Local Journalism Initiative

Showcase Minerals confirms uranium and rare earth potential at Pontiac Project


Tashi Farmilo
LJI Reporter

Showcase Minerals is a Canadian mineral exploration company that is currently focused on its
Pontiac Project, a promising mining site located near Fort Coulange. The Pontiac Project spans
3,461 hectares and is being explored for its mineral potential, with a specific focus on uranium
and rare earth elements (REEs), which are critical for clean energy technologies and other
modern industries. Showcase Minerals holds a 100% option on the property and is working to
assess the site’s resources with the goal of eventually developing it into a mining operation.

The company’s exploration work at the Pontiac Project is still in its early stages, but the results
so far have been encouraging. In the initial phase, Showcase Minerals has identified significant
concentrations of uranium, with some samples containing up to 5,940 parts per million (ppm) of
uranium, as well as high levels of rare earth elements, with total REE values reaching as high
as 4,682.7 ppm. These elements, particularly uranium, are essential for nuclear energy
production, while rare earth elements are used in technologies like electric vehicles, wind
turbines, and smartphones. With the growing global demand for clean energy and advanced
electronics, the Pontiac Project’s potential to supply these materials could be very valuable.

Kirk Reed, the CEO of Showcase Minerals, expressed his excitement about the findings: “We
are excited by the results of our phase-I exploration program at the Pontiac Project. These
findings not only validate the historical uranium mineralization, but also highlight the property’s
significant rare earth element potential. The discovery of additional strategic minerals, including
niobium, molybdenum, and rubidium, underscores the polymetallic nature of this asset and its
importance to the critical minerals supply chain.”

The Pontiac Project is situated within the Grenville geological province, an area known for its
rich geological formations, including pegmatites and granitoid intrusions. These formations are
ideal for the presence of valuable minerals like uranium and rare earth elements. The project
also benefits from nearby infrastructure, including access to Highway 148, which makes it easier
to conduct exploration activities and, if the project progresses, could help reduce the costs
associated with future mining operations.

The local community around Fort Coulange stands to benefit from the Pontiac Project if the
exploration leads to a full-scale mining operation. Mining projects like this can bring new job
opportunities, as well as investment into the local economy. Showcase Minerals is committed to
developing the project sustainably, and the potential for long-term economic benefits is
significant. “As global demand for clean energy technologies and strategic materials continues
to grow, the Pontiac Project’s potential as a multi-commodity exploration target aligns with our
commitment to advancing projects that support a sustainable future,” Reed added.

While Showcase Minerals’ stock has faced challenges, with a year-over-year decrease of
88.61%, the promising results from the Pontiac Project could help turn things around. The
demand for uranium and rare earth elements is only expected to increase, as countries around ​
the world look to secure the materials needed for clean energy technologies. If the Pontiac
Project continues to show strong potential in future exploration, it could become a key player in
the global market for these critical minerals.

Photo: Showcase Minerals is actively exploring the Pontiac Project, which holds significant
potential for uranium and rare earth elements and the project could become a valuable resource
for the growing global demand for clean energy and technology materials. (TF) Photo courtesy
of Showcase Minerals

Showcase Minerals confirms uranium and rare earth potential at Pontiac Project Read More »

Cantley to host winter carnival with free activities


Tashi Farmilo
LJI Reporter

The Municipality of Cantley will host its annual Winter Carnival on Saturday, January 25, offering
a day of free family-friendly activities from 10 – 4 pm. The event will take place at the
Multifunctional Community Center, located at 6 Impasse des Étoiles, and at River Park, adjacent
to the center.

Indoor activities will include a magic workshop, archery initiation, and a treasure hunt, as well as
bingo and free gym activities. Children can also enjoy face painting while families relax at the
Petit Café de Cantley. Outside, visitors can participate in snow sliding, with sleds available on-
site, or try their hand at winter sports like snowshoeing and cross-country skiing. An inflatable
structure and songbook will also provide additional entertainment.

A free spaghetti dinner will be served from 11:30 -1:30 pm, offering a warm meal to attendees.
All activities, including the dinner, are offered at no charge, making the event an accessible
opportunity for families to enjoy a winter outing together.

In the event of inclement weather, the carnival will be moved indoors, ensuring that the
festivities will continue regardless of conditions. Organisers encourage attendees to check the
event website at cantley.ca/culture-et-loisirs/carnaval-de-cantley for any updates before the day
of the carnival.

Photo: The Municipality of Cantley will offer a day of free family-friendly activities, including
indoor workshops, outdoor winter sports, and a complimentary spaghetti dinner, at its Winter
Carnival. (TF) Photo courtesy of the Municipality of Cantley

Cantley to host winter carnival with free activities Read More »

New resource directory for seniors in Outaouais


Tashi Farmilo
LJI Reporter

The Quebec Association for the Defence of the Rights of Retirees and Pre-Retirees of
Outaouais (AQDR Outaouais) has launched a valuable new resource designed to improve the
lives of seniors in the region. The association has unveiled the Répertoire des Ressources et
Services pour les Personnes Aînées, a comprehensive directory that provides seniors and their
families with easy access to a wide array of local services tailored to their specific needs.

This directory, available both in print and online, serves as a practical guide to navigating the
often-complex landscape of senior services. It includes information on healthcare, social support
networks, home care, and recreational activities, among other important services. The goal is to
help seniors maintain their independence, stay informed about available resources, and access
vital services in areas such as healthcare, housing, nutrition, and social engagement.

Developed in partnership with local organizations, the directory reflects AQDR Outaouais’s
ongoing commitment to addressing the growing demand for accessible and reliable information
about senior services. AQDR Outaouais has long been dedicated to the defence of seniors’
rights, and the directory is a tangible expression of that mission.

“Over the years, AQDR Outaouais has observed a growing need for clear, accessible
information among seniors and their families,” a statement from the association reads. The
directory was created to meet these needs by providing a single, easy-to-use resource that
brings together essential services, from healthcare institutions such as hospitals and long-term
care homes to programs like meal delivery services and legal assistance.

The directory covers a wide range of services, including health-related support, food security,
transportation, and housing. It also highlights community-based initiatives such as “popote
roulante,” a meal delivery program for seniors, and local food banks that assist low-income
individuals and families.

AQDR Outaouais encourages local residents to share the directory with others who may benefit
from it. The guide is available to the public free of charge and is regularly updated to reflect any
changes in services or new resources for seniors. The online version can be accessed directly
via AQDR Outaouais’s official website at https://aqdroutaouais.org/ or online at
https://aqdroutaouais.org/wp-content/uploads/2024/11/Version-finale-2024-Repertoire-des-
ressources-et-services-pour-les-personnes-ainees-8.5-x-11-in-1.pdf .

Photo: AQDR Outaouais has launched a comprehensive, free directory to help seniors in the
region access essential services and resources for improved well-being and independence. (TF)
Photo courtesy of AQDR Outaouais

New resource directory for seniors in Outaouais Read More »

Federation of municipalities president calls for SQ cost reforms and accountability

By William Crooks

Local Journalism Initiative

Jacques Demers, president of the Fédération québécoise des municipalités (FQM), is calling on the Quebec government to reinstate cost controls on Sûreté du Québec (SQ) services and implement greater accountability measures. Municipalities are struggling with skyrocketing policing costs following the expiration of a cost-control agreement at the end of 2024, with some facing increases exceeding 50 per cent.

The SQ funding model, established in 2009, previously ensured the provincial government paid 47 per cent of policing costs. This was adjusted over time to a 50-50 split between the government and municipalities, alongside a 7 per cent cap and 2 per cent floor on annual cost increases. Demers explained in a Jan. 16 interview, “These measures avoided large variations in costs and provided predictability for municipal budgets.” However, the expiration of these safeguards has led to significant financial pressure for municipalities.

“Since 2024, there is no cap on increases, which leads to significant disparities,” Demers said, highlighting how property valuations have compounded the issue. Municipalities with surging assessments are seeing costs soar. “For many municipalities, police services represent over 10 per cent of their budget. These increases are unsustainable,” he added. The Record has previously reported that some municipalities, like Cookshire and Hatley Township, have voiced concerns about their inability to manage these hikes, while others, like Stanstead, report improvements in service quality.

Demers proposes reinstating a ceiling and floor for cost increases—suggesting an 8-9 per cent cap and a 0-1 per cent floor. “This adjustment wouldn’t cost the government anything,” he explained. “It’s a way to distribute costs more equitably while avoiding sudden, overwhelming increases.” The measures would also provide stability for municipalities experiencing fluctuating property assessments.

Service quality has been another point of contention. While some municipalities report improvements, many complain about a lack of visible police presence despite increased costs. Demers acknowledged this widespread perception, saying, “People often feel they’re paying too much and not seeing enough officers. We hear this everywhere.” To address these concerns, he advocates for an independent auditor to review SQ operations, echoing the provincial government’s recent approach to public transit. “Municipalities pay 50 per cent of SQ’s costs but have no say in negotiations or verification of service quality,” he noted. “We want someone impartial to assess whether the budget is well-managed and whether the services promised are being delivered.”

According to Demers, staffing issues within the SQ exacerbate the problem. Many officers are unavailable due to sick leave, maternity or paternity leave, and other factors. “Municipalities need clarity on whether the promised number of officers is actually being deployed,” he said. “Right now, it’s hard to say.” He emphasized that having tangible data from a neutral verifier is crucial for addressing these concerns and moving beyond anecdotal impressions.

The FQM has also raised the issue of municipal involvement in SQ management. Demers criticized the current system, where municipalities are excluded from negotiations despite shouldering half the costs. “We’re not at the table when decisions are made, yet we’re expected to foot the bill,” he said. “An independent auditor could ensure transparency and accountability, just as the government has demanded of municipalities in public transit.”

Demers noted that some municipalities are attempting to address these issues through resolutions, but he emphasized that provincial action is necessary for meaningful change. “We need the government to act swiftly, ideally before the 2026 billing cycle,” he urged. Without intervention, he warned that municipalities could face severe financial strain, forcing them to cut other essential services or implement significant tax increases.

The FQM president’s proposals—reinstating a cap and floor on cost increases and introducing an independent auditor—aim to provide immediate relief while ensuring long-term accountability. “We’re not asking for the impossible,” Demers said. “We’re asking for fairness and transparency in a system that directly impacts municipal budgets and services.”

Despite varying perspectives on SQ service quality, Demers stressed the importance of data-driven decision-making. “We need to move past impressions and focus on facts,” he said. “That’s the only way to ensure municipalities are getting the services they’re paying for.” His call for reform reflects a broader push for accountability and collaboration between municipalities and the provincial government.

Federation of municipalities president calls for SQ cost reforms and accountability Read More »

Edelweiss fire kills woman days before Christmas

by Trevor Greenway

MRC des Collines Police are still investigating a fatal house fire that claimed the life of a 63-year-old woman in Edelweiss over the Christmas holidays. 

Police got a call for a fire at a home on Beech Rd. in Edelweiss just after 7 a.m. on December 23, 2024. According to MRC des Collines Police spokesperson Martin Fournel, the woman’s son made the call. 

“He got out safely, but not his mom,” Fournel told the Low Down. 

The woman was found on the second floor of the home unresponsive. Fire trucks and other first responders’ vehicles were lined up along the road all morning. At one point, a neighbour said they saw a plume of smoke or perhaps water vapour rising from the rear of the home. 

The woman was transported to Wakefield Hospital, where she was pronounced dead. Police continue to investigate, however Fournel said the fire was likely accidental. Police aren’t sure yet where the fire started or what caused the blaze. 

Police said they will not release the victim’s name.

Edelweiss fire kills woman days before Christmas Read More »

Wakefield snowboarder wins first Cup of the year

by Trevor Greenway

Griffin Mason is starting the year on top – the very top of the snowboard cross circuit in North America – after he earned gold and silver at the first two NorAm Cup races of the season in B.C. Jan. 4 to 5. 

The 20-year-old Wakefield snowboarder has already qualified for the Quebec FIS Snowboard Cross World Cup this upcoming March, a berth he didn’t earn until well into the season last year. 

“It was awesome,” Mason told the Low Down after returning from Sun Peaks Resort in B.C. with two medals around his neck – one gold, one silver. “I’ve been looking for a win and podium spot for a while now racing in the NorAm races, and it was awesome to get it done.”

It’s the first time Mason has landed on the podium in a NorAm race and he said he’s hoping to keep the streak alive throughout the season. And with Olympic gold medalist Jaycee Jay Anderson’s new, innovative board strapped to his boots, he said he thinks he now has the best shot at doing just that. 

“I’ve been working with Jaycee for a while now designing border cross race boards, and this year I went a little bit longer,” said Griffin, explaining that his snowboard went from 169 centimetres long to 175 centimetres – the extra six providing that additional speed he needed to zip past his competition. “[The boards] are solid. They carry a lot of speed through the berms. I brought both boards to test them at Sun Peaks, and the longer boards are faster. That definitely helped.” 

Snowboard cross is a fast-paced sport in which four to six racers head down a narrow, winding track at the same time, with the first to cross the finish line named the winner. 

Mason praised Anderson’s work, crediting the six-time Olympians’ attention to detail that can turn a 10th place finish into a podium spot, with every millisecond counting. 

“Normally the races are pretty close, like the first few spots are within a second,” said Mason. “My boards were going really fast in the time qualifications, that’s for sure.”

Mason said his recent NorAm races – especially the one he won – are extra special this year, as a knee injury sidelined him for several races last season.

“It was the first one where I was back feeling 100 per cent,” added Mason with excitement. 

Mason’s mom, Carly Woods, couldn’t be in B.C. to see her son earn the biggest win of his career but was able to watch the race via video, and said she and her husband, Tom Mason, were “on cloud freaking nine.”

“Tom and I are both literally,” she paused. “I don’t know how else to describe it. I was able to watch him finish and win like I was there. My kids said I shook the house from jumping and screaming so loud.”

Woods said seeing her son reach the pinnacle of his snowboard career is extra special, given how hard the young snowboarder has worked over the years. He has been dedicated to hours of weekly training with his Mont Ste-Marie snowboard team and earned a spot on the Quebec provincial snowboard team. 

And snowboard racing isn’t cheap. Woods said a race typically costs a family around $3,000, but Griffin has been selling hoodies and running local fundraisers to help his career, like the recent spaghetti dinner at the legion last December, which raised just over $3,000 – money that directly funded his trip to B.C. this January.

Griffin’s next NorAm Race is in Colorado in early February, and the family will be launching another fundraiser in the coming days, likely a raffle for some ski and snowboarding gear. Mason does have a number of local sponsors, but consistently needs financial support to keep his season going every month. Supporters can donate to Griffin online at www.griffinmason.com 

“I’m kind of always looking for more sponsors,” added Griffin. “It’s been an expensive enough sport, and the more races I can get to, the better I will get. There is lots of travelling and staying in Airbnbs and tuning boards and all that,” he explained.

Wakefield snowboarder wins first Cup of the year Read More »

Calling all parents! School cuts on the agenda

By Trevor Greenway

A local school board commissioner is asking for parents’ help to figure out how to cut nearly $1 million from the education budget without affecting students. 

Chelsea Elementary School Board commissioner Caryl Green told the Low Down that staff from the Western Quebec School Board will present their proposed budget cuts at its January board meeting, and she’s calling on parents and the general public to get involved and have a say in the region’s education plans. 

“The WQSB must cut $906,000 for the remainder of the 2024–2025 fiscal year. Staff will present the commissioners with their proposed cuts at our January meeting for discussion and approval,” Green told the Low Down. 

“It is important for parents with children in the WQSB system, and the community at large, to be aware of the consequences that, for example, a complete hiring freeze and no further spending for school expansion projects could have on their children’s education,” she said. “Although the government states that the budget cuts should not have a direct impact on student services, the reality is that they will impact education now and for years to come.”

The cuts are part of wider provincial austerity measures that will see $200 million cut from the education system. Green said the cuts represent 0.6 per cent of the WQSB budget. 

Other schools in the Outaouais – including French school service centres – will also see cuts. The Portages-de-l’Outaouais (CSSPO) board will be forced to reduce its expenses by $2,164,556.08. 

Green also said that, while the details of the cuts are not yet clear, a number of portable buildings that were planned for Chelsea Elementary will no longer happen. 

The upcoming Jan. 28 board meeting is open to the public and is offered both in-person or virtually. Those who wish to attend can show up to 15 Rue Katimavik in Gatineau at 7 p.m. or log on virtually. Those who wish to attend are asked to RSVP 24 hours before the meeting via the website at www.westernquebec.ca 

Calling all parents! School cuts on the agenda Read More »

Sherbrooke launches call for volunteers for water meter program

By William Crooks

Local Journalism Initiative

In a bid to enhance sustainable water management, the City of Sherbrooke is calling for residents to volunteer for the installation of free smart water meters as part of the Quebec Strategy for Drinking Water Conservation (SQEEP). The project aims to install 380 meters in homes connected to the city’s water system, with data collected used solely for municipal water usage analysis.

Philippe Côté, Section Chief for Engineering, Water, and Major Projects at the City of Sherbrooke, explained the initiative’s purpose in a recent interview. “We want to confirm that our theoretical data aligns with reality,” he said. “The meters will allow us to refine our annual water usage summary, a requirement under SQEEP.” He further emphasized the importance of accurate data in shaping sustainable water policies. “This initiative is part of a broader effort to ensure the sustainable use of potable water, a critical resource for our region,” he added.

The program is entirely cost-free for participants, with the city covering installation expenses. According to Côté, once installed, the meters operate autonomously, transmitting data to the city’s servers without any further input from homeowners. “The device has a lifespan of nearly 20 years, and residents won’t even notice its presence,” he assured. The collected data will be used exclusively for creating accurate consumption reports and will not affect water billing. “This is not a step toward residential water taxation,” Côté clarified, addressing possible concerns from some residents.

The city’s press release outlines the eligibility criteria for volunteers. To qualify, participants must:

  • Own their residence.
  • Have accessible water entry points.
  • Be connected to Sherbrooke’s municipal water system, excluding properties with private wells.
  • Reside in their home for at least eight months a year.

