gatineau residents will learn to discover you,” said Bélisle. “They will see a committed man, a man of public service … who is there for the right reasons.”

The former mayor concluded the short video by wishing Feeny luck in the future.

Photo caption: Former Gatineau mayor France Bélisle shares her support for independent candidate Daniel Feeny, who worked for her during her time as mayor.

Photo credit: Screenshot from France Bélisle’s video

Bélisle stands behind former communications person in the race for mayor Read More »

Survey puts Action Gatineau in the lead for by-election

Taylor Clark

LJI Reporter

Early polling by Segma Recherche for 104.7 Outaouais had Action Gatineau head Maude Marquis-Bissonnette leading the charge in the race for mayor.

Of the 600 voters who shared their opinions in telephone interviews, 38% wanted to see Marquis-Bissonnette as the next mayor of Gatineau. Independent candidate Yves Ducharme was the second favourite with 27% intending to vote for the former mayor.

Independent candidate Olive Kamanyana sat in third at 13% with fellow independent candidate Stéphane Bisson on her coattails at 12%. Independent candidates Daniel Feeny, Mathieu Saint- Jean and Rémi Bergeron followed at 7%, 3% and 0%, respectively. However, one must note that the results did not include the 29% of undecided respondents.

Depending on the age of the voter, the voting intentions varied considerably. Marquis- Bissonnette dominated among those 18 to 34 years old and also took the lead among voters aged 25 to 54 years old. When it came to those aged 55 and over, Ducharme was the favourite at 41% compared to 31% for Marquis-Bissonnette.

In terms of gender, women favoured the Action Gatineau candidate with 40 per cent intending to vote for Marquis-Bissonnette, while Ducharme sat at 20%. Marquis-Bissonnette was still the front-runner among men, but Ducharme was only behind by 2%.

While most of the respondents did not oppose any particular candidate, Ducharme and Marquis- Bissonnette aroused the most opposition at 16% and 14%, respectively. Those who intended to vote for Ducharme were particularly opposed to Marquis-Bissonnette at 43%, while the leading candidate’s voters did not want to see the former mayor regain his seat.

Photo caption: A survey put Action Gatineau candidate Maude Marquis-Bissonnette ahead of the six other candidates in the by-election for mayor.

Photo credit: Maude Marquis-Bissonnette Facebook

Survey puts Action Gatineau in the lead for by-election Read More »

ÉquiMobilité program has “hidden users”, advocates say

ÉquiMobilité program has “hidden users,” advocates say 

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

Advocates for people living in poverty say the city’s ÉquiMobilité bus pass program may be unintentionally bypassing the people who need it most.

The ÉquiMobilité program currently allows people living under the provincial poverty line to get a 33 per cent discount on Réseau de transport de la Capitale (RTC) bus passes and tickets – the same discount given to seniors and students. On July 1, that discount will rise to nearly 50 per cent; recipients will pay $50 for a monthly bus pass and $2 per individual ticket.

However, potential ÉquiMobilité users have to navigate a multistep eligibility process, printing off an online application form; bringing the form, a proof of income and a photo ID to one of two borough offices; getting proof of eligibility from the borough office; and bringing their proof of eligibility to one of four pharmacies to have their card produced.

Studies suggest as many as one in three Quebecers has serious struggles with reading and writing, and people who struggle with literacy are more likely to be living in poverty than those who don’t; many people who struggle with literacy are also unable to access the internet without help. A long list of steps can also be confusing for people with cognitive disabilities.

Audrey Demers is a literacy educator and co-coordinator of Atout-Lire, an adult literacy nonprofit in Saint-Sauveur. “In the past, we had an agreement [with the RTC] to give all of our learners the student rate – we did all the paperwork and then the learners could go to the pharmacy and get their annual student pass, which was obviously simpler,” she said. “When ÉquiMobilité came in, the city said it would be fairer to have everyone get ÉquiMobilité.”

Demers said many learners needed help accessing the online-only, French-only form, understanding the legalistic language of its terms and conditions, going to the Limoilou borough office and finding a pharmacy which offered the service. “The fact that the form is online and there are two places to go makes it complicated,” she said. It’s also possible to apply by mail, but applicants still need to print and fill out the form.

Demers said she was sure there were “hidden” would- be users of the program, who either had not heard of it, had no way to print out the form or were put off by the application process.

“The form could be a lot more accessible,” said Sophie Tremblay-Bouchard of Collectif TRAAQ, a nonprofit advocacy group for underprivileged transit users which fought for the implementation of ÉquiMobilité in 2022. “We are continuing to discuss the accessibility issue with the [RTC] consultative committee.”

Demers and Tremblay- Bouchard said making the paper form more accessible and increasing the number of service points may make the service accessible to more users.

An RTC spokesperson referred a request for comment to the Ville de Québec, which had not responded at press time.

Are you eligible?

If you think you are eligible for ÉquiMobilité, application forms (in French only) are available on the city website. If you don’t have a printer, you can print your form at a city library. Although your neighbourhood library is most likely closed due to a strike, the Gabrielle-Roy Library in Saint-Roch, the Étienne-Parent Library in Beauport and the Monique-Corriveau Library in Sainte-Foy are open with reduced operating hours. Go to the La Cité-Limoilou or Sillery borough office (bureau d’arrondissement) with your completed form, your most recent notice of assessment from Revenu Québec or Revenue Canada, your Canada Child Benefit slip if you have it, proof of refugee or social assistance status if you have it, and photo ID. If you’re eligible, the borough office will give you a document to take to the Brunet pharmacy (near the Limoilou borough office and the Gabrielle-Roy Library), the RTC information centre (820, Ave. Ernest-Gagnon); the Horizon Santé pharmacy (Les Galeries de la Canardière) or the Brunet pharmacy at 2700, Boul. Laurier. Pharmacy staff will create your card. Both the application and the card are free.

You can also apply by mail and have your card mailed to you. Visit ville.quebec.qc.ca/citoyens/deplacements/programme-equimobilite.aspx (link in French) for details.

ÉquiMobilité program has “hidden users”, advocates say Read More »

Indigenous leaders skeptical of museum project

Indigenous leaders skeptical of museum project

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

Representatives of Indigenous communities across the province have added their voices to the chorus of skepticism surrounding the proposed Musée national de l’histoire du Québec.

On April 25, Premier François Legault and Culture and Communications Minister Mathieu Lacombe announced that a new museum of Quebec history would open in 2026 in the Camille-Roy Pavilion of the Séminaire du Québec, not far from the Basilica-Cathedral Notre-Dame-de-Québec. At the time, Legault said the museum would trace the story of the Quebec nation “from the First Nations, who were here before us and who helped us” to the present day. However, no Indigenous leaders were present at the announcement, and nearly three weeks later, the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) and other prominent Indigenous organizations say they have not been consulted and they have serious concerns about how the museum will incorporate Indigenous perspectives.

“The history of the Quebec nation is inseparable from the history of the Indigenous nations – if the First Nations weren’t there, maybe there wouldn’t be a Quebec nation,” said AFNQL Chief Ghislain Picard. “If we are sticking with the original plan for the museum, we’re on the wrong track.”

Picard said he had the impression First Nations were seen as an “afterthought” in the proposed museum. “We have put a lot of effort into rapprochement and reconciliation over the past few years, and this is not something that inspires trust,” he said.

Denis Gros-Louis, director general of the First Nations Education Council (FNEC), echoed Picard’s sentiments. “One side of the story is not enough,” he said. He pointed out that the museum would be in the same facility where Pope Francis apologized for the Catholic Church’s role in the residential school system during his 2022 visit. “It’s very awkward to say, in that location, that Quebec began in 1608 … the role of the museum is to make sure that people who go there are coming out with a better appreciation of what the society is about.” He said the FNEC was “looking forward” to working with the province to include Indigenous perspectives.

Marjolaine Tshernish is di- rector general of the Institut Tshakapesh, a long-established cultural organization based in Uashat, near Sept-Iles, aimed at promoting the language and culture of North Shore Innu communities. “As Innu people and as a research institution, we have the same concerns [as the AFNQL],” she said.

Despite the greater visibility given to Indigenous stories in the past several years since Truth and Reconciliation Day (Sept. 30) became a holiday, Tshernish said many people still don’t realize there are 11 First Nations in Quebec, know the difference between the Innu (native to the North Shore and parts of Labrador) and the Inuit (native to the Arctic) or understand the impact of residential schools. She said a museum would be a prime opportunity to showcase Indigenous cultural knowledge and the efforts made by First Nations to reclaim their languages and cultures and repatriate artifacts in recent years.

Picard said neither he, nor the APNQL, nor Huron-Wendat Grand Chief Rémy Vincent, “nor any chief as far as we know” has been consulted in connection with the project. Tshernish and Gros-Louis also said their organizations had not been consulted by the scientific committee leading the museum project, but they hoped that would change and were open to dialogue.

At the April 25 announcement, Legault listed a number of historical figures he hoped would be honoured in the museum, none of whom were Indigenous. When asked about Indigenous people who made their mark on Quebec, Picard mentioned the Cree chief and land claims negotiator Billy Diamond, who fought for compensation for Cree and Inuit communities whose land stood to be flooded by the massive James Bay hydroelectric project.

“I would have to consult the communities [before naming names], but there are a lot of Innus who have made their mark on history,” Tshernish added.

Indigenous leaders skeptical of museum project Read More »

Stanstead’s water comes up clear

Photo by William Crooks

By William Crooks

Local Journalism Initiative

The Town of Stanstead recently announced its water has tested of excellent quality, along with the adoption of a resolution on a bid to remove sludge from its water system. The town undertakes annual waterworks maintenance to enhance its infrastructure and improve environmental hygiene.

Details of the process were revealed at the town’s monthly meeting May 13 amidst discussions on competitive service bids and advanced measurement techniques to optimize future operations. Mayor Jody Stone presided over the meeting with five residents in attendance.

Flushing the sludge

Stanstead is currently undertaking its annual maintenance of the waterworks network, which involves a meticulous flushing process to rid the system of build-up. During the meeting, it was disclosed that the town had received a competitive service offer from Quali-D’eau priced at $14,950 before tax.

Considering the town’s history of satisfactory results with past services, a motion was proposed to the council to accept an alternative service offer from the company Simo for the same task at the same price.

In a related matter, the council discussed the contractual needs for sludge measurement at the wastewater treatment plants serving the Beebe and Stanstead regions. This involves managing the draining of aerated basins, a critical task for maintaining the operational integrity of the treatment facilities. The town again had received a service bid from the company Simo.

A significant portion of the discussion focused on a comprehensive offer that included not just the measurements, but also the drafting and dissemination of a report to relevant governmental bodies. The offered amount was $7,584, considered reasonable given the scope of work.

The discussion further delved into the methodology of the measurement and sampling process. The thorough approach advocated by Simo is intended to provide an accurate baseline of sludge levels, which is crucial for the planning of subsequent sludge removal operations.

By obtaining a precise estimate of sludge volumes, the town can issue more accurate bids for sludge removal, potentially leading to cost savings by avoiding over or underestimation of the required services.

Moreover, the council members debated the broader implications of the measurement outcomes. They recognized that an accurate assessment could influence the scheduling of future cleanings, possibly extending the interval between necessary drainings. This would not only save money but also minimize the environmental impact of frequent cleanings.

How’s the water?

According to General Manager Hughes Ménard, the town’s environmental hygiene systems are functioning smoothly with no significant issues reported. The networks are currently stable, and as ongoing maintenance and upgrades are implemented, the focus has shifted predominantly to the town’s infrastructure, particularly in areas concerning telemetry, electronics, and pumps.

