Tashi Famillo

$200K boost for two Pontiac businesses

Federal boost sends $200K to two Pontiac businesses

Tashi Farmilo
Local Journalism Initiative

MRC PONTIAC – Sophie Chatel, Pontiac MP, recently announced federal funding for two Pontiac-based projects on behalf of Canada Economic Development for Quebec Regions (CED). The non-repayable funding is part of a broader effort by the federal government to stimulate economic growth in some of the province’s more vulnerable regions.

Samonix Inc., an aquaculture company based in Quebec, has secured nearly $99,998 for its planned salmon farm, and Chalets Prunella received $99,325 to expand its accommodations.

Founded in 2020, Samonix has set its sights on developing a land-based aquaculture facility along the Ottawa River in Litchfield, a location the company believes is ideal for producing fresh, sustainably farmed salmon. The facility will supply salmon to markets in Quebec, Ontario and potentially the United States. The funding will help cover the costs of preliminary studies crucial to the project’s pre-start-up phase and will enable the company to engage a variety of stakeholders necessary for the plant’s development.

Thorne-based Chalets Prunella plans to enhance its luxurious accommodations by adding three new mini-cottages and a thermal therapy area to its 75-acre property near Johnson Lake to become a key player in the Pontiac area’s tourism sector, which has faced challenges due to a lack of quality accommodation options. The funding comes at a pivotal time for Chalets Prunella, which has already established itself as a premium destination with four high-end accommodation units. The addition of the mini-cottages and thermal therapy area is expected to attract more visitors.

“Our government is committed to driving innovation and economic development across all regions, particularly in areas that have historically been overlooked,” said Chatel. She emphasized that by investing in both organizations, the government is laying the groundwork for economic growth that will benefit the Pontiac community and beyond.

The project is part of a larger strategy by the Canadian government to support businesses that can drive regional economic growth, especially in economically challenged areas. Minister of Tourism and CED, Soraya Martinez Ferrada, said the government’s approach is designed to ensure even the most economically vulnerable regions in Quebec can participate in and benefit from the transition toward a more sustainable economy. She pointed out that Samonix’s approach to aquaculture is particularly compelling because it offers a way to farm salmon without harming oceans and delicate ecosystems.

Mathieu Farley, president and founder of Samonix, called the funding a pivotal moment for the company. “With CED’s backing, we’re taking significant steps toward establishing a world-class facility that will set new standards in sustainable salmon farming,” Farley said. He added that the company’s vision is not only to supply top-quality salmon to local markets but also to position Samonix as a global leader in environmentally responsible aquaculture.

The co-owners of Chalets Prunella, Nancy and Catherine Lemay, said the government’s support is instrumental in their business’s expansion. “It’s truly driving the growth of our business and enhancement of our tourism offering. This project is a crucial step in strengthening Chalets Prunella’s position as a destination of choice in the Outaouais and in contributing to the Pontiac’s economic development,” they stated.

Photo: Samonix Inc., has received nearly $100,000 in federal funding to support the development of a sustainable land-based salmon farming facility in Quebec’s Pontiac region. (Samonix)

$200K boost for two Pontiac businesses Read More »

Gatineau to join Québec’s Internet Voting Pilot Project for 2025 Municipal Elections

LJI Reporter
Tashi Farmilo

In an innovative move toward enhancing electoral accessibility, Gatineau, along with 20 other
Québec municipalities, is set to participate in an Internet voting pilot project for the 2025 general
municipal elections. This initiative, orchestrated by Élections Québec in collaboration with the
Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation, represents a significant step in
modernizing the voting process.

The pilot project is guided by five fundamental principles: accessibility, free exercise of the right
to vote, secrecy of the vote, integrity of the process and results, and transparency of the
process. These principles aim to ensure that the introduction of Internet voting not only
facilitates access but also maintains the integrity and trustworthiness of the electoral process.