Residents interested in participating can apply via an online form at Sherbrooke.ca/compteur-eau. The city encourages those with suitable properties to consider contributing to this vital initiative. The installation process is designed to be minimally invasive. “We’ve prioritized homes where installation can be completed without structural disruptions, such as breaking walls,” Côté noted. The city has contracted professional plumbers to ensure seamless installations.

The program’s primary goal is to gather accurate data to inform water conservation efforts, benefiting not only Sherbrooke but also other municipalities across Quebec. “With this data, the government can better target awareness campaigns and develop programs to upgrade infrastructure,” Côté explained. He highlighted that the insights gained from this pilot project could shape long-term strategies for resource management and infrastructure improvements.

This initiative is part of a larger mandate under SQEEP, which requires municipalities to produce annual summaries of water consumption, implement measures to curb water loss, and promote sustainable water use. Sherbrooke’s participation reflects its commitment to environmental stewardship and compliance with provincial regulations.

“The project is an opportunity for residents to play an active role in water conservation,” Côté said. By volunteering, homeowners contribute to preserving a vital resource while gaining a deeper understanding of local water usage patterns.

Sherbrooke’s press release underscores the importance of collective action in addressing water management challenges. The city is counting on community participation to meet the government’s targets and establish a model for other regions to follow.

For residents concerned about privacy, the city reassures them that the data collected is for aggregate analysis only. The press release reiterates, “In no case will the statistics collected be used to establish taxation based on residential water consumption.”

Sherbrooke launches call for volunteers for water meter program Read More »

North Hatley meeting

William Crooks
North Hatley council members gather during the Jan. 13 meeting to discuss snow removal, deer management, council remuneration, and the planned demolition of the old Grist Mill building in the centre of town

Snow removal reminders, deer discussions, and pay raises at

By William Crooks

Local Journalism Initiative

North Hatley’s first monthly public meeting of 2025, held on Jan. 13, saw Mayor Marcella Davis-Gerrish preside over a range of municipal matters. With approximately 15 residents in attendance at the small hall adjoining Église de Sainte-Élisabeth, topics ranged from practical reminders about snow removal to concerns over deer and updates on council remuneration. The meeting also touched on plans for demolishing a hazardous structure in the village.

Snow removal and waste bin placement

The council used the meeting to remind residents of their responsibilities during the winter season. Mayor Davis-Gerrish emphasized the importance of keeping waste bins on private property rather than near streets or sidewalks. “This is not just for aesthetics; it’s about enabling our public works team to clear snow efficiently,” she explained. The issue has become particularly pressing in recent weeks as misplaced bins have obstructed snow ploughs and delayed street clearing operations.

“It may seem like a small thing, but it’s a big deal for our crews who work tirelessly during storms to keep our roads and sidewalks safe,” the mayor added. Residents were urged to review guidelines on proper bin placement and avoid leaving items at the curb prematurely. Compliance with this request is expected to improve overall efficiency and safety during heavy snowfall periods.

Several residents expressed dissatisfaction with the snow removal services, citing inconsistent plowing schedules and poor road conditions after storms. In response, the council discussed their ongoing challenges with the current contractor, which holds a de facto monopoly on snow removal and waste services in the area. Mayor Davis-Gerrish noted that similar issues have been reported by other municipalities within the MRC. “We are aware of the problems, and this is completely unacceptable,” she stated. Plans are underway to address the issue at an upcoming MRC meeting, where collective pressure will be sought to push the contractor and government for improved service delivery.

Concerns about deer

Another recurring issue discussed at the meeting was the impact of deer on the local environment. Residents raised concerns about the overpopulation of deer and their effect on vegetation and public safety. The council acknowledged the problem and stated that they are exploring potential options to manage the situation, including consulting with wildlife experts and reviewing policies adopted in similar municipalities.

One resident voiced frustration, noting, “It’s not just the gardens anymore—the deer are everywhere, and they’re a hazard on our roads.” Suggestions included controlled culling, deer deterrents, and public awareness campaigns about not feeding wildlife. However, no immediate actions were finalized, with the council emphasizing a careful and humane approach to the issue.

Demolition of unsafe structures

Safety took centre stage as the council discussed plans to demolish the old Grist Mill building in the centre of town, which was deemed structurally unsound. Mayor Davis-Gerrish confirmed that the demolition committee had approved the removal, citing the danger posed by the deteriorating structure. Described as a liability and an eyesore for the community, the building’s state had deteriorated to the point where it posed risks to nearby properties, residents, and passersby.

“We want to ensure that whatever replaces this structure is in line with the community’s character and needs,” said the mayor. “While we’re moving forward with the process, there are still steps to take before anything is finalized.”

The issuance of a demolition permit will depend on the submission of an acceptable redevelopment plan. Council members stressed that any redevelopment proposals must comply with local architectural guidelines to preserve the village’s unique character.

Council remuneration adjustments

The meeting also addressed updates to councillor remuneration, with details provided about the changes. Effective immediately, the mayor’s annual salary was increased to just over $50,000, representing a flat $2,000 increase from the previous amount. Councillors’ salaries were adjusted similarly to roughly $12,500.

Councillor Andrew Pelletier explained these adjustments are designed to align with inflation and ensure fair compensation for the responsibilities and time commitments of council members. He said, “This change reflects the time and dedication required of our council members. It’s about acknowledging the work involved in serving the community.”

The council noted that these figures were benchmarked against similar municipalities to ensure they remain competitive while being fiscally responsible. The remuneration increase also aims to encourage greater participation in local governance by ensuring that council roles are financially sustainable for individuals considering public service.

The meeting, lasting roughly two hours, was adjourned around 9 p.m.

North Hatley meeting Read More »

The Gatineau Chamber of Commerce offers you a series of events to mark on your calendars

Mélissa Gélinas LJI Reporter

From the end of January, the Gatineau Chamber of Commerce (CCG) will have a full agenda with events of all kinds that will allow for enriching and educational meetings and experiences.

Mayor’s Breakfast

On January 23, the Mayor’s Breakfast, presented by Multivesco Inc., will take place at the Resto Bar Loft Le 1973, located at 500 boulevard de la Cité in Gatineau. For the occasion, a buffet will be offered at a cost of $35 plus taxes for members and $45 plus taxes for non-members. This will be the ideal time to begin enriching discussions with the mayor around breakfast from 8:30 am to 10:30 am. The City of Gatineau and 104.7 Outaouais will be the partners of this event. Please note that registration is required and is non-refundable. To register, please visit: https://billetterie.membri365.com/eventdetails/contactinformation?chamberid=058EFFBD-6DBC-48F7-8456-75838ED7EB8D&eventid=04c5a3bc-efb7-ef11-b8e8-0022483e870e

Lunch conference on artificial intelligence

The Château Cartier Hotel Resort located at 1170 chemin d’Aylmer is organizing a lunch conference on artificial intelligence on February 5. The event will be from 8 am until 10:30 am. This conference will aim to demystify the basic concepts of AI, explore the different tools adapted to different needs while integrating practical advice and resources. The cost is $10 plus applicable taxes and fees. For more information on the conference and to register, go to: https://billetterie.membri365.com/eventdetails/contactinformation?chamberid=058EFFBD-6DBC-48F7-8456-75838ED7EB8D&eventid=d53f2004-d7b7-ef11- b8e8-0022483e870e

Connection of Associations

The CCG will hold the Connexion des Associations event for a second time on February 19 in the form of 5 to 7 at the Agora Gilles-Rocheleau located at the Maison du Citoyen at 25 Laurier in Gatineau. Presented by Hydro-Québec, in collaboration with Énergie 104.1, 94.9 Rouge, ID Gatineau as well as the City of Gatineau, it will be an opportunity to bring together several organizations while promoting networking and collaboration. It will also be the ideal time to discover numerous resources to boost local businesses. The cost is $10 plus applicable taxes and fees for young members and mentors and $20 plus applicable taxes and fees for members and non-members.  To register, please visit: https://billetterie.membri365.com/eventdetails/contactinformation?chamberid=058EFFBD-6DBC-48F7-8456-75838ED7EB8D&eventid=6609e3ef-ccb7-ef11-b8e8-0022483e870e

Sustainable development workshop & clinic

On February 27, the Lib Aylmer residential complex, located at 200 boulevard Wilfrid-Lavigne in Aylmer, invites you to discover different strategies to reduce your ecological footprint. In partnership with CREDDO and Good4Global, the event, scheduled to take place from 12 pm until 1:30 pm, will consist of learning key principles and concrete actions to implement within your company. A light meal will be served. Please note that it will also be possible to attend a 15-minute individual and personalized meeting with an expert. For registration, please visit: https://billetterie.membri365.com/eventdetails/contactinformation?chamberid=058EFFBD-6DBC-48F7-8456-75838ED7EB8D&eventid=35db6532-6ccc-ef11-8ee9-0022483c473e

Photo: Mayor’s Breakfast presented by Multivesco Inc. in collaboration with 104.7 Outaouais (September 27, 2024) (MG) Photo: Gatineau Chamber of Commerce Facebook page

The Gatineau Chamber of Commerce offers you a series of events to mark on your calendars Read More »

STO starts the new year hard, sued for $910,000

Mélissa Gélinas LJI Reporter

The new year is off to a bad start for the Société de transport de l’Outaouais (STO), which is being sued for more than $910,000 over the private contract concerning paratransit signed in July 2024 by Loyal Taxi.


This is a major contract worth more than $17 million over a period of five years, with two extension options of two and three years, totalling nearly $34 million.

Three Outaouais taxi companies: Groupe Transit, Aylmer Taxi and Bob Taxi, have initiated the lawsuit against the STO. All of them had contacted the transport company knowing that it was looking for a supplier for adapted transport. Meetings took place, but there was no follow-up. At the beginning of July 2024, they learned that the contract had been signed with Loyal Taxi without them being informed.


According to information from the three taxi companies, the meetings were informal and were not intended to establish an offer. There was no indication that anything was going forward.


“We cannot say that Loyal Taxi was the only one with expertise,” mentioned Serge Leblanc, president of Groupe Transit. “We were all able to respond to the call for tenders. Why haven’t we received any explanation?”

For its part, the STO emphasizes that article 83 of the Public Transportation Companies Act allowed them to take this action. (Article 83 means that recourse to a call for tenders is not obligatory.)

As a result, the STO may have to face a second lawsuit. Indeed, in 2019, before the pandemic, the STO had awarded a private contract concerning paratransit, this time with Groupe Transit. At that time, Groupe Transit was going to do business with Aylmer Taxi and Bob Taxi as subcontractors. However, once the pandemic arrived, the contract was never honoured with the company. On the contrary, the contract was awarded to Taxi Loyal, without warning. Due to this contract, taxi companies lost some competent drivers who decided to join Taxi Loyal which offered more employment.

Photo: STO Driver (March 20, 2024) (MG) Photo: STO Facebook Page  

STO starts the new year hard, sued for $910,000 Read More »

2025 not the year for cross-country ski trail at Parc des Cèdres

Mélissa Gélinas LJI Reporter

The Parc des Cèdres cross-country ski trail project in the Aylmer sector will not take place this winter. According to the City of Gatineau, the project was not renewed for various reasons.

“The weather conditions were not adequate […]”, underlined Béttyna Bélizaire, municipal councillor for the Plateau district and president of the recreation, sports and community development commission.

According to Bélizaire, financial reasons as well as the lack of traffic were also part of the decision-making. 

It is a pilot project that was implemented two years ago by Boris Lamontagne and the residents association Les Amis de la Marina. “What we had in mind was just a small trail of 500 or 600 meters in Parc des Cèdres,” said Lamontagne.

According to Lamontagne, it was an alternative for people who could not go to Gatineau Park. In this way, cross-country skiing enthusiasts could enjoy their sport nearby and at low cost.

However, the City of Gatineau is not definitively closing the door to the project and emphasizes the importance of practicing a sport in the urban outdoors. The city also must think about the routes that will need to be made. “We think that if we start again another year, we could have something better for the citizens,” said Lamontagne.

Residents are aware of the issues and would like more time to assess the relevance of this project. They point out, however, that there would have been a good number of users.

Photo: Parc des Cèdres during the winter (December 14, 2024) (MG) Photo: Parc des Cèdres Facebook page

2025 not the year for cross-country ski trail at Parc des Cèdres Read More »

Lennoxville’s participatory budget

Photo by William Crooks
Speaking at the meeting: Sarah Morin – representing the Lennoxville Farmers Market, Gino Rouleau – Lennoxville Coordinator, Jennifer Garfat – Borough Councillor, Christian Collins – Lennoxville Library Coordinator, Dr. Claude Charpentier – Bishop’s University Psychology Prof., Brooklynn Roy – Lennoxville Youth Centre Director, and Sylvie Fowlis – member of the Advisory Committee for Social and Community Development (ACSCD)

A glimpse into 2024 successes and 2025 plans

By William Crooks

Local Journalism Initiative

The Borough of Lennoxville is once again calling on its residents to get involved in shaping the community’s future with the 2025 Participatory Budget initiative. This year, the borough has allocated a $6,000 fund to support community-driven projects that aim to enhance neighbourhood life. From Jan. 13 to Feb. 7, residents and local organizations can submit project proposals that will benefit the Lennoxville community. The successful projects will be chosen by the residents themselves through an online voting process.

At a recent public meeting held at the Amédée-Beaudoin Community Centre, Gino Rouleau, the borough’s coordinator, outlined the framework for the participatory budget and shared highlights from the 2024 initiatives. The meeting featured presentations from two organizations that had received funding in the previous year: the Lennoxville Library and the Lennoxville Farmer’s Market.

Christian Collins, the coordinator of the Lennoxville Library, discussed how the library used its $2,800 funding to offer a variety of public programs aimed at families and children in Square Queen. Since the pandemic, the library has partnered with the Farmer’s Market to bring activities outside the traditional library setting. With the grant, they were able to hire professional facilitators to lead ten different workshops throughout the summer, ranging from magic demonstrations to robotics and forensics workshops, as well as hands-on creative activities like Shibori, a Japanese tie-dye technique. One of the most popular events was the Shibori workshop, where participants used indigo dye grown locally in Square Queen to create unique fabric designs. Over the course of the summer, 124 participants engaged in the library’s programming, with an average of 15 participants per event.

Collins emphasized that the funding not only allowed them to offer engaging activities but also brought the community together in a meaningful way. “It gave us the means to do something that we wouldn’t have been able to do otherwise,” he said. He hopes that this initiative will continue annually, providing a valuable opportunity to connect with the community beyond the library’s walls.

Similarly, Sarah Morin of the Lennoxville Farmer’s Market shared how the market utilized its participatory budget funding for a vibrant opening event. The market, which has seen growing popularity since its establishment, used the grant to host a grand opening featuring a giant marionette and performances by various artists, including dancers and street performers. The event drew large crowds and was a hit with both market vendors and visitors alike. “The response was really positive,” Morin said. “It allowed us to welcome more people and create excitement for the start of the season.”

Looking ahead, the 2025 Participatory Budget will continue to prioritize projects that foster community engagement and civic participation, according to follow up information provided by Rouleau. This year’s budget envelope is set at $6,000, with each project eligible for up to $3,000 in funding. In addition to supporting local organizations, individuals can also propose projects, as long as they are backed by a non-profit organization located within the borough. The projects must primarily benefit the residents of Lennoxville and take place on public property.

A new feature for this year’s program is the additional focus on enhancing community spaces. Projects that involve urban furniture or permanent infrastructure enhancements are eligible, provided they are located on public property. However, projects that are similar to those funded in 2024, or those that focus on fundraising, are excluded from the 2025 program.

The process for applying is straightforward: proposals must include a detailed budget estimate, and eligible projects will be presented to the public in February, with a chance to ask questions and vote for their favourites in an online poll. The projects with the most support will be announced in March.

The participatory budget initiative is a chance for residents of Lennoxville to directly shape the future of their community by funding projects that reflect the interests and needs of local citizens. For those interested in submitting a project, the deadline for applications is Feb. 7, 2025. The full criteria and application process are available online.

As the participatory budget evolves in 2025, it promises to continue its tradition of enriching Lennoxville’s cultural, social, and civic life by empowering its residents to bring their ideas to fruition. Whether it’s through educational programs, community gatherings, or public space enhancements, the possibilities are endless.

For more information about submitting a project, residents can visit the borough’s website or reach out to Rouleau for guidance.

Lennoxville’s participatory budget Read More »

“This is about trust”

Photo by William Crooks
Residents listen intently during the Jan. 13 North Hatley council meeting, voicing concerns about zoning changes and the anonymous donor funding the development of the town’s master plan

North Hatley council approves zoning changes amid anonymous donor speculation

By William Crooks

Local Journalism Initiative

In a unanimous decision, the North Hatley municipal council approved Jan. 13 a new zoning bylaw for the C-4 zone during its first public meeting of the year, facilitating a 22-unit residential development by local developer Richard Laliberté. The monthly public meeting, attended by roughly 15 residents, was marked by public speculation during question period over the identity of an anonymous donor offering to fund the development of the town’s master plan. Several attendees suggested a possible conflict of interest if Laliberté were the benefactor—a claim the council denied.

Zoning bylaw details

The newly adopted bylaw introduces significant changes to the C-4 zone, allowing for the proposed development while addressing North Hatley’s housing challenges. According to the bylaw:

  • Building height: Maximum allowable height is increased to four storeys.
  • Setbacks: Requirements are reduced to 1.5 metres for side and rear boundaries and 3 metres for the front.
  • Mixed-Use development: The bylaw encourages mixed-use structures, stipulating that commercial units occupy the ground floor.

“These amendments are designed to address our pressing housing needs while ensuring that new developments harmonize with North Hatley’s character,” said Mayor Marcella Davis-Gerrish. The council stressed that the project complies with local planning objectives and reflects the village’s ongoing efforts to modernize while preserving its unique appeal.

Speculation over anonymous donor

Speculation surrounding an anonymous donor dominated the meeting. Several residents questioned whether Laliberté, whose development would directly benefit from the zoning changes, might be the donor funding the master plan development. “Without transparency, how can we trust the process?” asked one attendee, echoing the sentiments of many present.