Recently, the town encountered challenges with its telemetry systems, which are crucial for monitoring the system’s environmental conditions. However, a comprehensive system reset was successfully executed last week, resolving the issue. This reset was part of broader efforts to streamline the network operations, including a significant update to the system’s hardware and software components.

Ménard said the network manager, referred to only as “Yannick,” has been instrumental in these updates. The system overhaul included consolidating operations which previously were managed across four separate computers at different locations. This consolidation has simplified the management and troubleshooting of the network, ensuring that all components are now linked and communicating effectively.

The town has recently received water analysis results from 2022, which included detailed assessments of various substances such as suspended materials, phosphorus, and PFAs (Per- and Polyfluoroalkyl Substances). The overall results indicate that the water from local wells is of excellent quality.

However, it was noted that the water is naturally hard, necessitating treatment to adjust its hardness. Despite this, the treated water meets and even exceeds major regulatory standards.

Stanstead’s water comes up clear Read More »

Action Patrimoine seeks reversal of demolition decision for historic North Hatley residence

By William Crooks

Local Journalism Initiative

Action Patrimoine, a non-profit organization dedicated to the protection and promotion of Quebec’s built heritage, has formally requested May 9 the MRC de Memphrémagog to overturn a recent decision by the Village of North Hatley’s municipal council to authorize the demolition of a historic home located at 190 Main Street.

In letters obtained by The Record addressed to Jacques Demers, Prefect and President of the MRC de Memphrémagog, as well as key provincial officials, Action Patrimoine expressed its strong opposition to the demolition. The organization, which has been active since 1975, argued that the house is an integral part of a protected heritage site established by the municipality in 1987.

Renée Genest, executive director of Action Patrimoine, highlighted in the letter the historical, architectural, landscape, and urbanistic value of the property, which she believes were not adequately considered by the council in their decision. She emphasized that the collective character of the heritage site, rather than individual buildings, contributes to its overall value.

Action Patrimoine had previously voiced its opposition to the demolition on Feb 9, 2023, and March 7, 2024. Despite these efforts, the municipal council followed the demolition committee’s recommendation on May 6, leading to the approval of the demolition.

The organization also raised concerns about procedural irregularities. According to Action Patrimoine, the preliminary program for the reuse of the cleared land, required by the municipality’s demolition regulation No. 2022-641, was not adequately presented.

This program should include detailed plans and architectural elevations of the proposed replacement buildings, but the document submitted to the council lacked these concrete plans. Moreover, it was noted that no maintenance had been performed on the house since 2017, leading to its deterioration, which further complicates the situation.

Action Patrimoine has urged the MRC de Memphrémagog to use its authority under Article 148.0.20.1 of the Act respecting land use planning and development to reverse the municipal council’s decision. They argue that the demolition regulation aims to control demolition works, protect culturally valuable buildings, and manage the reuse of cleared land, which they believe was not adhered to in this case.

Reaction from property owner

The Record contacted 190 Main Street Owner Kimberly Myles May 14 to get her perspective on the decision and more information on how things may unfold in the future.

“The decision has to be reviewed,” Myles said over the phone from New Jersey, “so we can’t make too many plans until we get through with the rest of the process.” She is relieved the North Hatley council made the decision it did May 6. Having to renovate a $300,000 house in a flood zone for $1.2 million is “crazy,” she added.

She appreciates that the town did its due diligence, including a heritage study that showed the house does not have anything more than average heritage value. “Nothing famous ever happened there,” she said. She sympathizes with those who hate to see change, but her plan is to build a single-family home that is in keeping with the other typical homes in North Hatley.

Myles said she was instructed by zoning inspectors that the decision to demolish the house was completely independent from what she planned on building in its place. She emphasized that whatever she decides to build, if given the green light, still has to meet all of North Hatley’s regulations and building codes. “There was no point in taking a design process all the way to completion if we are not going to be able to demolish the house,” she explained.

On March 20, when the demolition committee made its initial decision, Myles was present and said she could prove she did not know the property was classified as a heritage location when she initially made the purchase.

“I’m reluctant to name any names,” she said when questioned on the comment May 14, “we may decide to take some [legal] action on [not being told it was a heritage property].” She said she has it in writing that she inquired on whether or not there were any renovation or demolition restrictions on the house. “We were told we could do anything we wanted with the property,” she said.

Myles was told the MRC will be voting on the decision June 19. It is her understanding that the MRC has 90 days from May 6 to intervene.

MRC response

On May 13, The Record contacted the Memphremagog MRC over the phone for an interview or comment on the issue and left a message with its communications director with a deadline of 3 p.m. The Record followed up on the same day with an email asking what will go into the MRC’s decision, if the public has any influence, and how the process will work.

MRC Representative Philippe Vermette responded via email, which is summarized below:

The MRC can overturn the decision made by the municipality of North Hatley to issue a demolition permit for the building at 190 Main Street, which is located in a patrimonial site designated by a municipal citation by-law. The MRC has a 90-day window from the municipality council’s decision on May 6 to act on this matter.

The MRC will consider this case in a committee responsible for such matters, which is not open to the public. Following the committee’s review, the mayor’s council will either:

1) Approve the municipality’s decision to issue the permit, possibly with conditions;

2) Overturn the permit issuance;

3) Choose not to express any opinion on the matter.

Currently, the MRC has not yet acknowledged the issue and has no predetermined stance on the outcome. Additionally, unlike some urban planning by-laws, the MRC’s decision on this matter does not require a referendum approval.

North Hatley fails to respond

The Record placed three calls to the North Hatley municipality office from May 7 to 9 looking for a comment or interview regarding the May 6 decision, leaving a message each time. The Record sent an email on the same issue May 7. On May 9, the office receptionist answered the phone and confirmed the email had been forwarded to Mayor Marcella Davis-Gerrish.

Editor’s Note: Managing Editor Matthew McCully placed a call to North Hatley on May 13 and left a voicemail for director general Benoit Tremblay regarding the lack of response to media requests from the town and followed up later in the day with a call to the town’s receptionist, who said she would pass on the message. By press time on May 14 no one from the town had returned the call.

Action Patrimoine seeks reversal of demolition decision for historic North Hatley residence Read More »

Pro-Palestinian encampment set up at Sherbrooke University

SDHP Sherbrooke set up around 12 tents in an ongoing pro-Palestinian demonstration at Sherbrooke University. Photo by William Crooks

By William Crooks

Local Journalism Initiative

At the Université de Sherbrooke (UdeS), students have established a pro-Palestinian encampment, joining similar movements at McGill University and the Université du Québec à Montréal (UQAM).

The encampment features around a dozen tents set up May 13 in front of the university’s multifunctional pavilion.

The group organizing the encampment, Solidarité pour les droits humains des Palestiniens – Université de Sherbrooke (SDHP Sherbrooke), announced the action on Instagram.

They called for public condemnation of what they describe as genocide in Palestine and called for the support of other student movements, a denouncement of Canada’s alleged complicity, cessation of arms sales to the region, and full disclosure of related investments.

The Record contacted the UdeS communications team and its student association for comment but did not hear back before press time.

Pro-Palestinian encampment set up at Sherbrooke University Read More »

Eco-neighbourhood project in Lachine East to feature 600 social housing units

by Lorraine Carpenter, Local Journalism Initiative reporter

Representatives of the City of Montreal as well as the Quebec government announced that a project featuring 600 social housing units, part of a plan for a new eco-neighbourhood, will break ground in Lachine East in 2025. The first complex, located on 6th Avenue between Saint-Louis and Saint-Joseph, will include 90 family and single units on six storeys, with 500 more housing units and a market to follow on the same street. This larger plan aims to build a total of nearly 8,000 housing units and other amenities on a 70-hectare site.

Montreal Mayor Valérie Plante commented that this project is part of the city’s response to the housing crisis.

“Thanks to our regulations for a mixed city, nearly 100 new social housing units will be built in the Lachine East eco-district,” Plante said. “The 6th Avenue project will include nearly 600 housing units and will transform the area into a truly pleasant, green and mixed living environment.”

The first phase of the Lachine East eco-neighbourhood project is the result of a partnership between the municipal and provincial governments, a Pointe Saint-Charles neighbourhood improvement organization and community housing developer Bâtir son quartier.

Eco-neighbourhood project in Lachine East to feature 600 social housing units Read More »

Gatineau ER doctor declares Outaouais’ health care a “sinking ship”

Taylor Clark

LJI Reporter

A Gatineau emergency room doctor is calling for Quebec to intervene in Outaouais’ dire health care situation.

“A lot of people are sort of waking up from their slumber of just accepting mediocre coverage of health care,” said Dr. Peter Bonneville, who also serves as the president of the conseil des Médecins, dentists et pharmaciens of the Centre intégré de santé et des services sociaux de l’Outaouais. “I hope that there will be a movement within the population to try to push politicians in Quebec to do something for us.”

Having practiced in the region for more than 30 years, Bonneville said Outaouais has been an area where maintaining health-care staff, mainly nurses and technicians, has historically been difficult due to the competition of the neighbouring province. This issue was only exacerbated by the COVID-19 pandemic.

When the pandemic hit, the staffing shortage in the health-care sector was evident across the country but Bonneville said the region was already grappling with low staffing numbers.

“We went from a situation that was barely manageable to right now, a situation where we’re pretty much just trying to avert crisis after crisis,” he said.

With the imminent departure of three radiology technicians from the Hull Hospital, Bonneville said the ship was “pretty much sinking.”

The Hull Hospital’s operation room was staffed at 43 per cent and hoped to achieve adequate staffing for the summer months. The Gatineau Hospital was in more dire straits, with its surgical unit staffed at 29 per cent. With summer vacation around the corner, the hospital was working on contingency plans to have only one of its seven operating rooms running 24 hours per day, which Bonneville expected to only increase the long wait time for elective surgeries and put the sole obstetrics centre at risk.

“If there are two emergencies at the same time, there may be issues with potentially having people’s lives in danger.”

The reason behind the departures was a salary difference of $30,000 to provide their services on the other side of the river, said Bonneville.

Along with the conseil, all department heads at the Centre intégré de santé et des services sociaux de l’Outaouais, the Département régionale de médecine générale and the Association des médecins omnipraticiens de l’Ouest du Québec urged the Minister of Health, Christian Dubé, to not abandon the region and “stop the hemorrhage of departures to other provinces.”

“We pay as many taxes as people in all the other regions of Quebec and we are allowed to have as good of healthcare as the other people of the province have.”

The Minister of Health was not the only politician in the hot seat. Another petition by the Syndicat des professionnelles en soins de l’Outaouais called upon Mathieu Lacombe, MP for Papineau and Minister responsible for the Outaouais region, to “exercise his leadership to ensure patients in (the) region get the care and services they deserve.”

“The government’s bad decisions compromise access to quality, safe, and free health care for the entire population of the region,” read the petition.

Already seeing the downward trends in health care, Bonneville said the conseil made the region’s health care an issue for the 2022 Quebec general election. All local candidates were met with and briefed on the worsening situation in September 2022.

“Things have not changed since then and, as predicted, we’ve been losing more people,” said Bonneville.

But Ontario’s pay bump was not the only factor contributing to Outaouais’ current health-care crisis. According to data from the Ministry of Health and Social Services obtained by the Institut de recherche et d’informations socioéconomiques under a freedom of information request, Outaouais surpassed the rest of the province in terms of privatization of surgeries since the summer of 2020.

Researcher Anne Plourde noted the enormous increase in surgeries carried out in the private sector came at the detriment of the public sector. The number of surgeries at private clinics jumped from 46 in 2020-2021 to 6,601 in 2022-2023, a 14,250 per cent increase. This made Outaouais the region of Quebec that experienced the greatest increase in the number of surgeries performed in private clinics during this period, representing a third of the increase across Quebec.