The project’s framework includes a centralized administration system, with Internet voting
serving as an additional option rather than a replacement for traditional voting methods. Voters
in participating districts will have six extra days to cast their ballots online. However, this option
will be available only in select districts or boroughs of the participating municipalities,
emphasizing the project’s cautious and phased approach. The specific districts in Gatineau that
will have access to Internet voting are expected to be announced by the fall of 2024.

Gatineau, along with 20 other municipalities such as Montréal, Québec, Laval, and
Drummondville, were chosen based on various factors, including population size and regional
representation. This selection ensures a comprehensive overview of the Internet voting
experience across different Québec regions.

In preparation for this undertaking, Élections Québec issued a call for tenders on October 16,
2023, to acquire a suitable Internet voting solution. This solution must meet over a hundred
criteria related to features, reliability, accessibility, and cybersecurity, and is open to both
Canadian and international suppliers.

For Gatineau, this project presents an opportunity to be at the forefront of electoral innovation in
Québec. By participating in this pilot, the city is contributing to a potentially transformative
change in the way citizens engage in the democratic process. The success of this pilot in
Gatineau and other municipalities could pave the way for broader implementation of Internet
voting in future elections, offering a more accessible, efficient, and secure voting method for all.

Photo: Gatineau, together with 20 other municipalities in Québec, is poised to join a
groundbreaking Internet voting pilot project aimed at improving electoral accessibility for the
2025 general municipal elections. (TF) Photo: Tashi Farmilo

Gatineau to join Québec’s Internet Voting Pilot Project for 2025 Municipal Elections Read More »

Aylmer Easter Market hopped to success with visit from the Easter Bunny

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Easter spirit was in full bloom at 78 rue Principale, Aylmer, as the community came together
for the annual Easter Market on March 24. Hosted by The Charming Candle Co and organized
by Tanya Leclair , the event saw an impressive turnout of families and friends, all eager to
support local artisans and small businesses.

The market, open from 10:00 am to 4:00 pm, featured over 25 local artisans and small
businesses showcasing their unique crafts and products. The atmosphere was buzzing with
excitement as visitors explored the diverse range of stalls, each offering something special.
A highlight for many was the visit from the Easter Bunny, who made a special appearance to
deliver baskets and spread joy among the children. The furry guest was scheduled to meet and
greet the young attendees between 11:00 am and 2:00 pm, and made a return visit from 3:00
pm to 4:00 pm, ensuring that everyone had a chance to share in the fun.

Adding to the festive spirit was the Kids Craft Table, where little ones could unleash their
creativity with Easter-themed activities. The market also featured a raffle, giving attendees the
chance to win one of 10 Easter gifts, including $75 in cash, gift cards, and five Easter baskets.

Photo: The Charming Candle Co. was back to present their annual Easter Market on Sunday at
78 rue Principale in Aylmer, where families and friends enjoyed a fun-filled day supporting local
artisans and small businesses as a community. (TF) Screenshot of the Aylmer Community Page
on Facebook

Aylmer Easter Market hopped to success with visit from the Easter Bunny Read More »

From personal triumph to entrepreneurial spirit: Sara Nunes revives XMAN RACE

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Sara Nunes, a vibrant entrepreneur originally from Portugal, has breathed new life into the
XMAN RACE, an obstacle course event beloved by many in the Canadian OCR (Obstacle
Course Racing) community. Nunes, who has called Montreal home for the past 14 years,
embarked on her OCR journey in 2017, a path that led her from personal rediscovery to the
helm of a cherished sporting event.

Nunes’ foray into the world of obstacle course racing began following a significant life change.
“My journey in the OCR World began in 2017, following my divorce, which led me to relocate to
Sherbrooke,” Nunes shared. “As a mother of four, I believed my best years were behind me.
Little did I know, life had some surprises in store.”

What started as a quest to build new connections and stay active quickly transformed into a
passion for the camaraderie and challenges of OCR. Nunes’ first encounter with an XMAN
RACE was a turning point. “It was a physical challenge, yes, but it was also an exhilarating
journey of self-discovery and empowerment,” Nunes recalled.