Mayor Davis-Gerrish firmly denied the allegations, stating, “No member of the council knows who the donor is.” She explained that the donation was managed through the Ottawa Community Foundation, with Tom Wilcox acting as the intermediary. “We have been assured that there is no connection between the donor and Mr. Laliberté,” she added. The council further indicated their openness to requesting, via Wilcox, that the donor consider revealing their identity to alleviate public concerns.

Master plan overview

According to the town’s website, the master plan, currently under development, aims to guide North Hatley’s growth while preserving its charm and natural beauty. Covering areas from the old Baptist Church to the Farmer’s Market and from Capelton Road to the Massawippi River, the plan envisions what it describes as a cohesive and sustainable future for the village. It emphasizes enhanced green spaces, infrastructure improvements, and controlled development with the stated aim of being in harmony with the town’s character.

Community concerns

During the meeting, residents raised several concerns regarding the implications of the zoning changes:

  • Cycling path impact: Some attendees worried that reduced setbacks might compromise the safety and accessibility of a nearby cycling path.
  • Flood risks: Questions arose about the feasibility and safety of underground parking in a flood-prone area.
  • Precedent for future developments: Critics feared the bylaw changes could open the door to future large-scale developments that might not align with North Hatley’s small-town character.

“This isn’t just about one project,” remarked a concerned resident. “It’s about ensuring that future developments respect the community’s vision.”

Council’s defence

Despite the pushback, the council defended its decision, arguing that the changes were necessary to address immediate housing shortages. “We’re balancing immediate needs with long-term planning,” said Davis-Gerrish. “This project aligns with the housing objectives outlined in our strategic vision and will bring much-needed tax revenue and vitality to our community.”

Looking forward

With the zoning bylaw now approved, the focus shifts to the town’s ongoing master plan process and its implementation. The council’s willingness to request the anonymous donor to consider revealing their identity may provide an opportunity to address residents’ concerns. As the project progresses, residents claim maintaining transparency and open communication will be essential to fostering trust and ensuring the community feels its values and interests are being respected.

“This is about trust,” said one resident. “Without full disclosure, how can we be sure these decisions are truly in the best interest of our community?”

Requests for more information

Inquiries directed to North Hatley resident Tom Wilcox went unanswered before press time. Similarly, requests for interviews or comments from Mayor Davis-Gerrish and Director General Benoit Tremblay received no response beyond the town’s administrative assistant saying the request would be forwarded. Notably, Davis-Gerrish has not responded to interview requests from The Record for over a year.

The Record contacted the Ottawa Community Foundation for more information and received the following statement from communications manager Barry Lam:

“While we are proud of our role in administering the North Hatley Village Improvement Society Fund, it operates as one of many donor-advised funds we hold at the OCF (i.e. they are established by donors who provide advice on granting). As such, we would not be in a position to answer with authority or knowledge any specific questions about North Hatley’s master plan.”

“This is about trust” Read More »

Trudeau’s departure draws mixed reaction from local politicos

Trudeau’s departure draws mixed reaction from local politicos

Peter Black, Local Journalism Initiative reporter

peterblack@qctonline.com

He won’t be gone from the scene until some time in March, but Justin Trudeau’s resignation instantly threw Canadian politics into a whirlwind of change amid the looming threats against Canada from incoming U.S. president Donald Trump.

On Jan. 6, the same day the U.S. Senate certified Trump’s election, Trudeau announced his decision to step down as Liberal Party leader and prime minister once a new leader is chosen.

The Liberal Party executive has picked March 9 as the date members will choose a suc- cessor to the man who revived the party and led it to three election victories but resisted stepping down as his popular- ity plunged and his caucus urged him to exit.

The opposition parties in Parliament have vowed to defeat the Liberal minority government at the earliest opportunity. That could come anytime after March 24, the date Parliament returns after the governor general granted Trudeau’s request to send the House of Commons into recess.

When – not if – that happens, Canadians likely will go to the polls in May.

In the wake of Trudeau’s not-unexpected announcement, reaction was swift and in most cases predictable.

One of Trudeau’s most dependable ministers and his Quebec lieutenant, Jean-Yves Duclos, the MP for the downtown Québec riding, said in a statement that the prime minister “will leave a lasting positive legacy for Canadians.” Duclos lauded Trudeau’s efforts to reduce child poverty and tackle the housing crisis, and on the local level, commit funding to the city’s tram- way project and buy back the Quebec Bridge.

Duclos told reporters at a scrum on Parliament Hill that Trudeau ultimately succumbed to Conservative Party and Official Opposition Leader Pierre Poilievre’s “policy of lies, insults and contempt.”

Duclos’ Conservative counterpart, Charlesbourg–Haute- St-Charles MP Pierre Paul-Hus, replied to the QCT’s request for comment with a statement replicating Poilievre’s comments. “Justin Trudeau’s resignation changes nothing, because the next leader of the Liberal Party of Canada will come from the same team that supported Mr. Trudeau over the past nine years, marked by disastrous economic policies.

“A federal election must be organized quickly to allow Quebecers and Canadians to choose a new government with a strong mandate, capable of negotiating effectively with the Trump administration.”

Louis-Hébert MP Joël Lightbound, the only other elected Liberal in the Quebec City region, said Trudeau’s exit as leader under pressure from the party caucus is of his own doing.

In several media interviews, Lightbound said “you reap what you sow” with regards to the simmering caucus revolt that prompted the prime min- ister’s resignation. “Loyalty is a two-way street.”

Lightbound said on CBC Radio, “I am grateful for what he has accomplished,” including the acquisition of the Quebec Bridge in his riding, but “the style of Mr. Trudeau became a distraction to what we are trying to achieve as a party and a government.”

Lightbound’s office did not reply to a QCT request for an interview by press time.

As for hopes for the party in the looming election, Lightbound said, “I am still of the opinion the Liberal brand is strong.”

Quebec City Mayor Bruno Marchand, with whom Trudeau has worked closely on the tramway project, had a low-key and ambiguous response to the prime minister’s resignation.

In a statement, he said, “It is important to highlight the dedication that is required to be elected for more than 16 years in the Canadian Parliament. Time will allow us to recognize the progress Canada has made during Mr. Trudeau’s nine years as prime minister.” Premier François Legault, who has had a hot and cold relationship with Trudeau over the years, said in a statement, “Although our opinions have often differed, today I want to salute Justin Trudeau’s public service and his commitment to Canada. We have significant challenges ahead of us, particularly with the arrival of Donald Trump on Jan. 20. I will continue to work with Mr. Trudeau, his successor and the current government to avoid these tariffs.”

Trudeau’s departure draws mixed reaction from local politicos Read More »

The race is on to replace Justin Trudeau as Liberal leader and PM

The race is on to replace Justin Trudeau as Liberal leader and PM

Peter Black, Local Journalism Initiative reporter

peterblack@qctonline.com

Want to be prime minister, if only for possibly just two months?

The job is open and several candidates are already testing the waters and getting the lay of the land.

Last week, the Liberal Party of Canada released the rules for the contest to replace Justin Trudeau as party leader and prime minister. The basic requirements to get into the contest are a $350,000 deposit and the willingness to hustle membership votes for a race to be decided on March 9.

Interested contestants have until Jan. 23 to officially toss their name in the hat.

After a meeting on Jan. 9, the party executive decided to restrict the criteria for party membership to avoid the prospect of foreign interference. To be eligible to be a voting member, a person needs to be at least 14 years old, support the purposes of the party, be a Canadian citizen or permanent resident, not be a member of another federal party in Canada, and not have publicly declared the intention to run as a candidate for another federal party.

The deadline to register as a Liberal, through the party’s website, is Jan. 27. There is no fee to become a member.

Party president Sachit Mehra said in a release, “This is a time for Liberals across the country to exchange ideas and engage in thoughtful debate to shape the future of our party and our country – and I encourage all Liberals to get involved in this exciting moment for our party.”

Whoever wins the race faces the task of forming a cabinet, preparing a throne speech to outline new directions for the government, and then leading the party in the next election, which would come quickly. Op- position parties have declared they will defeat the Liberal minority government at the earliest opportunity once Parliament returns from prorogation on March 24.

As of this writing, only two fringe candidates have official- ly said they want to run: former Montreal-area MP Frank Baylis and Ottawa-area MP Chandra Arya. Some potential heavy- weights have ruled themselves out, including Finance Minister Dominic LeBlanc, Foreign Affairs Minister Mélanie Joly and Transport Minister Anita Anand.

Those seriously considering a bid are former Bank of Canada head Mark Carney, former finance minister Chrystia Freeland, former British Columbia premier Christy Clark, Natural Resources Minister Jonathan Wilkinson, Employment Minister Steven MacKinnon and Innovation Minister François- Philippe Champagne.

This scenario matches the one predicted by veteran local Liberal and former MP and senator Dennis Dawson. “We will start with six or seven candidates and will have bor- ing debates where everyone gets two or three minutes to convince Liberal supporters he or she is the best to challenge both [incoming U.S. president Donald] Trump as well as [Conservative Leader Pierre] Poilievre.”

Dawson said Quebec ministers interested in running will argue the Liberal Party’s traditional “alternance” between leaders from Quebec and the rest of Canada “is a myth while the others will say it is sacred.”

Dawson, who won the Louis- Hébert riding in three elections under Pierre Trudeau, said, “Rules and timing of the convention and debate schedules will also play in favour of some candidates such as Freeland, who will be front runner, but, depending on the rules, coalition strategies will weigh heavily on the final result.”

He said outsider candidates such as Carney and Clark “might have stronger support than predicted, but I think both are looking at a long-term strategy. In the last 50 years the person who lost came back to win the next one.”

He noted that “[John] Turner lost to Trudeau, [Jean] Chrétien to Turner, [Paul] Martin to Chrétien, and all three came back to win the [leadership] next time.”

Dawson, appointed to the Senate by then-prime minister Paul Martin in 2005, said he is “not at this time convinced by any of the prospective candidates.”

The last time the Liberal Party of Canada held a leadership race was in April 2013, when Trudeau won with 80 per cent of the vote. His most serious rival, former astronaut and MP Marc Garneau, dropped out of the race, clearing the way for Trudeau’s easy win.

The race is on to replace Justin Trudeau as Liberal leader and PM Read More »

Navigator helps anglophone patients find their way in Quebec City

Navigator helps anglophone patients find their way in Quebec City

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

There was a time when walking through the doors of a Quebec City hospital was the last thing Steve Guimond ever wanted to do again. He and his family were living in Montreal and had to make regular trips to the provincial capital so his children could receive care for a long-term medical condition. The family found the three-hour road trips, bureaucracy and navigating the health system in two languages exhausting.

“We had no choice but to come here [to Quebec City] and our experiences were not great. My wife and I actually told ourselves that after the situation with our kids was over, we would never come back here again,” said Guimond, a bilingual anglophone originally from Saguenay who has lived most of his life in greater Montreal.

A decade later, perhaps ironically, helping English- speaking patients get in and out of Quebec City hospitals is Guimond’s full-time job. He works as a patient navigator for the Community Health and Social Services Network (CHSSN), a Quebec City-based provincewide nonprofit promoting access to health care in English. When patients from isolated English-speaking communities in the Gaspé, the North Shore or the Lower North Shore need to come to Quebec City for medical appointments, Guimond is the person they call.

“The way the health system is set up in the province is that anyone living east of Quebec City – and that’s a very large region, the Lower St. Lawrence, the North Shore, the Lower North Shore, the Gaspé and the Magdalen Islands – [is] usually sent here for specialized health services, because the services they have access to in their own regions are pretty minimal. Anytime you need an MRI, you have to come here.”

For someone from the Lower North Shore – the stretch of isolated, primarily English- speaking villages between Kegaska, where Route 138 ends, and Blanc-Sablon – this means several days of travel, often by ferry or snowmobile and then by plane. Once a patient arrives at his or her destination, the culture shock of going from an anglophone village of a few hundred people to a mostly French-speaking city of close to one million can be intense, especially for patients who never learned French or who aren’t comfortable in the language. “You have the stress of the medical aspect, the stress of the travel – the Lower North Shore has a very unreliable air carrier – the stress of arriving in a big city where you potentially don’t know anyone, the stress of not knowing much about the hospital or where you’re staying … and the stress of actually going to the hospital, which is much larger [than health facilities patients are used to]. There’s also the language barrier.”

Jody Lessard is executive director of the North Shore Community Association, which helps connect the estimated 2,500 anglophones of the upper North Shore – between Forestville, across the river from Rimouski, and Natashquan, until recently the end of Route 138 – with services in their preferred language. “If you’re an English speaker from a small town of 20 or 200 people, there’s a lot of fear [when you arrive in Quebec City]. By just having someone like Steve there to pick you up when you arrive, that fear is gone,” she said. “He provides a sense of security. This is a great project and it’s highly needed … and he’s the only one doing it.”

Both Lessard and Guimond said they believed the project, currently run by the nonprofit CHSSN, could benefit from increased government support. “We’re basically stepping in to deal with the problems or the issues that are created by the health system. It’s like the health system should be the one making sure that these measures should be in place, but they’re not,” Guimond said. People from remote communities and people living with chronic conditions often pay the price, he observed.

As a patient navigator, Gui- mond often drives patients to and from appointments at hospitals in Quebec City and Lévis, helps them get admitted, helps patients find long-term places to stay and acts as a translator and patient advocate. No two days are ever the same. “It takes a lot of flexibility, foresight and ingenuity, I guess, but people are great – they understand I’m the only person doing this, so there are times I can’t be there exactly on time.”

Guimond said he has noticed that health-care professionals are increasingly willing and able to ensure patients who need service in English get it, despite a recent raft of confusing and contradictory government guidelines on the use of languages other than French in health care. “There’s a real disconnect between what the government is trying to instill [in terms of the prevalence of French] and what is actually happening on the ground,” he said. “The patient comes first, and no one is going to be refused service because they can’t speak French. I’ve seen people go out of their way to make sure patients are comfortable and make sure there’s someone around who can communicate with them.” Even so, he pointed out that not all written documentation handed out to patients is available in both languages, due in his estimation to inter-agency communication challenges within the health system.

He advised anyone preparing for a medical appointment, even if they live in the city and don’t need directions or help getting to the health facility – to make sure they have their health insurance card on them at all times – “that’s like your passport.” He also told patients not to hesitate to ask for English service if they need or prefer it. “That’s your right.” For more information on the health navigator program, visit travel4health.ca/going-to/quebec/patient-navigator.

Navigator helps anglophone patients find their way in Quebec City Read More »

Province reports slight drop in ER wait times

Province sees slight drop in ER wait times

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

Officials with Santé Québec, the Crown corporation launched last fall with a stated goal of improving the co-ordination of the various agencies within the province’s public health system, sounded an opti- mistic note as they briefed reporters about provincewide emergency room crowding at a press conference in Montreal on Jan. 10.

“Since Dec. 28, our hospitals have been under pressure,” said Santé Québec executive vice president for operations and transformation Frédéric Abergel. According to the In- dex Santé portal, emergency rooms at full-service hospitals in Quebec City were averaging 100.9 per cent capacity as of this writing; in the first week of January 2024, according to a La Presse report from the time, emergency rooms in the region were at 132 per cent of capac- ity. Other indicators across the province, Abergel said, were also creeping downward relative to where they were last January; the average wait time for a patient registered at an emergency room has dropped from 19.2 to just under 18 hours. Forty-eight of the 55 large hospitals in the province (with 100 beds or more) have seen some improvements in ER wait times, Santé Québec data suggested. “Overall, we have seen improvements even though we still have some challenges,” said Abergel, adding that the agency planned to provide weekly updates.

“We will keep working with establishments to improve things … and we have some busy weeks ahead. We want to accompany regional health agencies to help them find their own solutions. We’ve only [legally] existed for 41 days and we’re still putting everything in place.” However, he emphasized that he didn’t want to imply “that everything is going great.”

He said the agency had been working since last July to prepare for the winter rush, focus- ing on a better organization of care for patients who frequently end up in emergency rooms with poorly controlled chronic or mental health conditions, check-in calls to seniors 75 and older who are on the family doctor waiting list, and better co-ordinating the schedules of certain health professionals so patients can be discharged at any time of the week.

He said the agency would “stay on guard” over the next few weeks as flu season is expected to peak, but that initial indications were encouraging.

Abergel cited data showing that 44 per cent of emergency room visits were for conditions that could be treated else- where. “There are patients who have a family doctor and who come to the emergency room because they can’t reach their doctor – we’re going to find out why,” he said. “We need to understand the reasons why people go to the ER [in non- emergency situations].”

He encouraged people concerned about their health or the health of a loved one to call the Info-Santé 811 helpline. Calling 811 and pressing 3 leads to the Primary Care Access Point, where a nurse can help a patient who doesn’t have a family doctor book an appointment with a doctor, nurse or pharmacist. “Obviously, if your condition requires it, you do need to go to the emergency room,” he said.

Province reports slight drop in ER wait times Read More »

Demand for food aid expected to rise, study suggests

Demand for food aid expected to rise, study suggests

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

The organization representing the province’s food banks expects demand for food aid to continue to rise in the coming year.

Late last week, Banques

Alimentaires du Québec (BAQ) released a study it commissioned forecasting future need for food aid in the province. The study “confirms the worrying trend observed by BAQ, namely that the number of requests for food aid to which the network responds will increase,” BAQ said in a statement. In 2024, the 34 food banks in the BAQ network responded to 2.9 million requests for assistance. BAQ estimates that this figure will reach 3.22 million per month in 2027, an increase of more than 320,000 requests within three years.

“The network isn’t built to sustain such a quick increase in demand,” BAQ director of philanthropy Véronique Beaulieu-Fowler told the QCT.

The study also explored the factors that influence demand for food aid in Quebec, finding that poverty and dependence on government assistance are major risk factors for food insecurity. Other risk factors include the rental housing crisis, “especially when employ- ment income is not growing at the same speed as the main household expenditure items,” the growth of part-time jobs at the expense of better-paid full-time positions and the financial precarity experienced by many recent immigrants. “The pandemic was the start of it, and then the housing crisis and inflation and the fact wages have not followed,” Beaulieu- Fowler said. “The reason food aid exists is that people don’t have enough money to meet their basic needs; we need to address wages and housing so people can meet their needs.”