Plourde pointed the finger back at the Centre intégré de santé et de services sociaux for delegating thousands of surgeries to private clinics, ultimately contributing to the crisis it was currently experiencing.

“It constitutes a true textbook case for the privatization of surgeries in Quebec and, as we will now see, it also represents a warning of what risks happening at the provincial level if the government continues in this harmful way,” wrote Plourde.

Photo caption: The critical staffing situation at the Gatineau Hospital has left the centre of care with only one of its seven operating rooms available this summer.

Photo credit: Change.org petition by Peter Bonneville

Gatineau ER doctor declares Outaouais’ health care a “sinking ship” Read More »

Bromont one step closer to train whistle ban

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

The town of Bromont has taken another step toward restricting the whistling of trains on its territory, but one expert helping the municipality navigate the process told the BCN that it may be another year or more before the whistles stop.

“We hope we’ll get there,” Bromont Mayor Louis Villeneuve said at the May 6 council meeting. “It can’t happen overnight. There are more and more trains passing so we are hoping to get ahead of this. We’re about to send humans to Mars, so I’m sure we can get improved signaling systems. This is a long project but I’m hoping we’ll get there eventually. 

There are seven railroad crossings on the territory of the town of Bromont. In July 2023, councillors passed a resolution asking Canadian Pacific, the owner of the tracks that cross the city, to restrict the use of whistles. At the May 6 meeting, councillors passed two resolutions asking the Quebec Ministry of Transport and Sustainable Mobility (MTQ) to approve their request to stop the whistles.

Donald O’Hara, co-ordinator of the Alliance du corridor ferroviaire Estrie-Montérégie (ACFEM), has been mandated by the city to navigate the whistling cessation approval process. Once council and MTQ approval is granted, the municipality has to work with CP to develop and implement alternative strategies to get pedestrians, animals and cars off the tracks without using the whistle, and implement them at each of Bromont’s seven crossings, he explained. These strategies can include improved safety gates, fencing, strobe lights and other sound signals. Transport Canada must then review the safety plan co-developed by the company and the municipality. Whistling can only stop once Transport Canada gives its final approval. Even then, train drivers can still use the whistle if they believe it’s necessary to clear people or animals from the tracks.

“The whistle is an important safety feature and it’s there for a reason. The process is long and expensive, and involves not just negotiations, but the physical process of putting up gates and signage, and that takes time and money,” O’Hara said, pointing out that a single safety gate can cost several hundred thousand dollars. “The cost is shared between the municipality and the railway company, and there are grants available, but it takes the time and money that it takes. It is taxpayer money and councillors have to consider that.”

O’Hara estimated that Bromont was still “a year, a year and a half away” from getting a whistle ban implemented. In Sherbrooke, which is also working toward a ban, he expected the process to take several years, because plans needed to be put in place for each of the city’s 46 crossings.

Only one municipality in the region has successfully banned train whistles on its territory, according to O’Hara. That was Coaticook, more than 20 years ago. Along with Bromont, Magog and Sherbrooke are also working toward whistle bans. “Different municipalities have different approaches – in Lac-Mégantic, people want to hear the whistle, because it means someone is driving the train. In some other municipalities, it’s a nuisance. It’s definitely not the greatest thing when it wakes you up at night.”

No one from the City of Bromont was available to comment further at press time.

Bromont one step closer to train whistle ban Read More »

OBVBM partners with Granby Zoo to save endangered turtle along Pike River

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

The Organisation du Bassin versant de la Baie-Missisquoi (OBVBM) is partnering with the Granby Zoo to improve survival rates for a rare species of turtle in the Pike River watershed.

The Eastern spiny softshell turtle is considered endangered in Canada, and the Pike River, Missisquoi Bay and Lake Champlain watersheds are home to Quebec’s only viable Eastern spiny softshell turtle population. The mother turtles, who don’t lay their first eggs until about the age of 15, lay their eggs about 50 metres from the riverbank, and floods mean some baby turtles drown before they hatch. Juvenile and adult turtles are at risk from predators and boat propellers.

Biologist Patrick Paré is the director of the research and conservation department of the Granby Zoo. “The first thing you have to understand about the eastern spiny softshell turtle is that it’s a softshell turtle,” he said, emphasizing the fact that boat propellers can cut through the turtles’ shells and cause serious injury or death.

He said there are only about 300 eastern spiny softshell turtles left in the area, including as few as ten egg-laying females. Juvenile survival rates are also low. “The babies weigh only six or seven grams…and if we release 2,000 babies, we get 50 adult turtles.”

The Granby Zoo project, run annually since 2009 and funded for the next three years by the OBVBM, involves monitoring turtle nesting sites along the Pike River, removing the eggs to be incubated in a lab and releasing juvenile turtles back into the wild.  Paré said researchers spend ten hours a day observing riverside nesting sites in June in order to bring eggs to the lab.

In 2023, 209 young turtles whose eggs were incubated at the Granby Zoo lab were released into the river. “By protecting eggs from threats such as predation and significant fluctuations in water levels caused by climate change, the program aims to preserve this emblematic species of the region,” OBVBM communications and mobilization coordinator Julie Reinling said in a statement.

The OBVBM also plans to keep working with boaters to raise awareness of the threat turtles face from boat propellers and stress created by vibration and noise from boats. In 2023, the organization surveyed over 1,500 boaters, of which just over half were aware of the presence of the endangered turtle. Four out of five were willing to reduce their speed to 10 km/hour to decrease the risk of turtle collisions.

OBVBM partners with Granby Zoo to save endangered turtle along Pike River Read More »

Sutton Baby Drop-In celebrates 10 years

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

When Jen Tevyaw opens the door of the Centre d’Action Bénévole (CAB) in Sutton on May 25 for the weekly Baby Drop-In, she’s expecting to see not just babies and their parents, but grade-school children and even teenagers. Alumni are more than welcome at the program’s tenth anniversary celebration – the session has even been moved from Friday to Saturday for the occasion to allow working parents to attend with their school-age kids.

A decade ago, Tevyaw, a busy mother of three who had recently completed doula training, noticed a lack of English-language services for young parents in rural areas in the Eastern Townships. “I was really eager to see something flourish here in our community that, you know, I could facilitate, but also participate in as a community member,” she told the BCN. She approached the CAB and Baby Drop-In was born; fifteen parents attended the first Friday morning session. Originally, Baby Drop-In was a monthly volunteer-run program for parents in Sutton and Abercorn; a year later, thanks to grant funding, it became a weekly event, and it now attracts families from all over the region. Earlier this year, a similar program, the Lac-Brome Playgroup, was launched in Brome Lake, and the CAB Sutton now offers a home visit respite care program for new parents as well.

Parents can “drop in” at the CAB between 9 a.m. and noon, share a coffee and chat while their babies and toddlers play in a safe environment. The program includes a sharing circle and presentations on different aspects of pregnancy, the postpartum experience or parenting. Parents are welcome to arrive at any time and to speak as much or as little as they like. “Come as you are,” said Tevyaw.

“My biggest goal with the program is that people feel really welcomed when they come in, that they’re introduced to other parents, and that there’s a warm environment for them to settle into and not feel alone as young parents,” she said. New parents “might be a little bit socially shy and not want to show up to a gathering where they don’t know people. So they’ll often come for the first time when there’s a [presentation] topic that interests them. Then they’ll be like, okay, it’s warm, it’s welcoming. I’m going to stay here.”

“I think we assume that we’re just going to go into [parenting] and know what to do, but we don’t – and unfortunately, in our culture, we’re really disconnected from one another,” Tevyaw said. “You’re not just going to walk up to someone in the grocery store and talk to them about what you’re going through…but we had three new-ish moms at this morning’s session and they went to the park across the street and they’re still out there chatting now.”

One of the goals of Baby Drop-In, she said, was to create a “village” around new parents. “Just to have someone else hold your baby while you can go pee and have a coffee is so precious,” she said, adding that parents who have a community around them are at lower risk for postpartum depression and anxiety.

The anniversary celebration on May 25 will include snacks, cake, live music and a discussion around the future of the program, including a name change that will reflect the fact that it is bilingual and open to parents of older children.

To learn more about Baby Drop-In, contact the CAB Sutton directly.                                   

Sutton Baby Drop-In celebrates 10 years Read More »

58th Finale of the Jeux du Quebec in Sherbrooke a success

Sherbrooke Mayor Évelyne Beaudin congratulated the event’s organizers and said Sherbrooke was proud to have hosted such an inspiring event for Quebec’s youth. Photo by William Crooks

By William Crooks

Local Journalism Initiative

The organizing committee of the 58th Finale of the Jeux du Québec-Sherbrooke 2024 (COFJQ) has announced it surpassed its objectives related to the legacy of the multi-sport event, held March 1 to 9.

The region’s athletes, sports organizations, institutional partners, and the community will benefit from the funds raised. The Games brought together 2,500 athletes aged 12 to 17 who competed in 19 disciplines across 10 sports venues in Sherbrooke.

“The 58th Finale of the Quebec Games was a mobilizing and inspiring event for our youth. As residents of Sherbrooke, we can be very proud to have hosted athletes and participants from across Quebec in such an exceptional manner. A huge thank you to the organizing committee, partners, volunteers, and everyone involved in this unforgettable adventure!” said Évelyne Beaudin, Mayor of Sherbrooke, at a May 13 press conference in City Hall.

“The success of the 58th Finale was obviously based on high-level competitions and services, but also on ensuring a lasting legacy. We worked hard to ensure this event leaves a positive impact on Sherbrooke. We are very happy with the results,” emphasized Jocelyn Proulx, Executive Director of COFJQ-Sherbrooke 2024.

A sum of $400,000 dedicated to the legacy was already included in the event’s budget, but the final amount exceeded these expectations.

Legacy of the 58th Finale of the Quebec Games:

– Canada Games 2013 Legacy Fund: $875,000

– Material Legacy to 12 Sports and Institutional Partners: $150,000

– Sherbrooke Sports and Leisure Fund: $50,000

– Major Renovations to Rock Forest Recreation Center: $5 million (Quebec Games Infrastructure Support Program, Ministry of Education)

– Mobilization of 2,500 volunteers, with over 775 expressing interest in future events in Sherbrooke

An economic impact study conducted by the firm Mallette at the request of the organizing committee revealed economic benefits amounting to $19.8 million.

The organizing committee sincerely thanks the members of its board of directors, SPORTSQUÉBEC, the City of Sherbrooke, the Quebec government, Kruger, Desjardins, all its national and regional partners, and its valuable volunteers for their contribution to this event, which will forever mark the history of Sherbrooke.

The organizing committee also gave special thanks to the following institutional partners without whom this event would not have been possible: Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke, Université de Sherbrooke, Bishop’s University (BU), Cégep de Sherbrooke, Collège du Mont-Sainte-Anne, CIUSSS de l’Estrie-CHUS, Conseil Sport Loisir de l’Estrie, and Excellence sportive Sherbrooke.

Matt McBrine, the director of sports at BU, expressed his gratitude to members of the organization for their excellent coordination. He emphasized that the success of the Games should be measured by the experiences of the athletes and their families.

McBrine noted that they surpassed all expectations and highlighted the growth of sports in Sherbrooke since the Canada Games in 2013. He praised the city for its impressive support and all of the Quebec regions for their participation.

“I hope we can continue as a group of sports enthusiasts, working together and investing in sports in Sherbrooke,” McBrine said.

“Certainly, you can count on my support and that of Bishop’s University.”

58th Finale of the Jeux du Quebec in Sherbrooke a success Read More »

Gatineau settles on a new centralized police headquarters in Hull

Taylor Clark

LJI Reporter

After 18 months of debate, the Ville de Gatineau will go forward with a more than $180 million centralized police headquarters in Hull.