However, Nunes’ journey was not without its obstacles. In 2021, she faced a near-fatal accident
that left her with severe injuries. Yet, her spirit remained unbroken. “I refused to let go of my
dreams, particularly my desire to participate in another XMAN RACE. I just wanted to feel that
self-belief and self-pride once again,” Nunes stated.

When Nunes learned that the XMAN RACE was at risk of disappearing due to financial
struggles, she saw an opportunity to give back to the community that had given her so much.
With encouragement from her fiancé, Nunes took a bold step and acquired the XMAN RACE in
early 2023. “XMAN changed my life, and Karma brought me back, so I feel it’s on me to change
other peoples’ lives,” Nunes explained.

Under Nunes’ leadership, the XMAN RACE is not just making a comeback; it’s evolving. Nunes
has made it a priority to honour all existing tickets from the pandemic period, reaching out to
every ticket holder to offer a free race in 2023 or 2024. “It was a challenging task, but one that
ultimately helped rebuild trust and strengthen our bond as a community,” Nunes said.

Looking ahead, Nunes has a clear vision for the XMAN RACE: to create events that cater to
elites, competitors, and families alike. “Our goals are simple: to organise enjoyable races that
bring people together, promote smiles, and create lasting memories—all while supporting our
community and showcasing the beauty of our province through strategic partnerships,” Nunes
shared.

The next XMAN RACE is set to take place on July 27th at the Centre Vorlage in Wakefield.
Nunes is excited about the partnership with the venue and is also seeking collaborations with
local businesses to provide additional value to participants and their families. “We’re always ​
thrilled to forge new collaborations,” Nunes stated, “especially now, after COVID, where the
importance of exercise got even more relevant.”

Nunes’ journey from a personal quest for empowerment to leading a beloved sporting event is a
testament to her resilience and dedication. As the XMAN RACE prepares for its next chapter,
Nunes extends an invitation to the Gatineau community and beyond to join her in this
transformative adventure.

For more information on the XMAN RACE and to stay updated on upcoming events, visit
www.xmanrace.ca and follow their social media pages on www.facebook.com/XMANRACE and
www.instagram.com/xmanrace/.

Photo: XMAN offers athletes of all levels the opportunity to push their boundaries and
experience unforgettable moments, with the next race set for July 27th at Centre Vorlage in
Wakefield. (TF) Photo courtesy of Sara Nunes, Owner and President of XMAN RACE

From personal triumph to entrepreneurial spirit: Sara Nunes revives XMAN RACE Read More »

Gatineau Preservation Campus open house

LJI Reporter
Tashi Farmilo

This May, the Gatineau Preservation Campus, a crucial protector of Canada’s documentary
heritage, extends a warm invitation to the public for an exclusive behind-the-scenes experience.
This event offers a unique opportunity to explore the intricate world of preservation and
archiving, providing a rare insight into the efforts made to safeguard our national treasures.

Visitors of all ages will have the opportunity to explore the campus’s laboratories and vaults,
discover works by Canadian artists and learn about the daily efforts to preserve history. The
open house promises an insightful look at the meticulous work involved in safeguarding the
nation’s documentary heritage.

For the first time, the public will gain access to the new Preservation Storage Facility, which
opened its doors in 2022. This state-of-the-art building is the world’s largest automated archive
facility and the first net-zero carbon archive facility in North America, boasting LEED Gold
certification. The facility has already received accolades for its architectural excellence and
innovative design.

In addition to the new building, visitors can wander through the renowned Preservation Centre,
an architectural marvel that opened in 1997. The centre is equipped with vaults to protect
historical documents from various threats and laboratories where professionals digitize
documents and carry out restoration treatments.

The open house will feature a variety of activities in collaboration with professionals who work
with the Library and Archives Canada collection. Highlights include exhibits showcasing unusual
objects from the collection, kiosks and laboratories offering insights into Canada’s documentary
heritage, and a glimpse into the construction of the Preservation Storage Facility. Children can
also engage in fun activities such as colouring drawings from the collection and decorating the
windows of the Preservation Centre.