In March 2020, as demand for food aid skyrocketed amid pandemic-driven job losses and economic uncertainty, the Coalition Avenir Québec government provided $2 million in emergency assistance, the first in a series of emergency grants. Amid rising food prices, BAQ is calling for government funding for food banks to become permanent and predictable. “We have had some help to purchase food over the last few years, we have had $18 million, then $24 million, then $30 million, but [a one-time grant] is an emergency solution. We are asking for recurring funding so we can invest to help build a more self-sufficient network,” Beaulieu-Fowler said. As part of the 2025-2026 pre-budget consultations, BAQ is request- ing funding of $38 million in 2025-2026, $36 million in 2026-2027 and $34 million in 2027-2028.

“With this study, we are able to anticipate what the coming years will look like for our net- work, which is already facing increased pressure to support people facing food insecurity in Quebec. Although we are fac- ing a sad and worrying trend, this allows us to have predictability about how the situation will evolve over the years and to prepare ourselves accordingly. As long as structural measures and actions that address the roots of poverty and social inequalities are not implemented, we will be faced with this increase. Given the results of this study, we hope to be able to establish a constant and predictable agreement with the Quebec government in order to ensure assistance to the most vulnerable,” said BAQ executive director Martin Munger.

“We don’t have regional data, but everything that’s being observed in the study, the fac- tors are pretty much the same here,” said Elisabeth Fortin, communications co-ordinator at Moisson Québec, a BAQ member and the largest food bank in the Quebec City region. “There are complex supply chain issues that have an im- pact on how much [donated] food we get, and we’re buying a lot more than before. We’re getting a lot more requests for assistance and a lot more people coming back month after month. During the pandemic, we talked a lot about a ‘perfect storm’ – the storm has never stopped.”

To make a financial or in-kind donation, to volunteer with Moisson Québec or to request food aid, visit moissonquebec.com.

Demand for food aid expected to rise, study suggests Read More »

Wakefield Emergency Fund delivers help for those in need

By Shauna McGinn

The holiday season can make many folks feel stretched thin, juggling the financial demands of bills and necessities with gifts and extras. That’s where the Wakefield Emergency Fund (WCEF) comes in.

For more than 25 years, it has provided over $30,000 annually in relief to locals in need, acting as a safety net for tough times. 

“Families start to feel the financial crunch as soon as school starts in September with added expenses, and then the additional costs that winter brings,” board member Andrée Grand-Maître wrote to the Low Down in an email.

Knowing this, the WCEF plans for their winter season initiatives as soon as the fall hits, with their snowsuit campaign starting as early as October. This year, they outfitted 26 local kids with warm winter gear. 

“We work directly with local schools to identify families in need,” Grand-Maître said. “We have always been able to provide for every child.” 

They also recently wrapped up their annual Toy Mountain campaign (for which the Low Down is a partner), providing gifts to nearly 100 children in need. Still, she noted that donations are down this year for some programs. 

“It’s a reality of our current times, when more and more families struggle to make ends meet,” she wrote. While she said the WCEF feels confident all needs will be met, there is always room for extra help. 

Right now, the Christmas Hamper program is underway in partnership with the Wakefield General Store. The Fund is aiming to provide at least 20 hampers, and could use support in terms of volunteers, food or financial donations. Grand-Maître noted that the WCEF supports local food banks and school breakfast programs that have also felt financial strain this year, so donations there would be an important boost.

She also highlighted the points transfer program currently underway at the Wakefield General Store. Until the end of December, “Folks can transfer their points to the WCEF account. Donations help provide much needed supplies and fresh goods to local families in need throughout the year.” 

Grand-Maître said the community’s year-round support makes this work possible and “enables the WCEF to be effective in its quick response as the need arises.” 

As their mission statement reads, the fund is “by the community and belongs to the community.”

Wakefield Emergency Fund delivers help for those in need Read More »

DeBellefeuille sets her sights on a fifth term

Sarah Rennie – LJI reporter

With all signs pointing toward an election being called once parliament returns from prorogation in late March, the parties are already gearing up for a spring vote.

Salaberry-Suroît MP Claude DeBellefeuille has already thrown her hat into the ring, announcing on January 7 that she will seek a fifth term representing the region as a member of the Bloc Québécois in Ottawa.

DeBellefeuille’s first term in office stretched from 2006 to 2011. She ran in both the 2011 and 2015 elections, before regaining her seat in the House of Commons from 2019 to the present.

During this last year, DeBellefeuille said she continued to bring people together to find solutions to challenging issues. She specifically mentioned convening the Comité d’Action de Suivi pour la Voie Maritime, which she initiated in 2019, to mitigate the planned closure of the Larocque Bridge at the start of last year.

DeBellefeuille also highlighted efforts to bring the RCMP and border municipalities together over border control issues. The deputy was instrumental in the creation of a single telephone number that citizens could call to reach the RCMP, the circulation of an informative leaflet to border residents, and new aluminium panels to be installed with the phone number to reach the RCMP.

She also noted the Bloc Québécois’ support for seniors, and the party’s hard push to withdraw supply-managed products from trade negotiations with Bill C-282, which passed all stages in the House of Commons before stalling in the Senate.

Salaberry-Suroit MP Claude DeBellefeuille has announced she will run again in the next federal election, which is expected to be called sometime this spring. (PHOTO Facebook MRC du Haut-Saint-Laurent)

DeBellefeuille said she is determined to continue this work in her riding. “I’m extremely happy in my role as MP; it’s a position that fills me with happiness,” she stated, noting it is an honour to serve the citizens of Salaberry-Suroît.

“My work in Ottawa isn’t over yet, and I’m determined to keep on making things happen,” she added.

Regarding Prime Minister Justin Trudeau’s resignation on January 6, DeBellefeuille acknowledged his commitment to the public, before adding she believes he made the right decision to step down.

“Regardless of the leader, regardless of the circumstances, there must be an election in the spring of 2025!” she exclaimed.

Once called, this election will mark DeBellefeuille’s seventh campaign. If re-elected, she will take office for her third consecutive, and fifth term in 18 years.

DeBellefeuille sets her sights on a fifth term Read More »

Ormstown adopts tax increase and ambitious three-year spending plan

Sarah Rennie – LJI reporter

Ormstown’s mayor, Christine McAleer, presented a balanced budget of $8,167,136 for the fourth year of her mandate during a special municipal council meeting on December 11. The figures for 2025 forecast an increase of $257,137, or five per cent, over the previous year’s budget. Over 84 per cent of this revenue is expected to come from property taxes.

McAleer explained that the council took several factors into consideration while formulating the budget, including the general tax rate. In Ormstown, the average tax rate for all property categories is not expected to exceed an average of 4.8 per cent, while the average tax bill will increase by an average of 2.89 per cent.

The mayor noted that every effort was made to curb increases while pointing out the municipality has a small number of commercial and industrial institutions that would allow for a more diversified source of income. She announced the municipality would be working on a new approach to its economic development.

“We want to develop the municipality in a way that respects taxpayers’ ability to pay, and with a view to sustainable development,” she said. “We are committed to maintaining a competitive tax system, and will continue to work towards this goal,” she added.

A second factor involved controlling the increase in operating expenses for municipal services, including the public works department, which accounts for around 25 per cent of the municipality’s expenses, as well as administrative services, human resources, communications, and public safety.

A third significant driver revolved around investments in infrastructure improvements. “We could not ignore the many difficult realities that required solutions and sums of money in the very short term,” McAleer said, noting the municipality had little to no choice but to invest in several capital projects.

Ormstown will invest nearly $14 million in various infrastructure in 2025 alone. The mayor confirmed that over a third of these expenditures will be financed by grants, the general fund, and the unrestricted surplus.

McAleer pointed out that despite narrow revenue margins that left little room to manoeuvre, the municipality has been able to innovate despite the need to rationalize spending in all departments.

The municipality’s three-year investment plan represents over $54 million in estimated expenses between 2025 and 2027. Major investments in 2025 will include $4.71 million for a wastewater overflow plan, with a total investment over three years of $15.4 million. At least $5.78 million is expected to be spent on the water and sewer network in 2025, with additional investments of $13.6 million by 2027.

Other significant investments for 2025 include over $1.35 million in road and sidewalk maintenance, over $325,000 in recreational infrastructure (splash-pad and skating rink), and over $1.6 million for municipal buildings, including the town hall, garage and ecocentre, and recreation centre.

The municipality will delay the financing of a drinking water treatment plant to 2026, when $15.4 million is expected to be invested over two years.

McAleer said she was proud of the budget, saying she and the council were confident they would make a success of the final year in their term.

The municipal council adopted the bylaw establishing the tax rates and payment terms for 2025 during a special meeting on December 16. The bylaw was approved by majority vote, after two of the five councillors present voted against plan.

Ormstown resident Philippe Besombes, who is also the president of the Association des Gens d’Affaires d’Ormstown et des Environs (AGAO+), was the only individual present to question the council during both meetings on December 11 and 16. He expressed concerns over the steep increase in tax revenue since 2021, and the impact this may have on residents.

“Tax revenue, or what we’ve been taking out of the pockets of the municipality’s residents, whether residential, commercial, or agricultural, has gone from $3.2 million to $6.7 million. That’s a lot of money,” said Besombes, who noted this cannot be attributed to new residents as development projects have been at a standstill for the past three years. He questioned whether some residents would be able to afford the increase, and asked whether the mayor would consider authorizing payments over four installments instead of three.

Municipal tax bills will be sent out in February.

Ormstown adopts tax increase and ambitious three-year spending plan Read More »

Huntingdon opens fully equipped kitchen for the community

Sarah Rennie – LJI reporter

The town of Huntingdon inaugurated its new community kitchen on December 17, preparing the way for numerous delicious opportunities for local businesses and organizations working in the food security and preparation sectors.

Around 15 people attended the ceremony, including Huntingdon mayor André Brunette and several municipal councillors. Representatives from the town, the MRC du Haut-Saint-Laurent, and local community organizations including the La Bouffe Additionnelle food pantry and the Popote Mobile meal delivery service also attended.

Also present at the inauguration were members of the Table de concertation en Sécurité Alimentaire du Haut-Saint-Laurent, including Marie-France Meloche of the Centre Integré de Santé et de Services Sociaux de la Montérégie-Ouest (CISSSMO), who explained that the partnership table will create a sub-committee to coordinate the new space.

Brunette confirmed the kitchen is free to use by the Haut-Saint-Laurent community. “It does not belong to the town. It belongs to everyone,” he explained, saying he hopes the kitchen will become a shared meeting place where different community groups, producers, or small business owners can come together to cook, organize workshops, and prepare healthy and appetizing meals or products.

Huntingdon mayor André Brunette officially opened the town’s new community kitchen on December 17 in the presence of several representatives from the municipality, the MRC du Haut-Saint-Laurent, the Table de Concertation en Sécurité Alimentaire du Haut-Saint-Laurent, and several community organizations including the Popote Mobile and La Bouffe Additionnelle. (PHOTO Sarah Rennie)

The fully equipped kitchen, which includes large fridges, sinks and wash areas, commercial stoves, and stainless-steel counter spaces and work surfaces is approved by the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ). It is located at 4 Lorne Street, in the same complex as La Bouffe Additionnelle and the Little Green Library.

Huntingdon received $100,000 in funding for the project from the Ministère des Affaires Municipals et de l’Habitation through Volet 4 of the Fonds Régions et Ruralité: Soutien à la Vitalisation et à la Coopération Intermunicipale. The total cost for the kitchen was around $125,000. The town contributed the remaining $25,000 and will cover the operating and maintenance costs associated with the space.

“We made sure to set up a project that responds concretely to the needs of the community,” said Brunette. “We are very proud to offer community organizations and volunteers a space and professional equipment that will help them in their efforts to guarantee the right to healthy food for all,” he added, noting the town is especially committed to supporting those working in the field of food security.

In 2022, Huntingdon was instrumental in relocated La Bouffe Additionnelle to its current location, and in 2023, the town installed a cold room and freezer chamber in the suite next to the food pantry. Now that the community kitchen is open, the town has also announced it will provide the Popote Mobile with a suite next to the kitchen so they can offer their meal delivery service for seniors from the same building.

Huntingdon opens fully equipped kitchen for the community Read More »

Saint-Anicet adopts balanced budget; mayor will not seek third term

Sarah Rennie – LJI reporter

The mayor of Saint-Anicet, Gino Moretti, will be moving on from municipal politics after the end of his second mandate this fall.

Moretti announced he would not be seeking a third term just before the start of a special council meeting and budget presentation on December 16. “Tonight will be my last municipal budget,” he confirmed. “I have other opportunities in the future,” he added, without further explanation.

The mayor then turned the floor over to director general Denis Lévesque, who presented the details of the municipality’s annual financial exercise, which predicts a balanced budget of $6,418,064.

Lévesque explained that this year’s figures were influenced by several key factors, including the filing of a new municipal roll that saw a 54-per cent increase in the value of all properties. The average assessment for a single-family home jumped from $288,647 in 2024 to $431,032 in 2025, which represents an increase of over $142,000.

The director general was also careful to note a 5.5-per cent increase in shared expenses with the MRC du Haut-Saint-Laurent, the impact of inflation on all municipal expenditures, and the need to invest in municipal infrastructure having an impact on the overall budget.

Lévesque then presented the details of the capital expenditures program, which estimates an investment of $11,358,000 over the next three years. The municipality expects to invest over $4.9 million in 2025 on the paving of several roads, equipment for the fire service, and several major infrastructure projects.

Saint-Anicet will spend $1.2 million over three years to renovate the town hall, which Lévesque explained was lacking space. Half of the investment will be made in 2025, while an additional $300,000 has been budgeted for 2026 and 2027.

An additional $1.2 million will be spent in 2025 for repairs to the Catholic Church and community centre. Lévesque explained that the roof is currently leaking, and the municipality hopes to stop this before the structure is damaged.

The municipality will be installing washrooms at Parc Jules-Léger at a cost of $150,000, while development plans for Parc Génier will incur annual investments of $350,000 over the next three years. An additional $50,000 will be invested in the park in Cazaville as well.

Investments in the fire service include the purchase of a new boat as well as a new auto-pump fire truck, which is expected in 2026 at a cost of around $1.2 million. An underground cistern is also being installed in Parc Génier at a cost of $138,000. This will allow the fire department to fill their tanks with water more quickly. Lévesque noted excavation work has already begun in the park and a concrete slab has been poured.

Around $4.2 million will be spent on road maintenance between now and 2027, including the repaving of the Chemin St-Charles Ouest, the Chemin Rivière La Guerre, sections of the Chemin des Prairies, as well as sidewalk maintenance within the town and work on the Montée Cazaville.

Lévesque noted that the municipality was required to bring its wastewater treatment facility to standard, requiring an investment of $1.2 million. The municipal garbage truck is also in need of replacing at an estimated cost of $500,000 in 2026.

The director general noted that much of the planned expenditures will be covered by different grants and subsidies as well as loan bylaws.

The council unanimously approved both the budget and the capital expenditures plan before a notice of motion was tabled presenting the tax rates, service taxes, and the terms and conditions set out for this year.

The tax rate in Saint-Anicet is set to decrease from $0.4686 per $100 evaluation in 2024 to $0.3049 in 2025.

The bylaw was on the agenda for approval during the regular council meeting on January 13.

Saint-Anicet adopts balanced budget; mayor will not seek third term Read More »

No going back on reduced hours at local border crossings

Sarah Rennie – LJI reporter

Reduced service hours at the Herdman, Trout River, and Lacolle Route 223 ports of entry went into effect on January 6.

The hours of service at the Herdman crossing, which connects the municipality of Hinchinbrooke to Chateaugay, New York, as well as the Trout River crossing that links Elgin with Constable, New York, have now been reduced by half: from 24 hours to 12, between 6 a.m. and 6 p.m.

The hours at the Lacolle Route 223 border crossing at Rouses Point in New York have also been reduced from 24 hours to 12: 8 a.m. to 8 p.m.

The joint decision to scale back the operating hours was announced in November by the Canada Border Services Agency (CBSA) and the U.S. Customs and Border Protection (CBP), as part of a collaborative effort to coordinate the service hours at connecting ports of entry.

Despite an outcry from residents and local politicians on both sides of the border, as well as a concerted effort by Salaberry-Suroît MP Claude DeBellefeuille, the CBSA is intent on permanently maintaining the new hours.

In December, DeBellefeuille addressed a formal letter to Dominic Leblanc, then the minister of Public Safety, Democratic Institutions and Government Affairs, in which she asked for the CBSA’s decision to be reassessed while suggesting that a closing time of 10 p.m. would be more appropriate.

A formal response was received on January 2 from Andrew Lawrence, the director general of the CBSA’s Travellers’ Operational Guidance and Support Branch, on behalf of David McGuinty, the current minister of Public Safety.

Lawrence states that as a result of these changes, “Canada and the U.S. are able to resolve problems related to incompatible hours of operation at ports of entry.” These issues can include security risks posed by open barriers at ports of entry, coordination difficulties between the CBSA and CBP in the event of incidents, and delays in the removal of inadmissible travellers and goods to the other country.

Lawrence also refers to a study of operational pressures, peak periods, and related service requirements, which indicated that most of the affected entry points cleared – on average – no more than two cars or commercial vehicles per hour during the period in which they are now closed.

DeBellefeuille confirms that the Bloc Québécois requested a breakdown, by hour, of the number of crossings at both the Herdman and Trout River ports of entry from the CBSA; it showed numbers that were above the two vehicle-per-hour average.

The deputy says that since November, her team has received over 50 testimonials from local residents detailing how this decision will impact their daily lives. She has spoken out against the CBSA decision in the House of Commons and through the media, and shares that at least two municipalities, Elgin and the town of Huntingdon, have adopted resolutions similarly denouncing the reduction in operating hours.

DeBellefeuille says that despite her interventions, as well as the testimonials from locals and accurate traffic data, the CBSA has maintained its decision.

“Unfortunately, the response we received leaves no room for questioning this decision,” says DeBellefeuille. “Clearly, despite our best efforts, we have not succeeded in convincing the competent authorities.”