“We have had challenges. We have had different positions taken within the municipal council. I would say that particularly over the last two months, my goal … during my mandate was to bring this project to fruition,” acting Gatineau mayor, Daniel Champagne, told reporters during a press briefing on May 7 following a special council meeting.

Originally planned to replace the Robert-Guertin Centre, Gatineau now plans to merge lots at 975 boulevard Saint-Joseph and 80 rue Jean-Proulx to facilitate the new 165,000-square-foot building. The City intended to acquire the land through expropriation procedures.

The director of the Service de police de la Ville de Gatineau, Simon Fournier, said the centralization of services will allow the force to increase efficiency and optimize its service to citizens.

With the project estimated to cost $187.3 million, a 25-year loan payment would be required to foot the bill. Gatineau will also be taking steps to seek funding from the Government of Quebec.

To assist with costs, the City planned to put land at 590 boulevard Gréber and 775-777 boulevard de la Carrière up for sale. The sale of both properties was estimated to bring in $40 million, which would cut the costs of the project to $147.3 million.

The decision also brought good news for Aylmer. The district can expect a new service point come 2027, after the addition of $8.2 million to its budget. What was originally budgeted at $17.5 million now sits at $25.7 million. The additional funds were expected to cover the indexation of the initial financial package as well as finance the expansion of office space and warehousing needs.

“I think it was very important to keep a service point in Aylmer,” said Steven Boivin, the councillor for the district. “We have more and more people and we need something in Aylmer.”

With construction of the centralized building expected to commence in the summer of 2026, Fournier said the Service de police de la Ville de Gatineau would maximize the current locations to offer the best possible service.

“There are investments that we must maintain as an organization to ensure that the buildings continue to operate,” said Fournier.

Photo caption: Gatineau’s new centralized police headquarters will take shape in Hull at 975 boulevard Saint-Joseph and 80 rue Jean-Proulx.

Photo credit: Ville de Gatineau Website

Gatineau settles on a new centralized police headquarters in Hull Read More »

Carrefour musical Outaouais to take to the stage this spring

Taylor Clark

LJI Reporter

The Carrefour musical Outaouais invites Gatineau to the 2024 Spring Concerts this May and June.

Made up of mainly wind and percussion instruments, the non-profit organization brings together more than thirty amateur musicians to share their passion and continue developing their musical talent. The stage group offers tunes from jazz, rock, contemporary, classical, film soundtracks, works from Quebec, and much more.

The concert series will kick off at 7:30 pm at the Salle Jean-Despréz on May 28. Under the musical direction of Serge Filiatreault, who has led the ensemble since 2022, the Carrefour musical Outaouais promises to stir up memories and tug at your heartstrings with a range of classic pieces.

Priced at $10 for adults and $5 for children 12 and under, tickets can be purchased online at zeffy.com or picked up at the door, subject to availability.

Another date to mark on your calendar will be June 15. The Carrefour musical Outaouais will be joining the Orchestre symphonique de Gatineau at its Grand Rendez-Vous Musical for a free family concert at Place de la Cité Park. Be sure not to miss their performance at 12 pm in the big top in the park.

Photo caption: Don’t miss out on the sounds of the Carrefour musical Outaouais this spring with its upcoming concert series.

Photo credit: Harmonie CMO Facebook

Carrefour musical Outaouais to take to the stage this spring Read More »

Future of Gatineau requires a balance of construction and nature, says Bisson

Taylor Clark

LJI Reporter

On May 9, Independent mayoral candidate Stéphane Bisson revealed to journalists a four-part plan to find the balance between development and the environment.

At the top of his list was reviewing Gatineau’s Climate Plan and its 12 priorities by realigning the identified targets and demonstrating “a strong commitment to the fight against climate change.”

If elected, Bisson would also like to develop an energy ecosystem with a multitude of energy sources to support the current and future needs of residents. Another of his projects would be to bring some green to Gatineau’s downtown and neighbouring areas by continuing the development of parks and green spaces. His final commitment was to continue the growth of the active transportation network with pedestrian and cycle paths.

“My goal is to implement effective measures that will meet the immediate needs of citizens, while preparing the city to meet long-term environmental challenges,” Bisson wrote on social media. “I am present because my intention is to serve the people of Gatineau and put them at the heart of their city.”

Photo caption: Mayoral candidate Stéphane Bisson gathers journalists at Lac-Beauchamp Park to share his plans for sustainable development in Gatineau.

Photo credit: Stéphane Bisson Facebook

Future of Gatineau requires a balance of construction and nature, says Bisson Read More »

Kamanyana calls for Ducharme withdrawal due to conflict of interests

Taylor Clark

LJI Reporter

Another mayoral candidate has accused fellow candidate Yves Ducharme of being too close to Brigil, a prominent construction company in Gatineau. Olive Kamanyana said potential conflict of interests could be clouding Ducharme’s decision-making.

“Listen, we just lost a mayor. We don’t want to lose a potential mayor if he is ever elected,” said Kamanyana, in reference to former mayor France Bélisle’s sudden departure in late February.

Ducharme’s ties to Brigil were already put in question by Action Gatineau head Maude Marquis- Bissonnette in late April when she was quoted in an article from Le Droit stating “He still has active mandates on the lobbyist register. Members of his team too.”

The candidate was quick to fire back, issuing a press release insisting the assertion was “unfounded and, above all, false.” Ducharme claimed he and his team had no active mandate in the lobbyist register for any company.

As of May 9, Ducharme and his team member, Roch Cholette, were still listed as active lobbyists for Brigil on the Carrefour Lobby Québec website.

“This is really a problem,” said Kamanyana. “It is very important that the population of Gatineau feels that the mayor will not be in a conflict of interest in advance. Or even in the projects that will come around the table.”

Having served on municipal council, Kamanyana has been part of numerous dealings with Brigil. She noted if Ducharme was elected, he would have to refrain from commenting on several issues, leaving the City’s mayor absent in decision-making.

“We saw other members of council who had to declare their capacity to decide several times because a member of their family was part of the Brigil group. Imagine the one who was working on these files while they were already in progress.”

The call for withdrawal came after the release of the first impression of the legal opinion obtained by Le Droit, claiming that in terms of the law, Ducharme must be considered “close” to Brigil owner Gilles Desjardins.

While Ducharme has said he would only present a legal opinion once elected, former municipal councillor of Hull, Claude Bonhomme, took it upon himself to hire a lawyer from Bélanger- Sauvé, specializing in municipal law.

“In light of the information available to us, it is difficult for us to envisage how Mr. Ducharme could, in a few months, find himself in a position to make decisions that would affect – favourably or unfavourably – the interests of Brigil, while respecting his obligations and ethical standards that would be imposed on him, more particularly, to avoid favouritism toward this company … and not to be influenced by this previous relationship in the exercise of his functions,” read the legal opinion.

“It is absolutely necessary that this legal opinion that (Ducharme) was talking about at one point be done before he submits his candidacy,” said Kamanyana.

Photo caption: After the release of the first impression of the legal opinion, mayoral candidate Olive Kamanyana argues her fellow candidate Yves Ducharme should withdraw his candidacy for Gatineau mayor.

Photo credit: Taylor Clark

Kamanyana calls for Ducharme withdrawal due to conflict of interests Read More »

Comité-choc en logement missed the mark, said Kamanyana

Taylor Clark

LJI Reporter

The solution to Gatineau’s housing crisis lay in changing the regulations and procedures to build them, independent mayoral candidate Olive Kamanyana told reporters on May 9.

Despite the creation of the Comité-choc en logement, the former Carrefour-de-l’Hôpital district councillor noted the vacancy rate in Gatineau was still barely 1 per cent. This low turnover in housing stock ultimately meant the vacancy rate of units with rents under $1,575 was below 1 per cent, making the task of finding housing for lower-income households even more challenging.

“The problem we have, and everyone knows it, is the problem of supply and demand. There is very little housing, and there is a lot of demand. And what I find very complicated is that the Comité-choc en logement, when it began its work, did not think of working on regulatory changes,” said Kamanyana.

Pulling from Ontario’s Housing Supply Action Plan, the candidate proposed a regulatory review of the Site Planning and Architectural Integration Plans to remove unnecessary barriers, facilitate the addition of housing through building expansion and subdivision, as well as streamline the permit process.

Kamanyana added, “There are several elements that make it possible to make housing available and to help developers to help us…. It is up to us to facilitate the construction of housing because the developers bring the money to us to simplify the processes and regulations.”

Photo caption: If elected, independent mayoral candidate Olive Kamanyana would like to see changes to regulations and procedures to build housing to speed up construction in Gatineau.

Photo credit: Taylor Clark

Comité-choc en logement missed the mark, said Kamanyana Read More »

To Grenada and beyond!

Jay Caunter’s sailboat anchored near Georgetown in the Bahamas. Photo courtesy

Local man sells everything, sails to Caribbean

By William Crooks

Local Journalism Initiative

Editor’s note: The following is the sequel to an article printed Nov 17, 2023. The Record caught up with Jay Caunter over the internet April 30 while he was anchored near Saint Martin in the northeast Caribbean.

Townshipper Jay Caunter sold his belongings and sailed down to the Caribbean, determined to fulfill his dreams. He is currently in the Caribbean, with his next major goal to be south of Grenada by June. He is staying connected with friends via phone and internet while prioritizing safety.

Caunter lived in Toronto for about 25 years before returning to North Hatley in 2011 to care for his father. After his father passed away, with no remaining family ties, he felt free to chase his aspirations. He sold everything, acquired a larger boat, a 1979 Sabre 34, in Sarnia, Ontario, and embarked on his journey.

“Rainstorms today,” Caunter said April 30 over the internet to The Record, “it’s been crazy.” It had been raining for three days. “Since I’ve been on the boat, I rarely know what day it is, let alone the time,” he added.

He said he has a “buddy boat” with him, and is waiting for him to put on a new sail. He has been in Saint Martin for about a month, which was not a part of his plans. Caunter is making some minor repairs to his boat before continuing on. “There’s always something to do,” he said.

He was in Luperon, Dominican Republic, for two weeks. He made quite a few repairs there, too, with inexpensive parts readily available. He also ordered a new sail while he was in the Bahamas, which he picked up at a friend’s place in the Virgin Islands.

The new sail is “really nice,” his old one was ripping all the time. His old main sail came with the boat originally; it was around 50 years old. Every time he would fold it up and put it away it would tear, and it used to tear in strong winds. He ran out of patching material about a month ago.

“The boat itself has been wonderful,” he went on, “nothing serious has gone wrong.” However, his new electronics have been “giving him grief.” His autopilot is right at the limit for what it can handle given the size of boat he has. It cost him a lot of money to fix, but he trusts the worker at the marina he visited knew what he was doing.

A friend of his came to join him in Miami for his crossing to the Bahamas. “It was the crossing from hell,” he said. Instead of the wind being 15 knots, it was 30 knots, and the waves were 15 feet tall. Caunter used his motor; sailing was too dangerous.

Waves like that need to be taken at a bit of an angle, but he more or less took them straight on. The trip took 11 hours. They left Miami at 4 a.m., so the first few hours were in the pitch black.

Caunter’s friend had never been on the ocean before. “When you can’t see the waves, you don’t realize how big they are,” he said, “it wasn’t really fun.” I was his first big excursion out into the ocean. When they reached Freeport, Caunter’s friend left and flew back to Vermont.

Caunter then continued on to Nassau, which was a “beautiful sail, lazy, not much wind.” In Nassau, he spent two weeks getting over Covid. He isolated himself on his boat while he was sick. “I had no energy, I could nap all day if I had to,” he said, “it took me 10, 12 days to feel human again.” Some of his fellow sailors visited, but did not get on his boat.