For those interested in the preservation of history and the safeguarding of Canada’s
documentary heritage, the Open House at the Library and Archives Canada Preservation
Campus in Gatineau is an event not to be missed. Scheduled for Friday, May 24, and Saturday,
May 25, from 10 a.m. to 3 p.m., this will be a free event requiring no registration and will take
place at 625 Du Carrefour Boulevard in Gatineau.

Photo: The Gatineau Preservation Campus houses forty-eight vaults, each approximately 350
square metres in size, containing a diverse array of archival records and publications, all
designed to protect the collection against various dangers, with a sophisticated fire detection
and suppression system in place, and strict control over materials used inside the vaults to
prevent contamination. (TF) Photo courtesy of Library and Archives Canada

Gatineau Preservation Campus open house Read More »

Chœur Classique de l’Outaouais embarks on a Celtic odyssey with “Voyage Celtique”

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Chœur Classique de l’Outaouais is set to present “Voyage Celtique,” a concert that
promises to take the audience on a musical journey through the Celtic lands. Scheduled for April
28 at 3:30 pm, the event will be held at the Église Saint-François-de-Sales in Gatineau. Doors
will open at 2:45 pm, allowing attendees ample time to find their seats before the performance
begins.

Under the baton of Tiphaine Legrand, the choir, accompanied by the Musicalement Fleet
ensemble and pianist Anthony Lampron, will explore the rich musical heritage of Scotland,
Wales, Brittany, and Ireland. From the shores of Loch Lomond to the rugged cliffs of Brittany, the
concert promises to transport listeners across mountains, moors, and peat bogs, all through the
power of song.

The repertoire will showcase the diverse languages of the Celtic peoples, including Irish, Welsh,
Scottish Gaelic, and Breton, alongside English and French. The instrumentation will be equally
varied, featuring harp, violin, cello, and percussion. True to the spirit of Celtic music, the
bagpipes will also play a prominent role in the performance.

Tiphaine Legrand, the musical director, shared her enthusiasm for the concert, stating, “Celtic
civilization, with its thousand-year-old culture still very much alive today, offers us a great
repertoire for choirs whose words draw on its history: of legends, battles, sea voyages, beliefs,
and love, of course.”

Tickets for the event are available in various categories, including General Admission for
$27.27, General Admission (30 and under) for $11.59, and a Reserved section (First 7 rows) for
$37.72. Admission for children 12 and under is free. Those interested in attending are
encouraged to purchase tickets early to ensure the best seating options.

For those eager to delve deeper into the themes of the concert and the challenges of learning
Celtic languages, a pre-concert talk hosted by François Gauthier (host of Chez Gauthier, Unique
FM, 94.5) will be available. The discussion will feature insights from Tiphaine Legrand on the
Irish, Scottish, Breton, and Welsh songs to be presented.

For more information about “Voyage Celtique” or to purchase tickets, please consult their
website: www.choeurclassiqueoutaouais.ca.

Photo: The Chœur Classique de l’Outaouais will present “Voyage Celtique” on April 28, 2024, at​
3:30 pm, at the Église Saint-François-de-Sales in Gatineau. (TF) Photo courtesy of the Chœur
Classique de l’Outaouais

Chœur Classique de l’Outaouais embarks on a Celtic odyssey with “Voyage Celtique” Read More »

Gatineau prioritizes urban revitalization with PPUs for Old Gatineau and Buckingham

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The City of Gatineau is making strides in urban development with a focus on the Programme
particulier d’urbanisme (PPU) for Old Gatineau and the proposed PPU for Buckingham. These
initiatives were highlighted in the municipal council preparatory caucus meeting held on March
19, 2024, demonstrating the city’s commitment to balanced growth and preservation.