No going back on reduced hours at local border crossings Read More »

New Frontiers to reinstate francization courses

Sarah Rennie – LJI reporter

The New Frontiers School Board (NFSB) is among the school service centres and school boards to receive additional funding to restart francization courses that were shuttered in November after government funds ran dry.

The Quebec government announced in early December that $10 million would be allocated to school service centres and boards across the province based on the needs in different regions.

According to Louisa Benvenuti, the manager of administrative and communication services with the NFSB, the board has been given an allotment for 13 full-time equivalent student places for French-language courses expected to run between January and March. This will allow the NFSB to register approximately 50 part-time students at the NOVA Career Centre in Chateauguay.

Benvenuti says there is a possibility the NFSB will be able to offer another round of courses accommodating around the same number of students from April to June.

The students will be referred to the NFSB by Francisation Quebec, a government-mandated agency established through the Ministère de l’Immigration, de la Francisation, et de l’Integration to oversee French language courses offered for free to newcomers to the province.

Francisation Quebec will prioritize students who are currently on waiting lists; however, Benvenuti suggests that past students attending courses through the NFSB may not be referred back to the board.

The Centre de Services Scolaire de la Vallée-des-Tisserands was not included on the list of service centres and school boards to receive additional government funding to restart courses. As a result, the suspended francization courses being run through the Centre de Formation Générale des Adultes des Tisserands will remain closed for now.

New Frontiers to reinstate francization courses Read More »

Appeal of decision on asphalt factory is now before tribunal

Sarah Rennie – LJI reporter

Celebrations over a recent decision by the Commission de Protection des Terres Agricoles du Québec (CPTAQ) that rejected a request to operate an asphalt plant on Covey Hill may have been premature.

Groupe Chenail Inc., which is behind the installation of the asphalt factory at the Carrieres Ducharme quarry in Havelock, filed a motion to appeal the CPTAQ’s decision with the Tribunal Administratif du Quebec (TAQ) in mid-December.

The company is demanding that the TAQ reverse the CPTAQ’s decision and authorize the operation of the asphalt factory until July 19, 2039. If this proves impossible, the company is requesting the TAQ “reverse the decision and return the file to the commission for a decision by two new commissioners.”

According to the filed motion, the Saint-Rémi-based company is contesting the CPTAQ’s ruling on twelve grounds, arguing the commission erred significantly in its decision by “basing its analysis on assumptions and fears supported by no concrete, documented facts, most of which are not covered by the Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities (LPTAA).”

Groupe Chenail states the CPTAQ’s assessment of the impact of an asphalt factory on existing agricultural activities, including tourism, was flawed, as was its consideration of environmental impacts over which they argue it has no jurisdiction.

The motion suggests the CPTAQ misinterpreted the LPTAA by refusing the factory on the grounds of its discharges, which Groupe Chenail Inc. insists would fall within environmental standards and thresholds. It argues that expert reports confirming the project’s compliance were disregarded.

Groupe Chenail inc. is also contesting the CPTAQ’s conclusion that the addition of an asphalt factory would constitute a new use and not an accessory use under the LPTAA.

The CPTAQ concluded that the asphalt factory, even as an accessory use, would impact existing agricultural activities and future development, and that this would also affect the homogeneity of the environment. The company argues against this, pointing out an accessory use by its very nature must have less impact than the primary use, in this case referring to the quarry.

Groupe Chenail Inc. also questions the CPTAQ’s interpretation of regional particularities as set out in section 12 of the LPTAA, arguing that it failed to consider zoning bylaws as well as decisions by both the Quebec Superior Court and Court of Appeal.

The CPTAQ issued its final decision on November 7. Over 20 individuals, groups, and organizations argued against the asphalt factory before the commission. The CPTAQ is now required to provide the TAQ with a copy of all files relating to the case by mid-January.

Appeal of decision on asphalt factory is now before tribunal Read More »

La Lanterne lights way for locals living with disabilities

By Shauna McGinn

If one of your favourite holiday activities is taking in the festive decorations, consider adding a new place to your list: La Lanterne, a local organization whose members have crafted all kinds of unique handmade decor. 

“They made up the Christmas tree, and this year we reused books and made table centerpieces,” said La Lanterne director Ginette Marcoux, adding that most of the crafts were made with up-cycled items. 

Located in Masham, La Lanterne serves adults in the Hills living with intellectual disabilities, in both languages. The centre runs programs and activities during the day, from crafts and gardening to outings around the nearby community. 

They also host an annual Christmas gathering for participants, their loved ones and the community, which took place on Dec. 19. It’s an event participants work hard to prepare for, and Marcoux said herself and the other staff would like to direct some of that holiday cheer back toward them. 

“We really want to spoil them because they work so hard all year, especially when we’re doing our Christmas event,” she said, noting that participants often lend helping hands and companionship to local groups, such as the senior’s residence.  

Marcoux said participants are currently in need of self-care items such as hair, body and facial care products, towels and blankets, and general toiletries. Treats like chocolates and candy or tea, coffee and hot chocolate also go a long way. There are currently 15 participants, and Marcoux said there’s room for more; she’s inviting local families to reach out and meet with her and La Lanterne staff. 

Donations can go beyond winter or holiday-specific items, as Marcoux said they’re already looking to plan activities for the warmer months. 

“We can always take something to use because, the day after Christmas, they’re going to start doing crafts for summer, for the gardens and things like that,” she explained. “We take everything that people don’t want, and we reuse it and try our best.”

For those looking to give with their time, Marcoux said they’re always welcoming volunteers to help and spend time with the adults at La Lanterne.

“Somebody could say, I can come once a week just to read a story, show them how to do something – we’re always looking for new things to do,” she said. “We’re looking for people even to just come and talk with them for an afternoon and hang out.” 

Even if a donation or product doesn’t fit for them, Marcoux said La Lanterne staff are tuned in with the needs of the wider community. 

“We never refuse a donation, and when it’s not useful to us, we’re always looking for families outside of here that it would be good for,” she said. You can reach Marcoux or other staff at La Lantern via phone, at 819-456-4896, or email, at direction@lalanterne.ca. More information is on their website, at www.lalanterne.ca.

La Lanterne lights way for locals living with disabilities Read More »

Basketball heroes ‘saved my life’

By Trevor Greenway

Local Journalism Initiative

Mike Kavanagh says he is lucky to be alive after he went into cardiac arrest and collapsed on the gym floor of the Wakefield Elementary School during a basketball game Dec. 5. 

His quick-thinking teammates started CPR immediately and shocked him with a defibrillator to kick-start his heart.

“All of the people that were at basketball are really heroes,” said Kavanagh two weeks after the incident. “The amazing group of basketball players I play with, and their quick and decisive actions, saved my life.” 

The incident occurred when Kavanagh said he began feeling dizzy during intermission, and his sight became “dark and narrow,” before he blacked out and collapsed. He regained consciousness in an ambulance  a short time later, where paramedics told him that his teammates’ calm, quick actions saved his life. 

Kavanagh told the Low Down that he has fully recovered from the episode with no heart or brain damage. He didn’t have a heart attack but suffered cardiac arrhythmia, an abnormality in the timing or pattern of the heartbeat. At the Hull Hospital, doctors discovered that Kavanagh’s main artery was 85 per cent blocked, and another secondary artery was 60 per cent blocked. Had it not been for the actions of his teammates Jamie Bartle, Alex Dubien, and Chloe Rothman, among many others, Kavanagh likely would have died on the court. 

“The chest compressions and shock of the defibrillator saved my life, while first responders were en route,” said Kavanagh. “The paramedic point blank told the gang that this definitely saved my life. I had the blockages cleared, and two stents put in and was told I will have no heart damage at all. Truly a miracle. I get a second chance at life thanks to being in the right place at the right time with a group of people that I will treasure forever for what they did for me and my family.”

Kavanagh’s 15-year-old son, Aodhan, was at the game when it happened, and he called his mom immediately, who was travelling to Vancouver with her two daughters to see a Taylor Swift concert. Stephanie Mullen-Kavanagh was in an Edmonton hotel room when she got the call. She said it was excruciating to helplessly listen to her husband receive CPR. 

“I was on the phone with Aodhan, listening to them do the chest compressions,” said Mullen-Kavanagh. “I could hear them saying, ‘Come on, Mike. Come on.’ It was just, I can’t even,” she paused. “It was…it was heartbreaking because there was so much uncertainty, and I was worried about my son as well. He’s only 15. I can’t even describe it, and my girls were so upset.”

Mullen-Kavanagh said she and her daughters then endured the most worrisome hour of their lives as they waited for news. 

“We didn’t know if he was alive,” said Mullen-Kavanagh. 

They immediately booked flights home – the final flight out of Edmonton – and then the phone rang, a FaceTime call from Kavanagh himself. 

“And he was totally fine,” said Mullen-Kavanagh.

She and her daughters bailed on Taylor Swift, and headed back east to be with their dad.

Kavanagh spent three days in hospital and was out by Dec. 8. 

“I can’t even put into words to express my gratefulness to all those folks at basketball,” said Mullen-Kavanagh. “First of all, they stayed calm, and they kept my son safe as well. The physician told my son that, when Mike got to the Hull Hospital, they saved my husband’s life. They really did. It would have changed the trajectory of our family.”

Quick-thinking teammates

According to several people who were at the Dec. 5 game, the players – many of them with first aid training – sprang into action, with Bartle starting CPR immediately and others doing anything they could to help.

“The most incredible part about all of this is that, within 45 seconds…compressions were happening, people were looking for an [automated external defibrillator, AED], and I was calling 911,” said Rothman, adding that Kavanagh had “no pulse” when he first collapsed. Other players were removing Kavanagh’s clothes, directing traffic outside and waving the ambulance into the building. “The response was amazing,” added Rothman. 

Bartle, a canoe-maker, has over 20 years of first aid training – advanced courses like river rescue and winter survival – and said that when he saw Kavanagh collapse on the court, both his training and his instincts took over. He said at first he didn’t know what was wrong with Kavanagh, but as soon as he got close, he realized it was serious. 

“Pretty quickly we could see that he was not breathing…,” said Bartle. 

Fellow player, Alex Dubien, was also there and said that, after about a minute of CPR, Kavanagh regained consciousness slightly and started breathing again momentarily, but then they “lost him again.” That’s when Dubien said he realized they needed a defibrillator, and before he could even look for one, another player had already grabbed it. Dubien said there was a key moment when another player suggested not to use the defibrillator and instead wait for paramedics. 

“My first aid training kicked in, and I was like, ‘No, no, it’s the first thing we need to do,’” said Dubien, who is a tree-climber and arborist by trade. “So I prepared the AED, followed the instructions and then we applied it to Mike.” 

Dubien administered the shock, and Kavanagh was immediately responsive.

“It instantly seemed to have revived him,” said Dubien, adding that the defibrillator then instructed them to continue CPR, which they did. “And then he just looked better. He was breathing. So we put him back into a recovery position, and then the first aid responder showed up.”

Kavanagh said that he is a relatively healthy person; a non-smoker, who is active. The heart condition is hereditary, he said, and doctors told him there was nothing he could have done differently to prevent the episode. However, the Kavanagh family is now championing CPR courses for locals and are hosting their own training weekend for friends, family and basketball players in the new year. 

Bartle echoed that message, noting that, had it not been for his extensive training that took over, he’s not sure if this incident would have had such a happy ending. 

“So many of us, especially around here, are in the [Gatineau] Park skiing, doing canoe trips. Those advanced level CPR courses have impacted my life in a big way just by preparing me for stuff like this,” said Bartle. 

Defibrillator installed a decade ago

Wakefield Elementary principal Julie Fram-Greig told the Low Down that the school’s defibrillator was installed 10 years ago, around the time that the new school opened. Quebec’s Ministry of Education made it mandatory this June for all public schools in Quebec to have a defibrillator. Fram-Greig said she is grateful the school made the choice to install it in an easily accessible place. 

“Ours is located outside the gym so that it could also be accessible to the community if they are using the gym,” said Fram-Greig. “Good thing, as it was an important step in saving him,” she added about Kavanagh.

After such a harrowing and terrifying experience, the Kavanagh–Mullen family will be having an extra special Christmas. And, even if they had no gifts under the tree, Kavanagh said he already feels like his family “won the lottery.”

Basketball heroes ‘saved my life’ Read More »

La Pêche drops a ward, councillor in electoral shakeup

By Trevor Greenway

Local Journalism Initiative

La Pêche is getting smaller, electorally and it will save the municipality $30,000.

The municipality will officially move from seven wards to six after the province’s Ministry of Municipal Affairs approved the latest proposed boundary changes. 

La Pêche Mayor Guillaume Lamoureux said that the wards will now be better distributed and the constituents will have a more balanced representation. 

“We didn’t have the proper representation in some of our wards, and we felt like there was nothing specific to La Pêche that justified willingly maintaining an over-representation of particular wards to the detriment of other wards,” said Lamoureux. 

He explained that in its electoral boundary review, which is required by every municipality in Quebec every four years, La Pêche had grown by more than 800 registered voters since 2016 and the influx shifted some wards beyond the permitted deviation limit of plus or minus 25 per cent of equitable voters. According to La Pêche’s electoral boundaries map, Ward 7 (Edelweiss) was at plus 27 per cent, while Wards 1 (East Aldfield) and 2 (Lac-des-Loups) were at minus 20 per cent and minus 14 per cent, respectively. 

La Pêche is the only municipality in Quebec with fewer than 20,000 residents to have seven wards. The current population of La Pêche, according to Lamoureux, is 9,300. 

And the move saves money. By reducing the number of wards, it also reduces the number of councillors, which will save $30,000.

The most significant changes on the new boundary map will be felt in the new Ward 6 (Wakefield–Edelweiss), where voter numbers will be reduced by 14.5 per cent, and in the former Edelweiss ward, where voters have been moved to either Ward 6 or Ward 5 (Lascelles–Farrellton). 

“If you look at every municipality in the MRC that is of comparable size, they all have six districts. Now we all have six districts and six councillors,” said Lamoureux. “I think it’s just a more fair way to divide the boundaries.” 

The boundaries will be in effect for La Pêche’s next municipal election on Nov. 2, 2025.

La Pêche drops a ward, councillor in electoral shakeup Read More »

School board to cut nearly $1M from budget

By Trevor Greenway
Local Journalism Initiative

A local school board commissioner says that it will be impossible to cut nearly $1 million from its budget without affecting students. 

Chelsea Elementary school board commissioner Caryl Green told the Low Down that the province’s Ministry of Education has ordered the Western Quebec School Board (WQSB) to chop $960,000 from its budget by March 31, 2025 – without affecting students. 

“It is concerning, because we have to make cuts with no direct impact on students, but everything we do has an impact on our students,” said Green. “The impacts could touch Indigenous education, support for rural schools and even the extra resources for schools with high socio-economic needs.”

The cuts are part of wider provincial austerity measures that will see $200 million cut from the education system. Green said the cuts represent 0.6 per cent of the WQSB budget. 

Other schools in the Outaouais – including French school service centres – will also see cuts. The Portages-de-l’Outaouais (CSSPO) board will be forced to reduce its expenses by $2,164,556.08. 

Green said commissioners aren’t sure yet where the cuts will come, however she did say that a number of portable buildings that were planned for Chelsea school will no longer happen. Green said the current board hiring freeze won’t help either. 

“This is just for the fiscal year, and then there’ll be a new budget in April from Quebec,” said Green. “But certainly, education has taken a big, big hit.”

School board to cut nearly $1M from budget Read More »

Gardening workshops in Aylmer offer hands-on guidance with Hélène Hébert


Tashi Farmilo
LJI Reporter

Residents of Aylmer and surrounding areas have a unique opportunity to learn from one of the
region’s top gardening experts as the Aylmer Sector Partners host a series of free bilingual
gardening workshops led by Hélène Hébert. Hébert, a former award-winning research scientist
and professional engineer in the nuclear industry, shifted her focus to food security after
relocating to a First Nation reserve. It was there that she developed a passion for organic
gardening, refining methods for growing food, both indoors and outdoors, year-round. Today,
she is recognized as one of Ottawa’s Top 9 Gardeners and is the creator of the Indoor
Gardening Academy and All-Year-Round Gardening School, programs that teach both new and
experienced gardeners how to cultivate food in all seasons.

Hébert’s workshops are known for their hands-on approach and clear, accessible teaching style.
She has a talent for simplifying complex gardening concepts, making them easy to grasp for
individuals with varying levels of experience. Participants in these workshops will learn how to
grow organic food in small spaces, using sustainable practices that allow for year-round
harvesting, even during the colder months.

The workshops, which will be held at the Partners of the Aylmer Sector located at 61 rue du
Couvent, will cover several topics designed to build gardening knowledge and skills. Attendees
will learn about growing microgreens, starting indoor seedlings, cultivating fresh herbs, and
even creating an indoor salad bar. Each session, running for 1 – 1.5 hours, will provide practical,
hands-on experience in organic gardening. The workshops are open to all residents of Aylmer,
regardless of their gardening experience, and are offered at no cost, with space limited to
ensure quality experience for each participant.

Registration for these workshops is required, and participants can sign up online through the
website potagerhelene.com/ateliers . With the support of the Aylmer Sector Partners and funding
from CISSSO and the City of Gatineau, these workshops are an invaluable opportunity for
anyone interested in growing their own organic food.

Photo: Gardening workshops in Aylmer, led by expert Hélène Hébert, offer a valuable
opportunity for residents to learn organic gardening techniques and grow food year-round, all at
no cost. (TF) Photo: courtesy of Hélène Hébert

Gardening workshops in Aylmer offer hands-on guidance with Hélène Hébert Read More »

Saint-Armand budget focused on “roads and essentials”

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

Councillors in Saint-Armand approved the town’s 2025 budget on Dec. 30, after delaying adoption by two weeks to review last-minute changes, Mayor Caroline Rosetti told the BCN.

The 2025 tax rates were expected to be adopted at the Jan. 13 council meeting – 40.9 cents per $100 of assessed value for residential property and 38.5 cents for agricultural property. Houses adjacent to agricultural property, Rosetti clarified, will be taxed at the residential rate – the agricultural rate only applies to land and buildings used for agriculture.