After getting over Covid, another friend from Vermont joined him on his sail to Georgetown. He ran into weather troubles again, and had to wait a few days for the wind to die down before making the trip. Once in Georgetown he had to wait three weeks to continue on, “waiting for a weather window to leave.”

“The hardest part is waiting,” he admitted. This year has been “extremely bad” for anybody sailing east. The wind is always coming from the east and it blows hard and kicks up big waves. He has to look carefully at the three days on either side of a potential weather window, because forecasts are not always spot on.

The weather was too bad for him to make a planned stop at Crooked Island, still in the Bahamas. He then made his way to Luperon and stayed a few weeks. One of his most “terrifying moments” happened in Luperon when approaching the “extremely dangerous” harbour at night.

He tried three times and was about to give up and just sail out a few miles, point into the wind, and wait until morning, but a local fisherman ended up leading him in. Caunter did not trust his electronics in the situation and could hear the waves crashing on shore nearby. Three markers were not working and you have to travel within 50 feet of nearby cliffs.

He eventually made his way to Saint Martin where he docked and prepared for the next leg of his voyage. He plans on being south of Grenada by June to ride out hurricane season there.

“What are you plans after that?” this reporter asked. “My plans after that are written in sand at low tide,” Caunter said.

   

To Grenada and beyond! Read More »

Sherbrooke MNA allocates salary increase to permanent preservation of Sherbrooke’s forested spaces

Sherbrooke MNA Christine Labrie explains why she is donating her raise to preserve the Ascot-Lennox Woodland. Photo by William Crooks

By William Crooks

Local Journalism Initiative

Christine Labrie, MNA for Sherbrooke and a member of Québec solidaire, has fulfilled her commitment to donate her entire salary increase to the community by supporting the establishment of a social utility trust aimed at protecting the city’s forested areas. The announcement was made May 10 in the Ascot-Lennox Woodland near Baker Street.

“I wanted to ensure that this money would have the most sustainable impact on the Sherbrooke community. As soon as I learned about the trust project from the Association for the Protection and Enhancement of the Ascot-Lennox Woodland, the decision became clear,” Labrie explained to reporters.

“By contributing to the protection of Sherbrooke’s remaining forested areas, I know that this money will benefit the community for generations to come.”

Her donation of $18,000 will enable the organization to create a social utility trust dedicated to safeguarding Sherbrooke’s ecologically or quality-of-life valuable natural spaces in perpetuity. The trust will ensure respectful access while maintaining ecological balance, according to a May 10 release.

“For our association members, it has always been essential to protect the Ascot-Lennox Woodland for the benefit of present and future generations. We’ve done this with an emphasis on social, environmental, and intergenerational justice,” said Mathieu Vinette, President of the Association for the Protection and Enhancement of the Ascot-Lennox Woodland.

“As we refined this idea, we recognized the value of establishing a trust, not just for the Ascot-Lennox Woodland but for any other natural space in Sherbrooke.”

Vinette welcomed Labrie’s contribution and hopes that others will be inspired to follow suit. Protec-Terre, an organization dedicated to environmental conservation and supporting communities in establishing agroecological social utility trusts, will assist the association in implementing the trust.

In June 2023, the CAQ members of the National Assembly passed legislation that increased deputies’ salaries by 30 per cent, despite opposition from Québec solidaire and civil society, who criticized the move as inappropriate. In response, Labrie pledged to donate her entire salary increase to the community.

More details were revealed as Labrie, Vinette, and Louis Béchard, representative of Protec-Terre, were questioned by reporters.

The trust itself holds a fiduciary estate, which can include real estate properties such as land. This might involve the woodland, but it encompasses the whole territory. This trust has a mission and designated uses. All assets within this trust must adhere to these designated uses.

The creation of the social utility trust, aimed at protecting and enhancing Sherbrooke’s woodlands, would allow individuals to donate to the trust, which could then be used to purchase lands that would be protected indefinitely. People could even bequeath their own land to the trust as an inheritance. The goal is to create a vehicle for acquiring as much land as possible to protect and enhance it further.

The Ascot-Lennox Woodland is the largest woodland within the urban perimeter of the city of Sherbrooke. It is located 5 km from downtown and spans 280 hectares of forest. It has gone through various stages related to conservation.

This project has real ecological value for ecologists, biologists, and human value for those living near the Ascot-Lennox Woodland. It is essential to think about these spaces because it is uncertain if they will be there in the future. What the project aims ensure is that residents, their children, and future generations can enjoy them.

Sherbrooke MNA allocates salary increase to permanent preservation of Sherbrooke’s forested spaces Read More »

Bishop’s Professor recognized as 3M National Teaching Fellow

Bishop’s Professor Dr. Heather Lawford. Photo courtesy

By William Crooks

Local Journalism Initiative

Dr. Heather Lawford, a distinguished professor in Bishop’s University’s (BU) Department of Psychology, has been honored as one of this year’s ten 3M National Teaching Fellows, signifying her position among the most impactful educators in higher education.

Her outstanding contributions have been acknowledged through prestigious teaching awards, and she is recognized as a Canada Research Chair and a leading authority on generativity, a field that explores how and why people create legacies to benefit others.

Lawford has been part of BU since 2012, where she has fostered a culture of curiosity around teaching and research. She values collaboration with her students and has actively engaged with diverse communities across Canada. She is committed to helping other faculty and administrators incorporate student perspectives into decision-making.

In 2021, Lawford earned the William and Nancy Turner Teaching Award, the highest teaching recognition at BU, according to a May 6 press release. Her exceptional work has also been recognized by the Robert Gordon Educational Leadership Fund and the Student Representative Council Social Sciences Division Teaching Award. She is actively involved with the Students Commission of Canada, a non-profit that amplifies youth voices and supports their legacy projects.

Lawford holds a Canada Research Chair in Youth Development and has secured over $8 million in research funding from Tri-Council, Public Safety Canada, UNICEF, and other organizations. Much of this funding has supported her mission of compensating students and youth for their valuable contributions.

Her forthcoming book, “Unlocking Superhero Powers: Metaphors and Mentorship in the Marvel Cinematic Universe”, co-authored with BU’s Dr. Jessica Riddell, aims to inspire readers to harness generative qualities for a more equitable and just world.

Riddell, a 3M National Teaching Fellow (2015) and Jarislowsky Chair of Undergraduate Excellence at BU, nominated Lawford for this fellowship. She has praised Dr. Lawford’s teaching style.

“Dr. Lawford extends learning beyond the classroom and into the world with student-led initiatives like conferences, summits, knowledge mobilization projects, and leadership institutes. Her undergraduate students are authentically engaged as partners, colleagues, co-authors, and co-inquirers. Dr. Lawford is a beloved and transformative educator,” Riddell said.

More from Dr. Lawford

“[3M’s] website says it’s the most prestigious award in Canada,” Lawford said in an interview with The Record May 9. They select 10 professors across Canada every year. She is always “up for getting an award,” but more importantly this is “a joining of a community of practice.”

The 10 professors selected will meet in June for a conference and then later will spend a week together in the fall in Banff, Alberta. The goal is to come up with a project that positively impacts higher education. Ideas, resources, and tools will be shared. “That’s what’s so exciting for me, a lifetime admittance to a conversation about how to do our job better,” she said.

Lawford’s research is on “youth generativity.” Adults think a lot about the legacies they want to leave and she has studied that phenomenon in young people. Much of her time has been spent trying to convince others that young people are interested in their legacies, too.

This has motivated her to think about how education can be transformed to allow youth to “connect to the legacy work they want to do now.” She has tried to connect young people to community organizations that let them see what is possible beyond what they have seen in their own life.

Something else she has been passionate about at BU is “knowledge mobilization.” A lot of students wish to go on to graduate school, she said, “but there are no jobs in academia, so what are we preparing them for?” She thinks the answer is there is a lot of work to be done in knowledge mobilization – turning science into action.

She just got back from a conference between researchers and members of parliament where they discussed how to build legislation off of evidence. BU’s knowledge mobilization certificate allows students to learn how to do it well and make a change outside of the classroom.

Lawford reiterated that she has found in her research that young people’s generative motivation is just as strong as it is in adults. Her studies have shown some highly generative youths are primarily driven by the notion that they do not want the next generation to deal with the same obstacles they did. These obstacles include language issues, unhealthy relationships, and lack of opportunity for racialized youth.

Lawford spent the morning of May 9 sending thank you letters to everyone who worked together to put in her application for the honour. She still feels a little emotional about it. She thinks it is great to see the profile of BU and other Maple League universities (Acadia, Mount Allison, and St. Francis Xavier) raised in association with her winning the award. “There are so many outstanding professors at BU that go unrecognized,” she said.

Lawford emphasized how important it was for non-profits to allow her students to experience what it was like working with them and noted the support other universities in the Maple League made to her research.        

Bishop’s Professor recognized as 3M National Teaching Fellow Read More »

The Cougar Run returns for a second edition

Participants were showered with coloured powder during the race. Photo by William Crooks.

By William Crooks

Local Journalism Initiative

The second edition of The Cougar Run was back and better than ever, offering a 5-kilometer course around Bishop’s University (BU) campus where participants were periodically immersed in a rainbow of coloured powder. This event welcomed participants of all ages and fitness levels to join in the fun, whether they chose to run, jog, walk, or dance through the course.

On May 11, the Cougar Run provided more than just an exciting course. Families could enjoy a lively atmosphere with music and a bouncy house for children. The first 150 participants to sign up received a pair of Cougar Run sunglasses and a Cougar Run t-shirt.

The event was a fundraiser supporting the Champlain-Lennoxville Foundation, with all proceeds directed toward athletic excellence (participation in national championships) and the General Fund, which aids in student success and well-being.

“We started it last year with the help of the Champlain-Lennoxville Foundation,” Organizer and Dean of Student Services Jean-François Joncas said in a brief interview with The Record on the scene. The goal of the run is to raise funds to support students in need. “We wanted something a bit different that brings the community together,” he said.

Some 92 people registered last year with this year’s total near 100 again. “We’re super excited, the weather is perfect,” he said. The women’s basketball team and the men’s football team helped out, along with BU security.

Joncas said it was optionally competitive, but the goal was for everyone to have fun. The course was comprised of two loops around campus. “We have a beautiful campus, so let’s use it,” he said.

After Joncas said a few words, participants warmed up. The race started near 10 a.m., with smiling competitors, sporting their brand-new sunglasses and t-shirts, running, jogging, or walking the course.

The Cougar Run returns for a second edition Read More »

“Open the ICU to save lives” Lachine demonstrators demand

By Chelsey St-Pierre
The Suburban

Demonstrators gathered once again in front of the Lachine Hospital as part of the “Save the Lachine Hospital” effort to restore all services needed in the community-based hospital. Protesters were joined by municipal and provincial public officials, the Confédération des Syndicats Nationaux (CSN), the Lachine Residents Association, the Save the Lachine Hospital committee and multiple elected officials.

Just over a year ago, advocates for the Lachine hospital led by Dr. Paul Saba called for the reopening of the emergency room (ER) that was closed to ambulances and throughout the evening-morning hours. The ER was reopened following a resolution at the National Assembly last April that guaranteed all services at the Lachine hospital as a fully functioning community hospital, however the ICU was never reopened.

“The ER is not fully functional without an ICU to sustain it,” Saba explained to The Suburban. Dr. Saba was reluctant to name the MUHC as he has been the recipient of intimidation tactics for speaking publicly in the past, but as he was pressed by The Suburban for an explanation as to why the ICU was not reopened at the time of the ER reopening given that all speakers clearly demonstrated its need, Saba stated carefully “they need to be made aware of the importance of the ICU within the framework of a fully functioning hospital offering emergency services and hopefully that message will be made clear today.”The Suburban asked if the MUHC was not aware of the essential need of a functioning ICU to support the operations of any ER. Saba simply shrugged and motioned his refusal to speak further.