During the meeting, discussions centred around the importance of PPUs in Gatineau’s urban
planning strategy. Councillor Edmond Leclerc raised concerns about the need for a cohesive
plan for the PPU in Buckingham, emphasizing the urgency of developing a clear vision for the
area’s revitalization. The council’s discussions reflect an understanding of the role PPUs play in
shaping Gatineau’s future, not just in terms of physical transformation, but in creating vibrant,
sustainable communities.

The Old Gatineau PPU is already recognized as a critical component of the city’s urban
planning efforts, aiming to rejuvenate one of Gatineau’s most historic districts. The plan
emphasises enhancing residents’ quality of life, improving infrastructure, and stimulating
economic growth while maintaining the area’s unique cultural identity.

The proposed Buckingham PPU also took centre stage during the meeting, with discussions
around its importance in the city’s development strategy. The council’s ongoing discussions and
planning efforts are crucial for achieving a city that honours its past while embracing the future.
As Gatineau moves forward with its urban development plans, the PPUs for Old Gatineau and
Buckingham are poised to become cornerstones in the city’s journey of growth and
transformation.

Photo: The City of Gatineau is advancing its urban development agenda, concentrating on the
Programme particulier d’urbanisme (PPU) for Old Gatineau and the proposed PPU for
Buckingham. (TF) Photo courtesy of the City of Gatineau

Gatineau prioritizes urban revitalization with PPUs for Old Gatineau and Buckingham Read More »

Pro-Core: Ottawa-Gatineau’s solution for foundation repairs

LJI Reporter
Tashi Farmilo

In the Ottawa-Gatineau region, homeowners facing foundation problems have a reliable ally in
Pro-Core, a company specializing in foundation repair services. As the backbone of any home,
a solid foundation is crucial for safety and stability. Pro-Core’s expertise in addressing water
infiltration issues and other foundation-related challenges ensures that residents can rest easy
knowing their homes are in capable hands.

Foundation problems, if left unaddressed, can lead to significant structural issues, affecting not
only the safety of the inhabitants but also the resale value of the property. Pro-Core offers a
comprehensive range of services to tackle these issues, including foundation waterproofing,
structural repairs, crack repairs, basement lowering, and interior repair systems. Their approach
is not only about fixing the immediate problem but also preventing future issues, thereby
ensuring the longevity of the home’s foundation.

Waterproofing is a key service provided by Pro-Core, aimed at protecting homes from water
infiltration, which can cause mold and mildew growth, as well as structural damage. Their
waterproofing solutions include weeping tile systems, window wells, and egress windows,
among others. For homes with more severe structural issues, Pro-Core offers services such as
underpinning, beam replacement, and wall straightening to ensure the foundation’s integrity.

Crack repairs are another critical service, as even minor cracks can lead to major problems if
not addressed promptly. Pro-Core’s team uses techniques such as polyurethane injections,
epoxy injections, and carbon fiber stitching to effectively repair cracks and prevent them from
worsening.

For homeowners looking to increase their living space, Pro-Core’s basement lowering service is
a transformative solution. By excavating and increasing the height of the basement,
homeowners can create additional functional rooms, recreational areas, or even separate living
quarters, thereby adding significant value to their property.

Pro-Core also offers interior repair systems, a cost-effective and minimally invasive approach to
foundation repair. These systems are preferred for their quick completion times and minimal
disruption to landscaping.

Homeowners in the Ottawa-Gatineau region experiencing signs of foundation problems, such as
visible cracks, uneven floors, or water infiltration, are encouraged to contact Pro-Core for a free
comprehensive inspection. With a commitment to quality and customer satisfaction, Pro-Core
works with only the best suppliers to bring top-notch service to its clients. For more information
or to schedule an inspection, homeowners can reach Pro-Core at 613-805-8825 or 1-844-
PROCORE in Ottawa, and at 819-208-8821 in Gatineau. ​

Photo: Pro-Core, a company specializing in foundation repair services, is the go-to solution for
residents in the Ottawa-Gatineau region noticing signs of foundation issues, such as visible
cracks, uneven floors, or water infiltration, offering a free thorough inspection. (TF) Photo
courtesy of Pro-Core

Pro-Core: Ottawa-Gatineau’s solution for foundation repairs Read More »

Outaouais region seeks to optimize public transport projects amid soaring costs

LJI Reporter
Tashi Farmilo

In response to growing concerns over escalating costs and delays in public transportation
projects across Quebec, the Outaouais region is taking proactive measures to ensure the
effective implementation of its future initiatives. A recent study conducted by the Centre for
Productivity and Prosperity at HEC Montréal highlights the urgent need for adopting best
practices and more stringent planning to avoid the pitfalls that have plagued projects in the past.