Rosetti said residential property values rose by 66 per cent and agricultural property values by 56 per cent on the most recent tax roll. “A lot of people are confusing an increase in property values with an increase in taxes,” she said. “We lowered the tax rate, but it will probably result in a higher payment because property values are so high.” The town expects the average homeowner’s property tax bill to rise by about five per cent. Residents will be able to pay property taxes in five instalments this year.

“If people are not happy with their property value, they have until April 30 to contest it with the MRC,” the mayor added.

Major investments planned for the coming year include the hiring of a new fire prevention specialist, whose services will be shared with Frelighsburg, Pike River, Notre-Dame de Stanbridge and Stanbridge East. “We need someone to validate the intervention plans on all the farms … so if firefighters have to intervene, they know where the fuel tanks are, and that sort of thing,” Rosetti said.

Water quality is another ongoing issue in the lakeside community, which, like its neighbours, dealt with a series of blue algae (cyanobacteria) blooms over the summer.  The water treatment plant in Philipsburg is within Saint-Armand’s jurisdiction but is owned by the town of Bedford and supplies water to Bedford Township and part of Stanbridge Station. Bedford and Saint-Armand are jointly contributing to move the plant’s main water intake pipe deeper into Missisquoi Bay. “We are funding 45 per cent of that project, and we don’t want to put that burden on only 170 people [Saint-Armand residents who rely on water from the plant].” Budget documents estimate the town’s contribution in 2024 at about $134,000.

Beyond that major project, Rosetti said the town “cut back a lot” on infrastructure projects this year in an attempt to keep taxes down. The revitalization of the town’s dock is on hold “for the moment” while the municipality conducts further studies and applies for grants for long-awaited repairs. “We’re sticking with roads and essentials because of the new property value increase. We do have money for road work; we just need to plan for it. We’re thinking, ‘Let’s just keep the system rolling.’”

Rosetti encouraged anyone with concerns about the budget, the tax rate or upcoming infrastructure projects to attend council meetings and other public meetings organized by the town. “We give out a lot of information there; answering everyone’s questions one by one on social media takes a lot more time.”

Rosetti, a former town councillor, was elected mayor in a February 2023 byelection after the previous mayor, Brent Chamberlin, stepped down. After an “overwhelming” year, the mayor said she’s still undecided about running for a full term this fall. “I like working with the team [of councillors] we have now, and it will depend if they decide to run again. I’m still debating.”

Saint-Armand budget focused on “roads and essentials” Read More »

Neil looks ahead to final year as mayor

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

When the BCN caught up with Brigham Mayor Steven Neil for a belated 2024 year-end interview on Jan. 6, Neil took the opportunity to announce the lifting of a boil-water advisory in the Guay sector. The town replaced the aging, convoluted pipe system under the 22-home residential development in September with help from a provincial program.

“As of today, at least in theory, everyone is on the new system,” Neil said. “There is no boil-water advisory in effect for the first time since 2007. I’m very glad to get that off our plate.”

Alongside the water network situation, Neil said the town’s biggest challenge over the past year was maintaining its extensive road network. “Having such a big municipality in terms of kilometres of road, finding people who could do the job at a cost we could afford was a challenge. Because we were redoing the water network in the Guay sector, our staff spent a lot of time dealing with contractors when they would have been doing other things. That stretched our resources a little thin, and we weren’t able to do some other things we wanted to do.”

“Over the past few years, we have been doing the minimum in terms of road work because of a lack of availability of staff and entrepreneurs,” he said. “We’ve been behind the curve ever since COVID, because we lost employees and it was hard to [recruit] an inspector. We now have the staff available to do what we are behind on.”

In the coming year, the municipality plans to move forward with the maintenance of wooded areas along local roads, digging ditches, chopping brush and paving work. To finance the road work, the residential tax rate will be raised by one cent per $100 of assessed value and the agricultural rate by three cents. “We needed the extra revenue to do more work than we usually do,” he said. Road work and other transportation-related expenses make up 45 per cent of the planned expenditures on the 2025 budget.

Other major expenses include increased snow removal costs and training for the town’s newly hired building inspector. The town also plans to carry out extensive lighting and road studies, with a view to replacing street lights with LED lights and creating a detailed bylaw listing the town’s roads and speed limits, “so if there is a modification or if the police need to know something, they have one document to check.”

Neil was first elected mayor of Brigham in 1999 and served until 2013. He decided not to run in 2013, but returned to office in 2017 and has led the town of about 2,450 people ever since. In 2023, he said he didn’t plan to run again. “I told people over a year ago that I was leaving – this is a preparatory budget for a new council to come in.”

Neil looks ahead to final year as mayor Read More »

West Bolton releases “transitional” budget for 2025

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

West Bolton will take a “transitional” budget into 2025, Mayor Denis Vaillancourt told the BCN in a 2024 year-end interview.

“Our biggest challenge over the past year was recruitment – we had a road work co-ordinator who went on sick leave, we had the resignation of our urban planner and our director general, but with the recruitment of Monique Pépin as interim DG and secretary-treasurer, and with help from the Fédération québécoise des municipalités, we were able to put together a [2025] budget that responded to our needs,” he said.

Vaillancourt said the average West Bolton homeowner would see their tax bill rise by about three per cent, despite a decrease in the base tax rate from 36 cents per $100 of assessed value to 37.17 cents per $100. MRC service fees and waste management fees will also rise slightly, from $34 to $36.87 and from $195.00 to $205.00 respectively. “The general tax, public safety and utility costs are things we have no control over. For example, snow removal went up by 21 per cent – there are services we need that we don’t have control over,” the mayor said. 

The infrastructure plan for the coming year is centered around road repairs and renovations to the town hall. “The big projects will move forward only if we get grants,” Vaillancourt said. “We have road work [planned] on some roads that need serious repairs that we have to get done at some point.” Major projects include repairs to a number of culverts, extensive work on Chemin Stagecoach and Chemin Spicer and added signage to reflect reduced speed limits. The town also plans to conduct a septic tank inventory with a view to organizing a municipal septic tank inventory and laying the groundwork for a standardized septic waste collection system.

The current town hall is in a converted school, and it’s “very, very small” for the municipality’s present-day needs, said the mayor. Vaillancourt said no decision had yet been made on whether to build a new town hall or expand the current one. “We had a public consultation in April [2024] and we said that one of the first things we should do is make an offer on some adjacent land,” he said. “Because that land is zoned agricultural, we have to go through the Quebec agricultural protection commission. That request was sent to the MRC and we were hoping to have a response before the holidays, but our file was stuck in the mail – that should work itself out. The next step would be to apply for a grant for renovations, and we would have to have a public consultation period. Nothing is decided yet.”

Vaillancourt also said he hadn’t yet decided whether to seek a second term as mayor in this fall’s elections.

West Bolton releases “transitional” budget for 2025 Read More »

Decades of dedication

Courtesy
Bill Duke, Anita Fowsar and Geoff Webber

Accountants Duke and Webber retire, leaving a legacy of service

By William Crooks

Local Journalism Initiative

After decades of dedicated service to the English-speaking community, Bill Duke and Geoff Webber, two well-respected accountants, are retiring from their firm, which has been a mainstay in the Eastern Townships. Their departures mark the end of an era for Duke CPA, now operating under the MNP banner, and reflect a legacy of professionalism and community engagement.

A family legacy

For Bill Duke, accounting was more than a profession—it was a family tradition. “My father started his own practice in Cowansville in 1959,” Duke shared. “He began working from the basement of our house, commuting to Montreal while building a client base locally.” This humble beginning eventually grew into a firm deeply rooted in the community, with Duke following in his father’s footsteps in the mid-1980s.

Over the decades, the firm underwent numerous transformations. Starting as a small-town accounting office, it evolved through mergers and partnerships, including with Jack Noble of Lennoxville. Duke’s leadership saw the company navigate industry changes, including its eventual 2022 merger with the national firm MNP. “The merger brought in resources we couldn’t have dreamed of before,” Duke explained. “It’s been a journey of nearly 66 years since my father founded the practice.”

Duke emphasized the importance of community connections, noting his firm’s long-standing relationships with local businesses, municipalities, and non-profits. “We’ve always prioritized personal relationships with our clients,” he said. “That’s what has set us apart.”

Despite retiring, Duke’s passion for the environment and outdoor activities will keep him busy. “I’m an avid hiker, skier, and environmentalist,” he said, noting his work with organizations like the Appalachian Mountain Club and the Brome Lake Land Foundation. “Retirement is about embracing new adventures while staying connected to the community.” He also plans to continue his work maintaining hiking trails and preserving the natural beauty of the region.

From agriculture to taxation

Geoff Webber, who joined the firm in 1993, took a less conventional path into accounting. “I initially wanted to be a vet,” he admitted. “But my career shifted, and I found my niche in taxation.” With a background in agriculture, Webber brought a unique perspective to the firm, focusing on farmers and estate planning. “Taxation became my specialty,” he said. “Over the years, I’ve worked with a lot of agricultural clients and aging anglophones managing estates.”

Webber’s expertise in taxation proved invaluable to the firm’s clients. He described the challenges of navigating complex tax scenarios, such as business transfers and estate settlements. “The most rewarding part of my job was helping families protect their wealth for future generations,” he said. “It’s about understanding the personal stories behind the numbers.”

Webber credits the merger with MNP as a turning point in his career. “Before, I was the ‘tax guy,’” he joked. “Now, I have a whole team to collaborate with, which has been invaluable.” Looking ahead, Webber plans to dedicate his time to literacy advocacy through the Yamaska Literacy Council, where he will help adults improve their reading and writing skills. “It’s a way to give back and make a difference,” he said.

He also looks forward to spending more time outdoors. “This spring, I’m planning to visit North Carolina and spend time exploring the countryside,” Webber shared. “Not being chained to a desk during tax season will be a refreshing change.”

A new chapter under new leadership

Anita Fowsar, who joined the firm in 2012 and became a partner two years later, is taking the reins. Reflecting on her experience, she emphasized the firm’s commitment to clients and employees. “Bill and Geoff ensured a smooth transition,” she said. “They’re leaving the firm on strong footing, and the merger with MNP has only enhanced our capabilities.”

Fowsar highlighted the benefits of joining MNP, citing improved professional development and a network of resources across the country. “We’re able to offer our team opportunities they wouldn’t have had before,” she explained. “Whether it’s exploring new specialties or collaborating with experts in other regions, the possibilities are endless.”

Under Fowsar’s leadership, the firm has embraced innovation. “Technology has transformed how we work,” she said. “We’re leveraging tools that make us more efficient and effective.” She also stressed the importance of maintaining the firm’s core values. “Our clients and employees are at the heart of everything we do. That won’t change.”

As she looks to the future, Fowsar expressed gratitude for the foundation laid by her predecessors. “Bill and Geoff’s dedication has shaped who we are as a firm,” she said. “Their legacy will guide us as we continue to serve our clients and grow as professionals.”

A celebration of service

To honour Duke and Webber’s retirement, the firm is hosting a private celebration with clients and colleagues on Jan. 17. “It’s a chance to reflect on their incredible contributions and to celebrate their careers,” Fowsar said. “We’re so fortunate to have had them as mentors and partners.”

The event will also serve as an opportunity to reassure clients about the firm’s future. “We want our clients to know that they’re in good hands,” Fowsar said. “The values that Bill and Geoff instilled in this firm will continue to guide us.”

For Duke and Webber, the celebration is both a farewell and a new beginning. “It’s been a good ride,” Duke said. “We built something special here.”

Webber echoed those sentiments. “I’m proud of what we’ve accomplished,” he said. “It’s time to pass the torch, but I’ll always cherish the memories and the relationships we’ve built.”

As the firm moves forward under Fowsar’s leadership, Duke and Webber’s legacy will remain a cornerstone of its success. Their dedication to their clients and community serves as an inspiration for the next generation of professionals.

Decades of dedication Read More »

Judge to rule on future of Villa Châteauneuf

By Ruby Pratka

Local Journalism Initiative

The fate of the Villa Châteauneuf in Sutton will come before a judge in Cowansville on Jan. 28.

The former convent and religious retreat centre, run for decades by the Catholic Church-affiliated Foyers de la Charité, has sat empty since September 2023, after the church shut down the Foyers de la Charité network. The nonprofit which currently oversees the Villa, Villa Châteauneuf Inc., hopes to rent it out to La Passerelle, a Montérégie-based nonprofit which operates a centre for women dealing with substance abuse. Sutton Mayor Robert Benoit has previously announced the town’s intention to use its right of preemption to take the facility over and use it as a community centre. The diocese of Saint-Hyacinthe has also signalled its intention to get involved in the case, alleging that the nonprofit does not have a legitimate right to control the building.

Lawyer Benoit Chabot of Chabot Delorme represents Villa Châteauneuf. He plans to ask the court to grant a temporary occupancy permit so that La Passerelle can use the 25-acre property while other legal questions surrounding its fate and the diocese’s involvement are resolved. “There are many things that can delay the trial; it can take two years or more [before a final verdict is reached].” He says that if the building stays unoccupied during that time, it’s likely to become uninsurable. “We want the building to be occupied to minimize the prejudice [to the building].” Chabot said he hopes the permit will be granted in the days following the hearing, to allow La Passerelle to move its operations to the villa as soon as possible.

“All the criteria [for the granting of an occupancy permit] are met — the request has been filled out, the payment has been made, the fire safety and security verifications have been made,” he added. “The town’s lawyer said there was no other reason to refuse the permit other than the opposition of the diocese.”

In November, the diocese formally requested to be party to the case, despite an earlier indication from the papal delegate of the Foyers de la Charité that the Catholic Church would not intervene. The diocese also sent a mise en demeure to the town of Sutton, asking it not to grant the occupancy permit. Chabot did not go into detail about the diocese’s concerns about the nonprofit’s legitimacy. “We obviously believe [those concerns] are unfounded,” he said. The BCN was unable to reach a representative of the Diocese of St-Hyacinthe before press time despite repeated attempts.

Villa Châteauneuf vice president Victor Marchand said he hoped the judge would grant the temporary permit quickly, although “it’s his prerogative to take the time he needs.”

“If La Passerelle can’t move in and occupy the building, there are a lot of things at stake – insurability, maintenance, heating. If we don’t get revenue at some point in a relatively short period of time, we won’t be able to maintain it … this will determine for months and possibly years to come what we’ll be able to do with the place,” he said.

The town of Sutton and its lawyer declined to comment on the case. La Passerelle executive director Amélie Lemieux was unavailable for comment.

Judge to rule on future of Villa Châteauneuf Read More »

Bill 79: The Need to modernize municipal planning regulations

Mélissa Gélinas LJI Reporter

On December 5, 2024, during the committee meeting at the National Assembly of Quebec, Nathalie Prudhomme, President of the Ordre des urbanistes du Québec (OUQ), and David Alfaro-Clark, Communications and Government Relations Advisor, spoke on Bill 79, which aims to modernize the contractual management framework of municipalities and reduce the administrative formalities affecting municipal organizations.

“The context of the housing crisis has largely been attributed to the regulatory burden in municipalities,” said Prudhomme. “It is one of the causes, but not the only one.”

According to Caroline Murray, municipal councillor for the district of Deschênes, cities play a front-line role as local governments. “Working so close to the ground means being directly confronted with concrete and complex issues, whether they are housing, transportation or the environment,” she said. “It requires a unique ability to land projects and implement adapted solutions. That’s why it’s important for Quebec to recognize these challenges by adapting the laws to facilitate the work of municipalities.”

Furthermore, the government’s Bill 31 granted municipal councils the power to approve housing projects that do not comply with urban planning regulations, and this, through discretionary measures. Although the OUQ supports densification and redevelopment, it nevertheless calls for an overall vision where densification is considered, planned and ordered.

“In Bill 79, the power is expanded to explicitly authorize mixed projects, provided that they are predominantly residential,” commented Nathalie Prudhomme. According to her, this expansion could be beneficial if it promotes local services for new residents.

“However, we believe that this expansion should not be used to authorize major redevelopment projects with a strong commercial component,” she emphasized. “In this sense, we should not give a fast track to projects that are up to 50% non-residential by invoking the housing crisis,” she continued. According to Prudhomme, it would be recommended to reduce the non-residential proportion, by increasing the rate of the minimum residential threshold or by limiting non-residential uses to the ground floor only.

Beyond these changes, the government must pursue reforming the Land Use Planning and Development Act, which allows residents to participate in consultations on decision-making in land use planning and urban planning.

Concerning the reduction of time limits for government notices, the bill proposes a reduction in the legal time limits for submitting notices on compliance with government guidelines and at the level of metropolitan land use and development plans (PMAD). “The government would have 45 instead of 60 days to respond to changes to the PMAD plan,” explained Prudhomme. “The Order welcomes this change, because one of the challenges of the Quebec land use planning system is the existence of different planning levels and the delays created by this reality,” she added.

For these reasons, the OUQ wishes to make adjustments while proposing various amendments to the Land Use Planning and Development Act.

“However, for cities to fully play their role as partners in major national projects, it is urgent to resolve the underlying problem: municipal taxation,” said Murray.

Photo: Nathalie Prudhomme, President of the Ordre des urbanistes du Québec (OUQ), and David Alfaro-Clark, Communications and Government Relations Advisor, presenting Bill 79 at the National Assembly of Quebec (December 5, 2024) (MG) Photo: Screenshot

Bill 79: The Need to modernize municipal planning regulations Read More »

After a long wait, STO lines 100 and 200 are officially back during peak periods

Mélissa Gélinas LJI Reporter

On January 6, 2025, the Société de transport de l’Outaouais (STO) officially announced the return of its lines 100 and 200, during peak periods. Line 100 serves downtown Gatineau and line 200 goes to downtown Ottawa.


The return of these routes will allow direct access and better mobility for workers in downtown Gatineau and Ottawa. The frequency of line 100 will be every 10 minutes and line 200, every four to eight minutes.

According to information from STO spokesperson Yannick Boursier, these two lines will replace line 400 during peak hours. Line 400 will remain available outside peak periods.

In addition, 27 more trips will be added on Sundays on certain lines.  In this way, the same level of service will now be offered every weekend.

Notably, to reduce overloads, there will be travel additions on more than a dozen lines between now and the spring. Other improvements have also been announced for the fall 2025 period.