“The ICU is the only way to have complete healthcare services to offer the population. It is important that healthcare workers express themselves freely about what is really happening in the health and social services sector. The government has opened the doors to private healthcare services while neglecting the public sector. Health services are fundamental in all of our lives, regardless of social economic class,” CSN president for the Montreal sector Dominique Daigneault explained to The Suburban.

“The ICU is the heart of the emergency. Without intensive care we need to call up other hospitals and put patients who need immediate intensive care in ambulances instead,” Lachine hospital nurse Etienne Lebeau said. “The most sick and in need of critical care are currently being transferred out while in a critical state,” Lachine hospital ER nurse Marylene Beccherini explained.

Entertainment legend, author and influencer Sheldon Kagan attended the demonstration in a show of support. “It is incredible that after all these years advocates need to go back over and over to explain the need for its services. As part of the MUHC, it makes no sense that they can’t enable them to operate the facilities that they require and people have to go to hospitals much further away to get the care that they need. Lives can be lost while they are being transported to other hospitals when the Lachine hospital clearly wants to take care of them. It is a tragedy that all services have not been reestablished,” Kagan told The Suburban.

Lachine Mayor Maja Vadonovic focused her remarks on the optimistic perspective of the new construction taking place which promises to bring top of the line healthcare services including a palliative care unit and a training centre for family doctors to the Lachine Hospital but the former mayor of Lachine Claude Dauphin who currently sits on the Save the Lachine Hospital Committee says without the ICU, it’s just a “big new Mercedes without the tires”.

“Our hospital needs to serve our citizens. When I see the occupancy of other hospitals and this one only operating at 65%, why can’t this hospital help support others around it,” MNA for Marquette Enrico Ciccone stated in response to The Suburban. n

“Open the ICU to save lives” Lachine demonstrators demand Read More »

Teen genius builds rockets in DDO

By Chelsey St-Pierre
The Suburban

Dollard-des-Ormeaux’s own young “rocket man”, 16-year old Zander Scharf, is a world famous genius in the making. In a Suburban exclusive, Zander and his family revealed how a self-taught and passionately driven young teen can attain goals well beyond the scope of standard expectations.

Building rockets is a hobby for many, but building them well is a challenge, particularly when it comes to landings. On YouTube, hundreds of clips of home-made rockets that fly low and eventually crash and break are fun to watch and fun to create by the channel hosts. For Zander, quality, functionality and landing his rockets are serious business. Presently in third place after Blue Origin’s New Shepard, Zander is aiming for second place with Space X’s Falcon rocket in first for the most landings. In total worldwide, only five model rockets and two space rockets have successfully landed. Specializing in various types of model rockets, Zander created the first model water rocket to ever land itself worldwide.

“It all started with an experiment with baking soda and vinegar when he was 10. The moment he saw the bottle just pop up a little off the ground, that was it for him. It became a passion and he dedicated himself to his rocket projects each day from that point on,” Zander’s mother, Kim Segal, told The Suburban.

At age 15, Zander was invited to join a rocketry team made up of engineering students at Concordia University working on a real space-bound rocket. Each team member was assigned to a group overseeing a portion of the project. As Zander is used to working alone and overseeing all aspects of his projects, he did not stick to a single aspect with one group as he was unable to ignore how it would all come together. Zander participated in each group wowing engineers in training at the university level with his level of knowledge.

Zander also adds an artistic aspect to his online video clips that leave viewers in complete awe. During the solar eclipse on April 8, Zander launched one of his rockets, filming the propelled water release at the eye-level of the sun at the exact calculated moment of the total eclipse which gives viewers the impression of an explosion of water in the sky that gradually reveals the eclipse behind it.

Zander’s siblings Mattix and Aycelee Scharf say they never know exactly what he is really up to working on in his room day after day until the moment he calls them out to view his final results. “Every day is a new project, something bigger, something better. He is always engineering and building something new. The sky is the limit,” Zander’s father, Ian Scharf, said proudly. n

Teen genius builds rockets in DDO Read More »

West Island REM delayed to 2025

By Chelsey St-Pierre
The Suburban

The construction for the Metropolitan Light Rail System (REM) lines slated to be in operation for the West Island and the North Shore has been delayed to 2025.

The initial target date set for the REM was in 2021. Following the opening of the first REM line in the summer of 2023, construction costs rose from $6.4 billion to $8 billion. Delays and the rise in costs raised eyebrows at the Quebec legislature last week. “The only thing I can say is it won’t be in 2024,” Philippe Batani, executive vice-president of public affairs, communications and strategy at the Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ Infra) responded to questions asked by Members of the National Assembly.

REM officials announced that the Deux-Montagnes and Anse-à-l’Orme stations that were planned for 2024 are facing delays as a result of the “complex work” to modernize the Mont Royal Tunnel. The Mount Royal Tunnel work was originally slated to be closed for two years with the reopening set for 2022. According to a statement issued by the CDPQ the new scheduled opening of the tunnel is postponed to late 2024 which will in turn postpone the commissioning of the Deux-Montagnes and Anse-à-l’Orme branches. When the tunnel was built in the early 1900s, the digging work took six years. Over a century later, it is taking nearly the same amount of time for crews to complete the work that was promised to be completed in a two-year time period. Over the coming months, work on bollard and sensor installations as well as the laying of 600 kilometres worth of electrical cables is left to be completed at the Mount Royal Tunnel.

While technical tests on the new lines are scheduled to begin in the next few weeks, Quebec Liberal Party MNA Frédéric Beauchemin stated at the National Assembly that the execution of the project should follow a proper planning process. “You can have a great plan but if you don’t execute properly, you’re going to have issues,” he said

Parti Québécois MNA Joël Arseneau openly questioned whether CDPQ Infra is the right player to develop collective transport. “When the previous Liberal government announced the REM project, it was said that budgets and timetables would be respected,” Arseau told reporters.

Transport Minister Geneviève Guilbault said she is unbothered by the delays, stating that reliability and safety are primordial. “The fundamental criteria is the safety and reliability of the system. If more time is needed for more trials of the system before it is put into operation, I believe that it is the right thing to do.”n

West Island REM delayed to 2025 Read More »

Montreal Iranian youth stand with Israel

By Chelsey St-Pierre
The Suburban

The Iranian Youth Circle organized a demonstration in downtown Montreal to denounce Iran’s missile attack on Israel, calling on the Canadian government to declare Iran’s paramilitary Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) a terrorist organization. “Stand and fight for human rights!” the demonstrators chanted.

The group states that IRGC members are terrorists and is calling on the Canadian government to revoke the citizenship and permanent residency of IRGC members residing in Canada and force them to leave the country.

One of the organizers, Negin Sepehri, says that the world needs to understand that Iranian people are separate from the mullahs (Islamic Shia clergy). The values of Iranians coincide with those of Canadians and Israelis who strive to maintain the highest standard of democracy. “The majority of people (Iranians) with brains in their head don’t have any problem with Israel.”

“Canadians can act and demand, as we are, that the IRGC be named a terrorist organization,” one of the demonstrators, Ava Afrashteh, said. “We want people to know that Iran is not the Islamic Republic.”

A flyer distributed at the demonstration illustrates the past 45 years of the horrendous treatment of women, crimes, repression, torture, executions, assassinations and warmongering under the Islamic republic. The flyer highlights the “bystander” effect, calling on Iranians and Canadians to stand up and speak for human rights and dignity. n

Montreal Iranian youth stand with Israel Read More »

Champagne wants politicians protected without creating a “wall” between citizens

Taylor Clark

LJI Reporter

Gatineau’s acting mayor, Daniel Champagne, gave his two cents on Bill 57 in a presentation to the National Assembly of Quebec on May 8.

Tabled in early April, the bill aimed to protect elected officials from threats, intimidation, and harassment, with offenders facing fines up to $1,500.

The latest data from the Fédération Québécoise des Municipalités discovered a spike in elected officials reporting uncivil comments and interactions online compared to its 2017 report. This was the reality of former Gatineau mayor France Bélisle, who resigned from her position in late February due to personal attacks and death threats.

Now in her place until the by-election, Champagne underlined the significance of protecting officials from this form of intimidation but avoiding creating a “wall” between politicians and citizens where people no longer feel able to express themselves.

“We must ensure that we do not lose the voice of the citizen,” Champagne told journalists in a press briefing on May 1. “The place of the citizen in decision-making is fundamental. The place of the citizen in criticizing elected officials for the decisions they make is essential.”

At times officials are faced with citizens full of emotion as they speak to issues close to their hearts, and Champagne stressed the importance of allowing this expression of emotion, but in a respectful manner.

“We must not create an environment in which people feel that they are walking on eggshells every time they express discomfort with any situation.”

But where was the limit? Champagne said this was where things became a little difficult but could be resolved with the use of a council president, who was someone other than the mayor.

“I think that the president of a municipal council has an extremely important role to play … to precisely establish this limit, then say at what point have we just crossed to a zone into which we cannot go.”

Photo caption: Gatineau’s interim mayor Daniel Champagne stresses the necessity of keeping communication with citizens open, all the while protecting elected officials from forms of intimidation.

Photo credit: Screenshot from the Executive Committee press scrum on May 1

Champagne wants politicians protected without creating a “wall” between citizens Read More »

Blue becomes the narrator of new exhibition at L’Imagier

Taylor Clark

LJI Reporter

The Centre d’exposition L’Imagier came to life as Berirouche Feddal’s canvas on May 3, with the opening of his exhibition “The blue Mediterranean is overflowing with tears.”

From prints to sculptures, the transdisciplinary artist’s work was linked by symbols and memories related to his childhood in Algeria and to his Kabyle heritage, which are the Indigenous people of North Algeria.

At the heart of Feddal’s work was the colour blue, which was described as a sacred guardian in Kabyle culture. Representing hope, serenity, and protection against influences, blue encapsulated the ancestral identity and traditional wisdom of the Amazigh people who reside in the mountains of northern Algeria.

The exhibition took attendees on an intimate journey of self-acceptance that blends past and present, exploring the passage of time and its effects on objects, colours, and symbols. Simultaneously honouring family inspiration and political realities, the works pointed to concepts like climate change, death, and nostalgia.

Using agrarian symbols from Feddal’s personal history and identity, the exhibition called on political as well as religious themes to convey the pain and emotion the artist has experienced in recent years. The pieces drew from the intimate and collective experiences of events like the Arab Spring, Maple Springs, and Algeria’s Hirak protest movement.

Feddal invited attendees to discover his world where blue becomes the emotional vehicle and narrator of a rich, nuanced history, where artistic expression and the fading nature of materials contend with the unforgiving passage of time.

“I hope you will truly experience something between life and death, between melancholy and happiness. Above all, of course, between sacrifice and dignity,” said Feddal.

“The blue Mediterranean is overflowing with tears” will be showcased at L’Imagier until September 29.

Photo caption: Transdisciplinary artist Berirouche Feddal discusses his work with attendees at the opening of his exhibition “The blue Mediterranean is overflowing with tears” at L’Imagier.

Photo credit: Taylor Clark

Blue becomes the narrator of new exhibition at L’Imagier Read More »

Need your fashion sense restored?

Soon-to-be-restored Saint James Church in Hatley on the rainy day of May 9

Saint James Hatley announces Charity Lunch and Fashion Show

By William Crooks

Local Journalism Initiative

Saint James Church in Hatley is set to host a Lunch and Fashion Show event June 14 at noon. The event aims to raise funds for the restoration of the historic building.