For more information, please visit: https://www.sto.ca/agences-et-trajets/nouveautes-et-modifications-au-service/

Photo: STO bus (May 17, 2024) (MG) Photo: Facebook page STO-Société de transport de l’Outaouais

After a long wait, STO lines 100 and 200 are officially back during peak periods Read More »

Journey through history with Parcours 50


Tashi Farmilo
LJI Reporter

Starting January 17, residents and visitors of Val-des-Monts can embark on an exciting and
educational journey through the municipality’s historic landmarks with Parcours 50, a free,
interactive experience designed to celebrate the region’s rich history. This engaging adventure
invites participants of all ages to explore significant sites while testing their knowledge and
learning about the past.

The Municipality of Val-des-Monts is proud to celebrate its 50th anniversary this year. Parcours
50 marks the beginning of a year-long celebration, providing a unique way for everyone to
connect with the area’s heritage while enjoying a fun, family-friendly activity.

Parcours 50 is accessible both online and in person, making it an ideal activity for the entire
family. Whether participants prefer to drive around and visit the sites or enjoy the adventure
from the comfort of their own home using a phone, tablet, or computer, the trail offers flexibility
to suit all preferences.

The adventure begins with a series of fun, educational games that guide participants through
Val-des-Monts’ historic sites. As players answer questions, they unlock mystery letters, which
will help them reveal a hidden word. Completing the entire trail and solving all the mysteries
gives players the chance to submit their final answer and potentially win a 50th-anniversary gift
basket.

To participate, visit the Municipality’s website starting January 17. For more information, visit the
official page: https://www.val-des-monts.net/celebrons-nos-50-ans/

Journey through history with Parcours 50 Read More »

L’heureuse élue : France Bélisle’s bold take on politics, power and personal struggle


Tashi Farmilo
LJI Reporter

France Bélisle, the former mayor of Gatineau, has unveiled a new chapter in her life—a literary
one. Her upcoming book, L’heureuse élue , set for release on February 12, offers an intimate
reflection on her experiences in municipal politics, framed through the lens of personal struggle
and the ethical battles that led to her resignation from office in February 2024. In her own words,
the book is neither a dense political analysis nor a traditional memoir, but rather a candid
narrative that blends testimony with a critical examination of the political landscape that shaped
her tenure.

Bélisle’s decision to write about her time in public office comes after a period of profound
reflection. Having resigned as mayor amidst growing frustration with the political environment,
including personal attacks and partisan-driven decision-making, Bélisle now seeks to share her
story with the public. In a Facebook post, she spoke with passion about the process of crafting
the book, noting the countless hours spent writing, researching, and reflecting on her own
journey. “The book is a mix of my perspective on what I lived in politics, told through a deeply
human lens,” she explained.

Her account is not one of high-minded theory, but of lived experience, accessible to anyone
interested in understanding the human cost of public service. Bélisle details her emotional and
physical struggles, including the toll that constant stress and criticism took on her well-being.
For Bélisle, the decision to leave office was not just political; it was personal. The long days and
sleepless nights were punctuated by incidents that left deep scars, from the barrage of insults
and even death threats to the overwhelming pressure of managing a city amid a divided political
climate. “Political life takes its toll,” she confessed in her resignation speech, and L’heureuse
élue reveals just how much of a toll it took.

The book also serves as a critique of the broader political environment. Bélisle addresses,
without restraint, the challenges of being a woman in a high-powered political position and the
emotional labour that often goes unacknowledged in political spheres. Her reflections will
resonate with many who have grown disillusioned with the cynical side of politics. She presents
the personal and professional difficulties of governance, pulling back the curtain on what often
remains hidden from the public eye. In many ways, L’heureuse élue is a response to the
disillusionment that so many residents feel, offering an insider’s look at the machinery of local
government, along with a call for more respect and professionalism in the way political leaders
are treated.

The preface of the book is written by Michèle Audette, the Innu senator and human rights
advocate, whose work Bélisle has long admired. Audette’s contribution lends an additional layer
of depth to the narrative, offering a perspective from someone who has navigated the political
terrain with a clear commitment to Indigenous rights and social justice. For Bélisle, Audette
represents the kind of leadership that she herself aspires to, grounded in values and integrity. In
fact, Bélisle credits her time in office with shaping her feminist views, a sentiment she explores ​
in the chapter titled “La mairie m’a rendue féministe” (“The Mayor’s Office Made Me a
Feminist”).

The book is a labour of love that emerges not just from a desire to share her story, but from a
need to heal and make sense of her experiences. Bélisle’s path to publication was grueling—
countless hours of writing and re-writing, research, and reflection on her time in office. Yet
through all of this, she remains deeply proud of the work, viewing it as a way to engage with her
city in a new form, one that transcends her previous role as mayor. As she reflects on her time
in politics and her decision to step away, L’heureuse élue becomes more than just a book. It is a
personal manifesto, a call for transparency, and a gift to the people of Gatineau who may have
once supported her—and to those who, after reading her story, may come to understand the
often painful and complex decisions that come with political leadership.

Photo: France Bélisle’s upcoming book, L’heureuse élue , offers a candid reflection on her time
as mayor of Gatineau, exploring the personal and political challenges that led to her resignation
and the toll of public service. (TF) Photo: courtesy of France Bélisle’s Facebook page

L’heureuse élue : France Bélisle’s bold take on politics, power and personal struggle Read More »

$8 Million initiative announced to boost northern Quebec’s agri-food sector


Tashi Farmilo
LJI Reporter

The Quebec government has committed $8 million to support the development of the agri-food
sector in its vast northern territories. The funding, made possible through an agreement
between the Ministry of Agriculture, Fisheries, and Food (MAPAQ) and the Société du Plan Nord
(SPN), will support the sustainable production, processing, and marketing of bio-food products
in regions north of the 49th parallel and beyond the Saint Lawrence River and Gulf.

This initiative, which builds on a previous partnership that ran from 2020 to 2023, will extend
until 2028. The funding is intended to stimulate innovation, diversify the local economy, and
strengthen the region’s food autonomy. The program targets projects that align with government
goals to address the unique challenges faced by northern communities, which are
geographically isolated and subject to harsh environmental conditions.

The financial support is tailored to projects of varying scopes, with a minimum grant of $10,000.
Larger funding amounts are available for initiatives demonstrating significant potential impact,
though additional approvals are required for grants exceeding $300,000. All projects must be
completed no later than March 2028, with applications accepted until October 2027. Eligible
participants include Quebec residents or businesses operating in the province, provided their
projects are in the designated northern territories.

André Lamontagne, Quebec’s Minister of Agriculture, Fisheries, and Food, said the funding
represents a critical investment in the province’s food security and economic resilience.
Speaking at the announcement, he highlighted the potential for northern regions to contribute to
the province’s culinary and agricultural identity while fostering sustainable practices.

Maïté Blanchette Vézina, Minister of Natural Resources and Forests and Minister responsible
for the Société du Plan Nord, emphasized the need to adapt to the unique social and economic
realities of the north. She noted that the program seeks not only to support local economies but
also to enhance environmental stewardship and promote agri-tourism in these remote areas.
Applicants are encouraged to develop projects that align with the program’s objectives, which
include advancing sustainable agri-food practices, reducing environmental impact, and fostering
local and regional market opportunities.

For comprehensive details, consult the Northern Action Plan 2023–2028,
(www.quebec.ca/gouvernement/politiques-orientations/plan-action-nordique) and the MAPAQ’s
dedicated program page. For further questions or general information, applicants are
encouraged to email entente.mapaq.spn@mapaq.gouv.qc.ca .

Photo: The Quebec government has launched an $8 million initiative to develop sustainable
agri-food production, processing, and marketing in northern regions, aiming to bolster local
economies, food autonomy, and environmental stewardship. (TF) Photo: Courtesy of MAPAQ

$8 Million initiative announced to boost northern Quebec’s agri-food sector Read More »

Gatineau’s matchstick houses endangered by modern pressures


Tashi Farmilo
LJI Reporter

The matchstick houses, narrow wooden homes built during Gatineau’s industrial boom, are
quietly disappearing under the pressures of urban development and neglect. These homes,
known for their simple yet functional design, once dotted the neighborhoods of Hull, offering
shelter to workers who fueled the region’s thriving lumber and match-making industries.
Built in the late 19th and early 20th centuries, these houses are deeply tied to Gatineau’s
history. Their steeply pitched roofs and modest facades reflect the working-class spirit of the era
when industries like the E. B. Eddy Company dominated the local economy. Yet, as the years
pass, fewer of these homes remain, their survival threatened by demolition, disrepair, and
redevelopment.

A study commissioned by the City of Gatineau, conducted by the heritage cooperative
Passerelles, warns that time is running out to preserve these structures. Researchers
documented the homes’ historical significance and detailed how their design, materials, and
placement are uniquely tied to the city’s industrial past. The report highlights how these homes
formed the backbone of neighbourhoods like Wrightville and St-Jean-Bosco, creating a
distinctive streetscape that is now being lost.

The loss of matchstick houses has accelerated in recent decades. Urban renewal projects in the
1970s, combined with fires and economic decline, destroyed many of these homes. Today,
remaining structures are often subject to modern renovations that erase their original character
or are demolished to make way for larger developments.

The report calls for immediate action, including new heritage protections and incentives for
property owners to restore and maintain these homes. Without such measures, experts fear
Gatineau could lose a vital connection to its history – a history that is increasingly appreciated
by residents and historians alike. The Ministry of Culture and Communications of Quebec has
also taken notice, expressing concern over the steady decline of this modest yet vital part of the
province’s architectural heritage.

For now, the future of the matchstick houses hangs in the balance. As Gatineau continues to
grow and modernize, the question remains: can the city balance progress with preservation, or
will these once-ubiquitous homes become mere footnotes in its history?

Photo: Gatineau’s historic matchstick houses, like the maison ouvragée en bois that once
belonged to the Raymond family, are disappearing under the pressures of urban development,
neglect, and demolition, prompting calls for urgent preservation efforts. (TF) Photo courtesy of
the City of Gatineau

Gatineau’s matchstick houses endangered by modern pressures Read More »

Lake Magog Masonic Lodge donates $10,000 to Alzheimer’s Society for new respite home

Courtesy
Representing the Freemasons from left to right: RWB Adrian Cretu, District Deputy Grand Master for the District of St. Francis; WB Eric Pelletier, District Representative for the District of St. Francis – Victoria Lodge #16; Brother Claude Carrier (Loge Cordialité #148); Very Worshipful Brother Jean Saint-Pierre (Victoria Lodge #16); Worshipful Brother Jim Thompson (Ascot Lodge #30); RWB David McCormack, Worshipful Master of Ascot Lodge #30; Brother Charlie Bouffard (Lake Magog Lodge #55); RWB François Larue (Lake Magog Lodge #55); WB David Bouffard, Worshipful Master of Lake Magog Lodge #55; and RWB Joel Bonn (Lake Magog Lodge #55) gather to present a $10,000 donation to the Société Alzheimer de l’Estrie. Caroline Giguère, Directrice générale of the Société Alzheimer de l’Estrie, stands in the center.

By William Crooks

Local Journalism Initiative

On Jan. 10, the Société Alzheimer de l’Estrie received a generous donation of $10,000 from the Lake Magog Lodge, No. 55. This contribution, presented at the society’s Sherbrooke headquarters, highlighted a shared commitment to supporting individuals and families affected by Alzheimer’s disease.

David Bouffard, a Master Mason with the Lake Magog Lodge, explained on the scene that the donation was part of their district-wide fundraising initiative, coinciding with the lodge’s 150th anniversary. “Every year, Freemasons from our district choose a project to support. This year, we organized various activities, including bowling and other fundraising events, to collect $10,000,” Bouffard said. The funds were split between assisting a fellow member in Quebec City living with Alzheimer’s and supporting the Société Alzheimer de l’Estrie.

The choice to donate to the Société Alzheimer de l’Estrie was deeply personal for the lodge members. Bouffard noted that a connection to someone impacted by the disease inspired their decision, adding a meaningful touch to their contribution. “Our values are about friendship, growth, and helping others in society. We aim to turn rough stones into perfect ones—it’s a lifelong process,” he said, referencing the philosophical underpinnings of Freemasonry.

Caroline Giguère, Directrice générale of the Société Alzheimer de l’Estrie, expressed her gratitude for the substantial gift. “I’m very happy and find it incredibly generous that they thought of us,” she said after the presentation. Acknowledging the many organizations the lodge could have supported, Giguère emphasized how this donation will directly benefit the community.

The funds will be allocated to the development of a new respite care home, set to open in 2026. This facility will offer short-term stays, ranging from one to seven nights, designed to provide caregivers a much-needed break while ensuring quality care for their loved ones. “This donation will go directly toward the respite home,” Giguère explained, describing the project as essential for caregiver relief and well-being.

Bouffard detailed the extensive effort involved in raising the funds, which began in May 2023 and concluded in September. “It’s about working together,” he remarked, citing the lodge’s commitment to supporting its members and broader community initiatives. This collaboration exemplifies the enduring impact of Freemasonry in fostering unity and social contribution.

The donation not only underscores the values of Freemasonry but also sheds light on the importance of community involvement in addressing Alzheimer’s disease. “It’s all about evolving with today’s world and helping where we can,” Bouffard said. His statement resonated with Giguère’s vision of enhancing support systems for those affected by the condition.

Lake Magog Masonic Lodge donates $10,000 to Alzheimer’s Society for new respite home Read More »

Winter dangers – Expert advice on staying safe on the ice

Courtesy Facebook
A snowmobile is carefully retrieved from a frozen lake, highlighting the dangers of venturing onto unsafe ice. Local experts stress the importance of proper precautions and equipment to avoid such incidents.

By William Crooks

Local Journalism Initiative

As winter deepens in the Eastern Townships, local experts emphasize the importance of ice safety. Despite its allure for activities like snowmobiling and fishing, venturing onto ice carries significant risks. “Ice is never 100 per cent safe,” stressed Batallion Chief Dany Brus, an experienced firefighter, in a recent conversation. Alongside Renflouement Véhicule owner Sylvain Audette, who retrieves vehicles from icy waters, they offered crucial advice for minimizing danger and maximizing safety.

The basics of ice thickness

The general rule for ice safety is based on thickness: clear, bluish ice is the strongest, while grey or slushy ice is highly dangerous. According to Brus, two inches of ice may support walking, four inches suffices for ice fishing, and at least 12 inches is necessary for small trucks. “Always check the thickness using a drill every nine metres,” he advised, underscoring the variability of ice conditions. However, depth, water movement, and weather fluctuations further complicate safety assessments. “Currents and nearby obstructions like docks thin the ice,” Brus explained. He also noted that ice weakens in the afternoon due to sun exposure and can be deceptive following re-freezing after melting.

Real-life risks on the ice

Sylvain Audette, whose company Renflouement Véhicule specializes in recovering vehicles from lakes and rivers, has seen the consequences firsthand. This winter alone, he has already retrieved five snowmobiles. “People underestimate the risks,” he said. Audette highlighted carelessness as a key factor, with operators often ignoring changes in ice strength due to runoff or surface water. He uses specialized panels and winches to extract submerged vehicles, often collaborating with divers. Audette stressed the importance of acting quickly after an incident to avoid complications from ice re-freezing over the vehicle. “The hardest part is locating the vehicle when people call days later,” he explained, noting that lack of clear markers at the site of an incident often delays recovery efforts.

Cold water immersion: The 1-10-1 rule

If someone falls through the ice, survival depends on quick thinking and preparation. Information provided by local firefighter Chief Brian Wharry explained the “1-10-1” principle: one minute to control your breathing, ten minutes of meaningful movement before incapacitation, and up to an hour before unconsciousness due to hypothermia. This timeline emphasizes the importance of staying calm and seeking help. To self-rescue, Brus advised using ice picks stored in sleeves or jackets to pull yourself out of the water. “Kick to get your hips onto the ice, then roll away without standing up,” he said. Proper equipment, such as flotation suits, greatly increases survival chances.

Essential safety equipment

Both experts highlighted the value of proper gear. A flotation suit is a lifesaver, providing buoyancy and delaying hypothermia. Ice picks, costing as little as five dollars, can mean the difference between life and death. “They’re a must-have for anyone going out on the ice,” Brus emphasized. Additionally, Audette stressed the importance of clear markers near ice holes to aid recovery efforts. “Something as simple as a branch can save hours of searching,” he noted. Without these markers, finding submerged vehicles can take days or even weeks.

Preventive measures for all

Prevention begins with awareness. Brus recommended only venturing onto ice verified by authorities such as local municipalities or snowmobiling clubs. When that’s not possible, assessing factors like colour, location, and weather is essential. Children should always wear flotation devices, and activities should be supervised by adults. For snowmobilers, speed and weight are critical. “Reckless behavior is often to blame,” Brus said, warning against assuming uniform ice strength. Safety courses offered by local fire departments include practical demonstrations of these principles. “We’d love to show people what we do,” Brus added, highlighting their training sessions.

A community call for safety

Both experts urged the community to respect ice safety guidelines. “These tragedies are preventable,” Brus stressed. For Audette, it’s about instilling a sense of responsibility. “We can’t take the ice for granted,” he said. As winter activities ramp up, their shared message is clear: preparation and caution save lives.

Winter dangers – Expert advice on staying safe on the ice Read More »

Alert snowplow driver helps Stanstead firefighters limit damage at gas station blaze

By William Crooks

Local Journalism Initiative

In the early hours of Jan. 11, a quick-thinking snowplow driver helped avert a potential disaster by spotting smoke at the Esso gas station in Stanstead. Noticing smoke emerging from the building’s roof around 3:30 a.m., the driver alerted the station clerk, who then called the fire department.

“The snowplow operator smelled smoke and didn’t ignore it. That situational awareness likely saved the building,” said Battalion Chief Dany Brus in a Jan. 11 interview.

Fire crews, led by Stanstead Battalion Chief Chris Goodsell, responded swiftly and efficiently. They contained the fire to the roof area, preventing further spread and minimizing structural damage. “The team knocked it down fast and hard,” Brus said, emphasizing the firefighters’ professionalism. The station remains operational, with only the fire-affected section temporarily closed for repairs.