Tickets for the event are priced at $125, with a $50 tax receipt provided to each attendee. The function will take place at the Massawippi Union Hall, located at 813 Route 208, Hatley, Quebec. Interested parties can make reservations by visiting the website at: stjameshatley.org

Saint James Restoration Project Heads Alexandra Reid and Peter Provencher filled The Record in on all the details over the phone May 7.

“This project has been going on since 2021,” Reid said, “it’s a slow process… it’s hard to raise money.” The project has already applied for three years of grants from the Conseil du Patrimoine Religieux du Québec (CPRQ). It is also in the midst of applying to Heritage Canada.

Monies from the CPRQ will go towards restoring the building, while Heritage Canada primarily supports transforming the soon-to-be former church into a novel space for community-oriented activities. Reid said the Town of Hatley has been very supportive in helping the project navigate all the “loops and hoops” it has had to go through.

“It’s about a $1.4 million project,” said Provencher, elaborating on the project’s financial aspect. Fundraising events like the fashion show and other donations will comprise about $500,000, while the other $900,000 will come from grants. The CPRQ has already confirmed $438,000.

“For us to kick off our capital campaign, we need to see construction activity at the church,” he said. People need to see concrete action before lending their support, he continued, which is fully understandable.

The church is currently overseen by the St. Francis Deanery of the Anglican Diocese of Quebec. “It is an Anglican Church endeavour to restore this [year] 1827 church,” Reid explained. The church is the oldest wooden church in English Quebec. It is a Class A heritage building – the highest possible designation.

The restoration of the building has been unofficially awarded to a general contractor with a lot of experience in heritage restoration. “We’ll actually be seeing digging this summer, which is great,” Reid said, “we’re finally moving forward.”

The coming construction in June will represent one third of the project’s cost, Provencher said. This will include work on the foundation and installing proper drainage. The stained-glass windows will also be removed and sent to a specialist in the province.

In 2025, the project will ask the CPRQ for additional stages of funding with the grand opening of the building set for May 1, 2027. In July 2027, the church will be 200 years old, so a huge gathering and celebration will be held tied into Hatley’s Canada Day parade.

The project has met with nearby cultural groups, and some from Montreal, who are all very interested in using the space for art shows, poetry readings, book launches, and concerts. A committee will be formed to manage and maintain the church.

Speaking on the fashion show, Reid said that more than a fundraiser, the project is using it to raise awareness amongst locals that the project is happening. The project was initially looking for adults to participate, but ended up finding children more amenable to the idea. “People don’t really want to strut up and down the runway,” she said with a laugh. Local clothing store Hatley jumped at the chance to provide clothing for the show.

“It’s going to be beautifully decorated… and the food will be divine,” Reid said. The event will be catered by Magog’s White Horse Café Bistro.             

For additional information, potential attendees of the event are encouraged to contact the organizers via email at: stjameschurchhatley@gmail.com

Need your fashion sense restored? Read More »

Hudson closes beach, will fine trespassers

BRENDA O’FARRELL
The 1019 Report

The municipal signs welcoming visitors to Sandy Beach in Hudson will soon be replaced, as the town’s council on Monday formally adopted a motion to close the park to all visitors – a move that will be reinforced with a commitment to fine anyone who ignores the new rules.

The action was taken following a decision in March by Nicanco Holdings, the owners of the land along the waterfront, to no longer tolerate trespassing on its property that features walking trails that provide access to the beach.

According to the town, the situation is temporary, as it has launched the process of establishing trails to access the beach from publicly-owned land. But that requires applying for a permit from the provincial Environment Ministry because the new trails would trace through sensitive wetlands. There is no timeline available on how long that process will take, but estimates extend well past the end of summer.

“It is currently impossible to put forward a date for the reopening of the beach, as the town does not control the deadlines for the stages that are the responsibility of other partners, including the Ministry of the Environment, which must approve the installation of a new pathway,” a message posted to the town’s website last week stated.

On Monday, Mayor Chloe Hutchison admitted the situation “is not ideal,” but steps have already been taken to begin the process. That includes hiring a consultant to provide a report that will characterize the site and make recommendations on how and exactly where the new trails can be created.

“Our commitment is to reopen the beach and to work alongside the owners,” Hutchison said when asked whether the town had obtained a legal opinion on whether Nicanco is adhering to the terms of the agreement signed in 2017 granting the town the beach servitude.

See SANDY BEACH, Page 11.

Page 1 Cutline:

The town of Hudson will soon replace these signs by the walking trails near Sandy Beach to make it clear that this is private land and trespassers will be fined.

Credit:

The 1019 Report

For Page 11:

SANDY BEACH: Trespassing fines start at $100

From Page 1

The aim at this stage, Hutchison responded, is to work collaboratively with the landowner, rather than be confrontational.

“Our goal is to work with the developer to find a way forward,” she said Monday, adding despite the apparent escalation of tensions since March when Nicanco blocked access to its land by posting signs and installing concrete barriers, relations with the developer in the last three weeks have been “good.” Hutchison pointed to the fact that the company granted the town permission to access its land in order to replace a footbridge on the town’s neighbouring lot.

Although Nicanco has not made any public statements to explain why it has decided to deny access to the walking trails, the move came shortly after a hearing before the Tribunal Administratif du Québec in late February. The tribunal is set to decide whether Quebec Environment Minister Benoit Charette’s move to revoke the land owners’ permit to backfill part of the area along the Lake of Two Mountains should stand. If the revocation is upheld, it would effectively block Nicanco’s proposed 214-unit housing project for the site.

In order to ensure that no one trespasses on the private walking trails, the town’s move to close the beach includes prohibiting anyone accessing the area from the lake, including by canoe or kayak. This is necessary, Hutchison said, because the town has no way of accessing the beach to maintain it.

Anyone who contravenes the beach or trespasses by using the privately owned trails will be liable for a $100 fine. Any subsequent violations carry a $200 fine.

The town also moved to prohibit parking along Beach Road, near the Sandy Beach area. Hutchison said these restrictions are being implemented to provide “coherence” with the town’s move to encourage residents to respect the private land owner’s wishes to eliminate trespassing on its land.

Hudson closes beach, will fine trespassers Read More »

Group aims to merge Île Perrot towns

BRENDA O’FARRELL
The 1019 Report

Two years after the island of Île Perrot celebrated its 350th anniversary with events that marked the many phases of its long history, a group of residents is launching an initiative they hope will open a new chapter –  the fusion of the four municipalities on the island, creating the second-largest municipal entity in the Vaudreuil-Soulanges region.

“We are an island and we have a need to work on projects together,” said Lise Chartier, a Notre Dame de l’Île Perrot resident who is a founding member of Avenir Île Perrot – Becoming Île Perrot, a bilingual grassroots non-profit organization formed for the purpose of fostering support for the merger of the towns of Pincourt, Île Perrot, Notre Dame de l’Île Perrot and Terrasse Vaudreuil.

The new municipality would have a population of about 40,600, only slightly smaller than Vaudreuil-Dorion, the largest municipality in the Vaudreuil-Soulanges area, which has a population of just under 43,300, according to the 2021 census. The new merged town would be the 35th largest municipality in Quebec, the ninth largest among towns of populations between 25,000 and 50,000 residents and the fourth largest in the greater Suroît region, which includes Valleyfield, Châteauguay and Vaudreuil-Soulanges.

“We are citizens who want to improve our mileu,” said Chartier, a historian and author who has published three books on the history of the Île Perrot.

These improvements involve formulating a global vision to better provide existing services and expand that offering to encompass more sports and cultural facilities and events to the population who call the island home, the organization’s president, Francine St-Denis said an interview with The 1019 Report.

This includes joining forces to better afford to build venues like arenas and cultural event spaces, St-Denis explained. To do that a municipality needs to have geo-political heft, she explained. A merger would give the residents of the island more clout within the MRC of Vaudreuil-Soulanges, the larger Communauté métropolitaine de Montréal and with the provincial government, which provides a number of grants and subsidies for municipal projects, many of which are prioritized based, in part, on the number of residents these projects will benefit, St-Denis explained.

The population of the island is growing, but each town is still relatively small on its own, Chartier explained. This means community groups – from sports associations to local artist collectives and any number of organizations that make up the local artistic community – can share permanent facilities like sports venues, theatre spaces and meeting centres.

St-Denis said the group is not a political party, and she is not seeking to run for office.

“We are there to inform, to meet people, do research to bring about a consensus of bringing the four towns together – and the positive reasons to do that,” she explained.

The group has already reached out to the Quebec’s Municipal Affairs Ministry to seek its support and guidance to outline the necessary steps to merge the towns. It expects a date for a consultation meeting in the coming weeks or months, St-Denis said.

The founding group of about 30 residents have been meeting to discuss the issue of merger for about a year, obtaining its formal charter as a non-profit group last November. And they are welcoming new members every month, inviting more residents to get involved or merely listen to options that include the financial benefits over the long-term, explaining they have already done the initial research on what has happened in other regions of Quebec where similar merger initiatives are happening and the impact it has had on taxes.

The groups wants to share this information as it aims to generate greater public conversations on the subject.

The group is looking into a wide range of issues, including the protection of areas such as forests and wetlands, and maintaining the bilingual status that the town of Pincourt currently holds.

If the towns merge, the group says, residents would be represented by one municipal council – a single mayor and eight councillors.

“This is the vision we have at the moment,” said Chartier.

The group’s process aims to foster a sense that of listening to citizens, she added, explaining that the initial reaction from taxpayers has been: “It’s about time.”

“What is missing is a global development vision for the island,” St-Denis said. “It takes people with vision,” for what she describes as the long-term development of the island. “We have elected officials with short-term visions.”

She is hoping that residents who “are open to change and have a long-term vision” will step forward to run in the 2025 municipal elections to help support the movement.

Group aims to merge Île Perrot towns Read More »

Vaudreuil resident asks for more speed-reduction measures

JOHN JANTAK
The 1019 Report

A Vaudreuil-Dorion resident who has been asking the city for years to slow the speed of traffic along one of the municipality’s most scenic routes is throwing her arms up in frustration following a recent two-vehicle crash that, fortunately, left both drivers uninjured, but pedestrians along the road shaken.

The accident happened during the early evening of April 20 on Chemin de l’Anse near the bay, just east of the Hudson border.

According to resident Laura Defay, who was walking her dog along the road at that time, two cars raced passed her, travelling at speeds she estimated to be about 85 kilometres per hour, well above the posted limit of 40 km/hr.

The driver of one vehicle “overtook a car on a solid yellow line and crashed into a car on the other side of the road,” Defay wrote in an email to The 1019 Report.

There were no injuries reported in the accident, according to Sûreté du Québec spokesperson Valérie Beauchamp.

“We’re really fed up with the situation,” Defay said, pointing to the risk speeders pose not only to other drivers but pedestrians who use the narrow scenic road along the waterfront.

This latest incident, she said, highlights the needs for the city to implement measures to make the road safer, a plea she has been making for three years.

“Requests were made to the city, but nothing has been done,” Defay said.

Among the requests Defay has made is a call for the city to install a dedicated lane for cyclists and pedestrians.

“We were told everyone would have to agree 100 per cent, but if not, they can’t do anything,” she said. “It’s impossible that many people would agree to this proposal.”

For its part, the city said it has implemented several measures to reduce speeding along the narrow scenic route.

“It’s an intermunicipal road that generates more traffic volume than a local street,” said Tommy Thibault, Vaudreuil-Dorion’s director of public works. “Also, our municipal influence is very limited. Consequently, it is impossible to create a sidewalk or a cycle path without all citizens agreeing to give up part of their land for this type of development.”

The city has adopted several measures to reduce speeding on the road in the past four years, including lowering the speed limit to 40 km/h from 50 in 2021, Thibault said.