While the exact cause of the fire is still under investigation, initial findings suggest an electrical issue. Chief Brus noted that the situation, though under control, had the potential to escalate given the location of the fire. “Being in the roof of a gas station, it could have been much worse,” he explained, adding that the underground tanks and turned-off pumps posed less immediate risk.

The winter conditions added an extra layer of complexity. Ice accumulation from recent weather events made navigating the roof treacherous, while freezing temperatures created challenges with water lines and equipment. Despite this, the firefighters managed the situation effectively. “Winter firefighting is a different ballgame,” Brus said, acknowledging the team’s preparation and adaptability.

The fire was fully extinguished by roughly 7 a.m., and the team remained on-site for cleanup and safety checks. Chief Brus took the opportunity to commend the department’s effort. “Hats off to the Stanstead crew for their hard work,” he said, while also encouraging locals to consider joining their ranks. “We’re always recruiting. If you’re interested, reach out to your local fire department.”

As repairs begin at the gas station, the quick actions of both the snowplough driver and the firefighters have ensured that the damage remains contained, preserving an important community hub.

Alert snowplow driver helps Stanstead firefighters limit damage at gas station blaze Read More »

Local school board zoom session aims to ease kindergarten jitters for parents

By William Crooks

Local Journalism Initiative

The Eastern Townships School Board (ETSB) is hosting an online information session for parents on Jan. 21 from 7–8 p.m., aimed at demystifying the process of registering young children for kindergarten. Early Years Pedagogical Consultant Genevieve Manseau, who spearheaded the event, shared insights into what attendees can expect and why these sessions are invaluable.

This marks the second year for the virtual session, designed specifically for parents enrolling their children in K4 (kindergarten for four-year-olds) or K5 (kindergarten for five-year-olds) for the first time. Manseau explained in a recent interview, “Starting school is a significant milestone that brings up a lot of emotions, stress, and questions for parents. We want to make that transition as smooth as possible.”

The session will provide a comprehensive overview of what the kindergarten experience entails, including daily schedules, classroom activities, and the support systems in place for students. Manseau emphasized, “Parents often wonder, ‘What does a school day look like? Who will my child interact with?’ We cover everything from the teacher’s role to other key staff like bus drivers and support personnel.”

The ETSB has also incorporated elements unique to their jurisdiction, such as language options. Parents can learn about the mix of English and French in ETSB classrooms and how to navigate the eligibility requirements for English education in Quebec. “Eligibility is a big topic,” Manseau noted. “We explain what parents need to know and the documents required to determine whether their child qualifies.”

A key component of the session is addressing parents’ logistical concerns. Topics include school catchment areas, contact information for local schools, and transportation options. “We’ll even provide a list of all ETSB schools with their contact details,” Manseau added. “This helps parents figure out which school their child should attend.”

The virtual format allows for interaction, with opportunities for parents to ask questions live during the presentation or via the chat feature. Manseau has carefully tailored the session to include questions commonly asked in previous years. “We ensure the presentation is thorough, but there’s always room for more,” she said. “If a parent brings up something we haven’t covered, we address it on the spot.”

The idea for the session grew out of the need to reassure parents navigating a new chapter in their child’s life. Manseau explained that the ETSB takes on an initial guiding role before individual schools step in to provide more personalized support. “We start with general information to help parents feel confident,” she said. “Once their child is registered, they’ll have opportunities to meet their school’s team for more specific guidance.”

While much of the material remains consistent year-to-year, Manseau sees every session as an opportunity to reach a new audience. “Each group of parents is different,” she noted. “What’s familiar to us is brand new to them, so we focus on making the experience accessible and welcoming.”

Parents interested in attending can find the Zoom link on the ETSB’s Facebook page or by visiting the event page directly. This session promises to be an invaluable resource for families looking to understand and prepare for the kindergarten journey. “It’s a chance to ease anxieties and make informed decisions for their child,” Manseau said.

Local school board zoom session aims to ease kindergarten jitters for parents Read More »

Laval’s firefighters began 2025 with two fires and a dog rescue

Martin C. Barry, Local Journalism Initiative Reporter

While many Laval residents were having a well-deserved break during the Christmas and New Year’s holidays, Laval Fire Dept. personnel were busy dealing with emergencies that included two house fires and a rescue operation on the Rivière-des-Prairies involving a couple of stranded dogs.

In the first of the fires, a home on 69th Ave. in Chomedey was seriously damaged by flames and smoke on the evening of December 31 following a blaze believed to have broken out as a result of incense embers spilling onto a carpet.

Flames spread quickly throughout the mostly-wooden structure of the building. One person ended up being taken to hospital.

Damage to the building was estimated at $200,000 (a possible insurance write-off), with an additional $50,000 in damages to interior furnishings.

in the second fire, this time around 1:30 am on January 2, a two-storey residential building on de Galais Ave., a few blocks east of 69th Ave., suffered around $50,000 in structural damages and $10,000 damages to furnishings, as a result of a fire that was set off by an overheated electrical connection.

Firefighters determined the source of the blaze to have been in the kitchen of the upstairs unit of the building.

Finally, on the afternoon of January 1, the Laval Fire Dept. was called in to rescue two dogs which had wandered out onto the half-frozen ice on the Rivière-des-Prairies and were unable to get back to safety without expert help.

They were “returned safe and sound to their owner,” the Association des Pompiers de Laval reported on their X feed.

SQ pursuit of inebriated man ends up a tree in Laval

An inebriated 53-year-old man from Saint-Paul near Joliette led Sûreté du Québec on a wild chase last week which culminated in Laval where SQ officers were forced to pull him out of a tree.

After the man was seen leaving his home visibly intoxicated around 7:45 am, the SQ issued a bulletin for officers to be on the lookout. Around 9 am, he hijacked a public works salt truck, but abandoned it later and continued on foot.

He then stole an SUV and made his way to Laval where he reportedly abandoned the vehicle around 10:30 am, after which he climbed into a tree where he remained for nearly three hours.

Following lengthy negotiations with the police, the man was persuaded around 1:30 pm to come down with the help of a ladder furnished by the Laval Fire Dept., after which he was placed under arrest by the SQ.

He faces several charges, which include fleeing the police, dangerous driving and vehicle theft. Additional charges might also follow, according to the SQ.

The suspect, who was reported to have had previous run-ins with the police, was remaindered in custody for an evaluation of his mental state and fitness to stand trial.

LPD seek info from victims of Laval teacher charged with sex crime

A Laval man who taught at two Laval-area schools has been charged by police in the North Shore community of Blainville with sexual assault against a minor.

The Blainville Police allege that François Durocher, age 60, assaulted a minor sometime between 2002 and 2005.

Arraigned at the Palais de Justice in Saint-Jérôme, Durocher taught at École secondaire Curé-Antoine-Labelle in Laval’s Sainte Rose district, as well as at École primaire Villemaire also in Sainte-Rose.

The Blainville Police are inviting potential victims of the former teacher to come forward with additional information. Anyone with information is asked to call 450-434-5305, extension #7250.

Laval’s firefighters began 2025 with two fires and a dog rescue Read More »

A look back at May and June from the pages of last year’s Laval News

Martin C. Barry, Local Journalism Initiative Reporter

The Laval News continues its look back on 2024 with a review of leading stories in May and June.

May

Lanvac expanded with monitoring central and FindMyAlarm.com

Lanvac Surveillance, Canada’s leading third-party wholesaler of alarm monitoring, was foreseeing more milestone events in 2024 – ones that held the promise of expanding the Montreal-based company’s imprint from that of a respected wholesaler into a more instantly recognizable brand.

Members of the Lanvac team were on hand at their corporate booth during the Security Canada East trade show at the Laval Sheraton.

From the left, Lanvac Surveillance reps Jerry Korogiannis, Stephanos Georgoudes (Lanvac’s communications and technology manager), Jake Bosse and Yianni Fokas. (Photo: Martin C. Barry, Newsfirst Multimedia)

Laval topped list of Quebec’s cities most targeted by fraud

The City of Laval was one of two communities in Quebec that saw the sharpest increases in fraud last year, according to data compiled by the Quebec Association of Directors of Police (ADPQ).

Laval and Quebec’s Mauricie region saw the biggest increases in fraud at 20 per cent. The most frequent frauds in Quebec, according to the ADPQ, were those involving the fraudulent use of gift and credit cards, computers and identity theft.

Eiffel Ave. petition asked Laval to halt street narrowing

In April, homeowners on Eiffel Ave. in Chomedey rose up in protest over plans by the City of Laval to narrow their street while widening the sidewalks during a road reconstruction set to take place over the summer.

“They want to expand the sidewalks on each side,” said Yota Stamatopoulos who helped gather a petition. She said the sidewalks would be extended to 1.8 metres in width after being 1.4 metres for decades.

“That would shrink our already small street,” she said. In addition, she said the city wanted to eliminate all parking spaces on one side of the street.

Bâton Rouge dinner raised $132,000 for Giant Steps Autism Centre

A fundraising dinner for the Giant Steps School held at the Décarie Bâton Rouge Grillhouse & Bar in Montreal on April 29 raised $132,000 for the Giant Steps Autism Centre.

Senator Leo Housakos (centre), Giant Steps School staff and board members, and Bâton Rouge Décarie partners Dimitra Frintzilas and Dimitrios Sotiropoulos (third and second from right) are seen here with an enlarged cheque representing the $132,000 raised during the benefit dinner held for the autism treatment centre in April last year. (Photo: Martin C. Barry, Newsfirst Multimedia)

The event was hosted by Senator Leo Housakos. “We owe Senator Housakos a huge debt of gratitude,” said Nick Katalifos, vice-president of the Giant Steps School board of directors.

Jules Verne Elementary students raised more than $9,000 for Pink in the City

Students at Jules Verne Elementary School succeeded in raising more than $9,000 for the Pink in the City breast cancer cause during the second annual ‘Spring Raise Craze’ head shave event held at the school in Laval’s Pont-Viau district on May 24.

“We have a hairdresser for everybody,” Jules Verne Elementary principal Melissa Roux said in an interview with The Laval News. She was among the many staff members, parents and school children who wore pink as a sign of their solidarity with the cause.

June

Thousands attended Laval’s 2024 Firemen’s Festival

It was only the second time Laval’s annual Firemen’s Festival took place on the grounds outside Collège Montmorency in the city’s downtown core on June 1-2, after being held for many years previously at the Centropolis mall.

The ever-popular parade of fire trucks, with sirens and warning signals screaming, was on Saturday morning.

Saturday and Sunday from 9:30 am to 4 pm, the site hosted a range of activities, including educational kiosks on fire prevention and safety, a car accident simulation, firefighter museum artefacts, fire truck displays and more.

New social housing for low-income single moms and kids

Nearly two dozen young families from Laval headed by low-income single moms got a better sense of security and a permanent roof over their heads following the completion of a new subsidized housing project in central Laval made possible through the cooperative efforts of three levels of government.

The three-storey 23-unit building on Dumouchel Ave. in Laval-des-Rapides required an investment of more than $10.1 million.

“Every Quebecer deserves a safe and affordable place to call home, regardless of their situation,” said Vimy Liberal MP Annie Koutrakis, parliamentary secretary to the minister responsible for Economic Development Agency of Canada’s Quebec region.

Trudeau stands by Liberal spending during fundraiser in Laval

Although Canadians weren’t expected to head to the polls until October 2025, Prime Minister Justin Trudeau gave a preview in Laval in June of some of the rhetoric that might be expected.

“We have the lowest deficit in the G7,” he maintained, while noting that Canada is rated by international bankers as having one of the strongest-performing economies in the world.

Iacono stirs debate with comments on ‘officially bilingual’ Quebec

In a rare instance of unity, House of Commons MPs as well as National Assembly MNAs were outraged by comments by Alfred-Pellan backbench Liberal MP Angelo Iacono that Quebec would have a lot to gain from becoming officially bilingual, rather than having only French as an official language.

Alfred-Pellan Liberal MP Angelo Iacono. (Photo: Angelo Iacono, Facebook)

Iacono made the comments during a meeting of the Commons’ Permanent Committee on Official Languages. “I believe that Quebec, and I believe that Canada, should be a bilingual country, to be stronger and not just be a unilingual French-speaking province,” Iacono said.

Poilièvre accused Trudeau of sowing division, as Liberal PM’s poll standings dropped

In June last year, Conservative Party leader Pierre Poilievre got a head-start campaigning in Quebec for an expected 2025 federal election, with a well-attended launch event at a Jewish community centre in Montreal.

Poilièvre laced into the Liberal Prime Minister – much to the delight of the highly partisan crowd.

After nine years of Trudeau, according to Poilièvre, “everything is broken” and “crime, chaos, drugs and disorder rage out of control on our streets. People can’t afford the basics of life. He [Trudeau] promised to help the middle class, but nine years later the middle class no longer exists.”

A look back at May and June from the pages of last year’s Laval News Read More »

The Laval News takes a look back at March and April last year

Martin C. Barry, Local Journalism Initiative Reporter

In our first issue of 2025, The Laval News is taking a look at some of the most important newsmakers in our area last year. We continue with March and April.

March

Moderna starts making Covid vaccines in Laval

A new Covid vaccine manufacturing plant that was just completed last February in Laval’s Cité de la Biotech was expected to be up and running by the following fall, according to Moderna, the company that built the facility.

The $250-million plant, which officially opened with federal, provincial and municipal officials present, will eventually produce about 100 million doses of vaccines annually, which is enough for all of Canada.

“The arrival of a major player in life sciences and health technologies in the Laval economic ecosystem is a sign of a dynamic city in action,” said Mayor Stéphane Boyer.

Moderna’s new mRNA facility opened in in Laval in March last year.

“Completing the construction of our mRNA facility marks a groundbreaking moment for Moderna and Canada as we progress towards delivering a domestic mRNA vaccine supply chain,” said Stefan Raos, general manager of Moderna Canada.

Laval takes back $60 million skimmed during Vaillancourt’s watch

Gilles Vaillancourt’s name was invoked repeatedly during a splashy press conference that officials with the City of Laval held at the interim city hall on Saint-Martin Blvd.

The purpose: to close the book on the sad legacy the former mayor left after he resigned from office in 2012, after nearly 40 years as mayor and as a city councillor before then.

Over the past 10 years, the City of Laval filed a string of lawsuits against outside contractors, to ultimately recover $60 million in funds which had been systematically overpaid to them during Vaillancourt’s time. It was a scheme that saw a percentage kicked back to Vaillancourt’s Parti PRO des Lavallois.

Ottawa acted against car thefts, said Treasury Board’s Anita Anand

In an exclusive interview with The Laval News, federal Treasury Board President Anita Anand said the Trudeau government was raising Canada Border Services Agency funding by $28 million for more stolen vehicle investigations – including some that would be using artificial intelligence (AI).

Anand was one of five Trudeau cabinet ministers who took part in Ottawa in the Liberal government’s National Summit on Combatting Auto Theft.

“Never before have we had a conference like this to convene a conversation about how we can each do better to combat auto theft,” said Anand.

Coach leads Riverains M15-AA to victory with a formula for success

The Ligue Hockey Laurentides-Lanaudière’s 2023-2024 season was a fruitful one for Hockey Laval Riverains M15-AA coach Tony Polito. And the last few years were extraordinary under coach Tony’s leadership.

In the last three years alone, the Riverains M15-AA team of promising 15-year-old players had succeeded in clinching as many as six championships. The Laval News profiled the team and the coaching staff in our March 20 issue.

April

Parents, pros share views at ‘Autism in the Early Years’

After several months and countless hours of preparation by an organizing committee assisted by a team of dedicated volunteers, more than 100 parents and professionals with an interest in autism had the opportunity to explore a wide range of autism-related topics during the Autism in the Early Years symposium.

Co-hosted by the Laval-based Youth and Parents Agape Association with the Giant Steps School in Montreal, the symposium drew caregivers, speakers, presenters, panelists and artists who contributed information, opinions and ideas.

Laval, Montreal officials observe Greek Independence Day

As reported in The Laval News’s April 3 issue, elected officials from three levels of government gathered at the Veterans’ Cenotaph near Laval city hall on March 23 to pay respects with residents of Hellenic origin to Greek veterans and soldiers on the occasion of the 203rd anniversary of Greece’s national independence.

Among those leaving commemorative wreaths were a representative from the Consulate General for Greece in Montreal, local and Montreal-area Liberal MPs, Laval-area MNAs, and city councillors from Laval and the City of Montreal.

Raid in Laval nets major haul of meth

As reported by Laval News, officers from the intra-police force Combined Forces Special Enforcement Unit (CFSEU) executed a search warrant at a Laval residence, resulting in the discovery of an estimated 1,750,000 tablets of suspected methamphetamine.

According to a statement issued by the RCMP, the tablets were found in an unoccupied house in Laval suspected of having been used for the sole purpose of storing drugs. Significant quantities of chemicals used in the production of illicit tablets, two pill presses and sophisticated equipment for large-scale drug production also were seized.

AS Laval unveiled electrifying, redesigned soccer uniforms

Proud parents, supporters and friends of AS Laval junior soccer gathered for a 5 to 7 get-together in the showroom of BMW Laval, one of the club’s lead sponsors, on April 4 for the unveiling of their latest uniforms.

The jerseys, shorts and socks, in a range of colors with a hint of silver, prominently featured a BMW Laval logo and crest at the centre of the jerseys. There was also an AS Laval crest just below the left shoulder, as well as various sponsors’ insignias and logos elsewhere on the socks, shorts and jerseys.

Storm erupted over ‘Mustang Mach-E’ police car purchase

Mayor Stéphane Boyer was apologizing in April last year for the Laval Police Dept.’s $1.5 million purchase of a small fleet of new electric police vehicles – including one for the police chief costing $94,000 – while publicly reprimanding LPD director Pierre Brochet.

A Mustang Mach-E all-electric police cruiser similar to the 13 cars purchased by the city last year. (Screenshot photo: YouTube)

“I had a good conversation with the chief of police so that this does not happen again,” Mayor Boyer said. “This is not the image we want to project.”

The Laval News takes a look back at March and April last year Read More »

Scroll to Top