Two digital signs that flash a motorist’s speed as they drive by have also been posted along the route, painted markings on the road surface reminding motorists of the speed limit have been added, signs indicating the road is a scenic route that advise motorists in a hurry to use another route have been installed and police surveillance has been increased, Thibault added.

The city has also completed six traffic studies of the route since 2021.

Vaudreuil resident asks for more speed-reduction measures Read More »

Community rallying support for St. James’ restoration

JOSHUA ALLAN
The 1019 Report

As insurance claims get sorted and debris is removed from what is left of St. James Anglican Church in Hudson following a devastating fire that destroyed much of the 182-year-old building last month, residents are showing their support to ensure the landmark is restored through generous donations and a variety of initiatives.

“The church is very important to everyone in Hudson,” said Janet Ellerbeck, the founder of the NOVA thrift shops, which donated $5,456. The amount collected from sales from its boutiques on Saturday, May 4.

“It’s a great, great loss to the town to suddenly lose a beautiful church,” Ellerbeck added. “People go there for exercises, have meetings there. It’s a social hub where everybody meets everybody.”

The Bunker thrift shop plans to donate the proceeds of its sales on Saturday, May 11, in a similar fashion.

A GoFundMe page organized on behalf of St. James has also raised thousands of dollars toward restoration efforts.

“The Parish of Vaudreuil and the surrounding communities are coming together in support of rebuilding this 182-year-old historic building,” reads the GoFundMe page. As of yesterday, $8,150 has been raised.

The majority of donors have contributed between $100 and $200. A few donors, who have chosen to remain anonymous, have committed $1,000 to the cause.

This generosity demonstrates how the community has been “rallying behind us,” said St. James’ Reverend Sophie Rolland.

“It’s the generosity of the people of Hudson who are very well known for their volunteer work and for community awareness and wanting to support their own community, and just the love that they have for St. James,” Rolland said.

Hudson Mayor Chloe Hutchison said she is not surprised to see the support the community has shown for the institution.

“I’m sure that we’ll see many of these (initiatives) through the next months and possibly more,” she told The 1019 Report: “I think it’s just very much a part of who people are in Hudson. They come together. They support each other. They believe in community. And, as they say, they will rise above the occasion.”

Hutchison added that the municipal government remains solidly in support of St. James’ restoration efforts.

“We have sent every signal saying anything that they need, anything that’s not covered (by insurance), know that we are here, and that for us, heritage is very important.”

Community rallying support for St. James’ restoration Read More »

Walmart to reopen, accused awaits court

FREDERIC SERRE
The 1019 Report

Nearly three months after a devastating arson attack shut down the sprawling Walmart department store in Vaudreuil-Dorion, company officials say they are excited to welcome back employees and customers, adding that they have been working hard the past few weeks, filling shelves and getting the store ready for its May 16 reopening.

“Given the condition of the store and the extensive remediation required, we took the opportunity to move up a planned renovation,” said Walmart spokesperson Felicia Fefer. “Customers will be delighted to be welcomed back to a store with new signage, an expanded grocery department and more improvements for a better shopping experience.”

While the store on De la Gare Blvd. readies for the opening, Hudson resident Luciano Minisini-Burke is awaiting trial on charges of setting the fire that gutted a large section of the store on Feb. 20. On that morning, shortly after opening its doors, shoppers and employees were evacuated after flames broke out near the barbecue section of the Walmart. No injuries were reported, although one person was treated for smoke inhalation.

Police arrested Burke, 18, the same day. He appeared before a Quebec Court judge on Feb. 27, where he was ordered to undergo a psychiatric evaluation, which determined that he was fit to stand trial. He now faces charges of committing arson and causing damage by fire to a property knowing that individuals were in the business, and causing damage by fire.

Fefer said damage to the store was “significant,” and while the Walmart has been closed since the fire, no employees were laid off.

“We’ve been offering (employees) salary continuance or the opportunity to work in nearby stores,” she said. “Many have returned to the store to help with the grand opening.”

Walmart to reopen, accused awaits court Read More »

St. Lazare man tosses burning dryer over balcony

FREDERIC SERRE
The 1019 Report

Police and firefighters are applauding a courageous St. Lazare resident who probably prevented an apartment complex from going up in flames on April 29 when he carried his burning dryer out of his second-floor apartment and tossed it into the grassy yard below.

The incident occurred before 9 p.m., as the man was doing his laundry inside his apartment on Des Violettes St. when the appliance suddenly caught fire. The quick-thinking resident instinctively grabbed the burning dryer and went to his balcony to throw the machine over the railing. He then called 911. St. Lazare firefighters were on the scene within minutes, where they quickly extinguished the fire.

Karolina Bucholc, who is the man’s neighbour, praised his actions and the quick response by firefighters for preventing what could have been a very dangerous situation.

“This act of bravery was uniquely impressive,” Bucholc said. “From this guy who carried the dryer out himself to the rapid response by firefighters, all of this could have ended up a lot more disastrous.”

St. Lazare man tosses burning dryer over balcony Read More »

5-car pile-up on Highway 20 bridge throws morning commute into chaos

FREDERIC SERRE
The 1019 Report

A five-car pile-up Monday morning in the eastbound lanes of the Galipeault Bridge that links Île Perrot and Ste. Anne de Bellevue on Monday morning created a massive traffic jam that lasted hours, adding to the headaches and frustration felt by commuters, many of them using the span along Highway 20 in an effort to avoid the chronic rush-hour traffic tie-ups leading up to the Île aux Tourtes Bridge on Highway 40.

The crash, which happened at about 8 a.m., forced the closure of two of the three lanes on the Galipeault. No injuries were reported.

According to the Sûreté du Québec, speed and impatience are likely the cause.

“I saw it happen behind me,” said Phillipp Salazar. “The red light on the bottom of the exit lane caused a full stop (on the span), and the car behind me could only partially merge on the exit lane, so this caused a full stop in the middle lane. I heard one quick car horn, and then crash, crash, crash!”

Another motorist, Dina Guadagno of Vaudreuil-Dorion, said she witnessed the whole incident, adding that speed played a big role.

“It was horrible to see,” Guadagno said. “One vehicle was blocking the centre lane to cut into the right lane for the Ste. Anne de Bellevue exit, which created a useless blockage in the centre lane. Another vehicle tried to change lanes to go into the left lane and was solidly hit by another car that was arriving very fast. People are speeding on the bridge!”

5-car pile-up on Highway 20 bridge throws morning commute into chaos Read More »

Hudson approves final version of new planning rules

BRENDA O’FARRELL
The 1019 Report

The town of Hudson is one step closer to lifting its development freeze imposed more than two years ago, as it approved the final amendments to its new urban planning bylaws Monday evening.

The new regulations, which were retooled following a comprehensive public consultation processes earlier this year that generated clear opposition to some of the proposals that had been outlined in the draft version of the bylaws in January, provide better protection measures of natural spaces and the town’s newly created list of remarkable trees.

Among the major changes to the final version of the planning regulations that were adopted was the elimination of a contribution to a parks fund that would have been imposed on  homeowners who planned to demolish a residential building and construct a new dwelling or renovate more than 33 per cent of their home; and restrictions that would have prohibited the cutting of a tree that was more than five centimetres in diameter without a permit.

The new regulations maintain current tree-cutting restrictions, which require a felling permit for a tree that is larger than 10 centimetres in diameter, while a park fund contribution of 10 per cent will only be imposed on the owner of a residential building who seeks to add two or more units to an existing building.

For commercial buildings, the imposition of a 10-per-cent park fund contribution proposed for owners who planned to expand their establishments by more than 25 per cent was eliminated, as was a 10-per-cent fee for owners who change the use of a building.

The ability for golf courses to obtain a permit to cut up to 10 per cent of the trees on their territory per year has also been eliminated from the final version of the regulations.

Now, the new bylaws will be submitted to the MRC Vaudreuil-Soulanges for review to make sure they conform to the larger region’s development guidelines. That process could take up to 120 days. Only then will the development freeze imposed by Hudson council in 2022 be lifted.

Mayor Chloe Hutchison said she is pleased with the result, explaining the new planning bylaws protect remarkable trees, safeguard buffer zones between residential and other zones, reduce the deforestation of setback strips in residential areas, eliminate the backfilling of wetlands with very few exemptions, increase fines for tree-cutting that align with minimums set by provincial authorities and increase the contributions demanded from developers who seek to subdivide the largest undeveloped areas in the municipality.

Hudson approves final version of new planning rules Read More »

Fires destroy 2 empty buildings

FREDERIC SERRE
The 1019 Report

Two blazes that destroyed abandoned buildings in Les Cédres and Les Coteaux on April 24 and 28 kept regional firefighters busy. While the cause of each fire is unknown, the Sûreté du Québec is looking into the possibility that at least one of them may have been criminally set.

Shortly before 4 a.m. on April 28, flames completely destroyed an empty house at 1609 du Fleuve Rd. in Les Cèdres. While the cause is unknown, arson has been ruled out. It took firefighters from eight local municipalities five hours to extinguish the blaze.

On April 24, a fire levelled the once popular Deux Frères pizzeria in Les Coteaux. Neighbours off Highway 338 called 911 around 3 a.m. as flames were ripping through the former restaurant, which had closed its doors several years ago. The building had been put up for sale.

According to Louis-Philippe Ruel of the Sûreté du Québec, the fire is still under investigation. While firefighters could not determine the cause, the SQ’s arson squad is taking a closer look.

In the end, it took more than 60 firefighters to put out the blaze, which was finally extinguished at 8:30 a.m.

Fires destroy 2 empty buildings Read More »

Seniors information session at Gavan’s Hotel

Carl HagerLocal Journalism Initiative

MUNICIPALITY OF PONTIAC – An information session on services available to local seniors was held April 30 at Gavan’s Hotel, with about thirty residents in attendance.

Invited by the Pontiac User’s Committee and Des Collines Senior Services, representatives of the des Collines Food Bank, Centre intégré de Santé et Services sociaux de l’Outaouais (CISSSO), La Table de développement social des Collines-de-l’Outaouais (TDSCO), and Connexions Resource Centre outlined their services and answered questions. Bilingual information documents were also provided.

“We felt it was important to bring these information resources closer to the people. Our next effort will be to have an event in Luskville,” said Jennifer Larose, president of the Pontiac Users Committee.

Veronique St-Onge from the Des Collines Food Bank said they visit Quyon once a month, offering either an emergency food basket or a regular grocery service: “More and more people are using our services, including workers who cannot make ends meet with their low pay. We invite people to donate money so we can buy even more food for the vulnerable. For those without a car, we offer home delivery. We can be contacted at 819-457-1010.”

Connexions Resource Centre aims to promote the health, social well-being and vitality of the English-speaking community by, among other things, helping seniors access health and social services in English. Pamphlets such as “Coping with Life Transitions” and “Men’s Mental Health Suicide Awareness” were available.

The Senior Services group described their “Aide-Moi” (Help Me) effort that assists seniors with physical conditions with things like minor exterior work (washing windows, raking grass, maintaining flower beds, etc.). “We’re actively seeking volunteers to help broaden the scope of the services we can offer to seniors,” said representative Chantal Leon.

Two kinesiologists from CISSSO, Gabriel Corbeil and Anna Miebach, encouraged seniors to take better care of their health by doing simple exercises – like chair yoga – at home, which can help prevent things like falls. They also highlighted the importance of good nutrition and social well being to improve quality of life.

Photo – Shelley Heaphy and Paul Brown of Connexions Resource Centre tell Bristol resident Margaret Conroy about the many services Connexions offers. (CH)

Seniors information session at Gavan’s Hotel Read More »

Scroll to Top