The study, led by Professor Jacques Roy, scrutinizes the factors contributing to cost overruns
and delays in major transportation ventures, with a special focus on Quebec’s experience. It
suggests that a significant portion of these projects encountered issues due to poor planning,
optimistic forecasts, and governance challenges. Despite these challenges, the Outaouais
region remains optimistic about its proposed tramway project, which aims to provide a
sustainable and efficient transportation solution by connecting residents to key destinations and
reducing traffic congestion.

In light of this, the Outaouais region, which has been exploring options for a tramway connecting
Gatineau to Ottawa and other transportation initiatives, is determined to learn from past
mistakes. Regional authorities are emphasizing the importance of clear forecasting and
justifying the necessity of projects to prevent embarking on ventures that may not align with
actual needs.

A key recommendation from the study is the adoption of a “think slow, act fast” approach, urging
for well-established plans before swiftly executing projects to minimize risks of cost escalation
and political interference. The establishment of Organizing Authorities for Transport (AOT) is
also highlighted to plan integrated public transport networks and ensure projects are not
disjointed and meet the real mobility needs of users.

The Outaouais region’s efforts to implement these recommendations come at a critical time as
the province of Quebec undergoes a reform to streamline the execution of public transport
projects. With billions of dollars at stake, the region is set on ensuring that its future projects are
not only justified but also carried out with the highest standards of planning and governance.
As the Outaouais region moves forward with its transportation plans, the lessons from the HEC
Montréal study serve as a crucial guide to prevent the repetition of costly errors and to foster a
more sustainable and efficient public transport system for its residents.

Photo: Amid concerns over rising costs and delays in Quebec’s public transportation projects,
the Outaouais region is proactively adopting best practices and stringent planning, as
recommended by a recent HEC Montréal study, to ensure the success of future initiatives. (TF)
Photo courtesy of The Walter J. Somers Foundation

Outaouais region seeks to optimize public transport projects amid soaring costs Read More »

Lomiko and Femina: A partnership for sustainable mining and women’s empowerment

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Lomiko Metals Inc. has announced a strategic partnership with Femina Collective to champion
responsible mining and women’s empowerment in the Outaouais region. This collaboration
reflects a shared commitment to sustainable development of critical minerals and advancing
energy security in the province.

Peggy Bell of Femina Collective highlighted the importance of this partnership: “Our
collaboration with Lomiko is a testament to our joint commitment to responsible mining and
enhancing the role of women in the sector.” Femina’s mission is to transform the representation
and experience of women in mining, aligning with Lomiko’s vision of a people-centric enterprise
focused on the green energy revolution.

The partnership will address several industry challenges, including increasing women’s
participation, leadership roles, and stakeholder involvement from the early stages of
development. “By implementing best ESG ( environmental, social and governance ) practices
and leveraging Femina’s expertise in sustainability, we aim to create a more inclusive and
responsible mining industry,” Bell added.

Lomiko’s CEO, Belinda Labatte, expressed excitement about the collaboration: “The Lomiko
team is delighted to collaborate with Femina at this pivotal time. The speed needed to ensure
energy security at home and therefore access to natural resources here, and the urgency to
decarbonize require a transition that engages everyone in new ways.”

Together with Femina, Lomiko aims to expand its reach in education, mentorship, and hiring
opportunities. “This collaboration is another way to lead as a responsible developer and be
inclusive in the studies we plan to undertake in 2024, and beyond,” Labatte stated.

This partnership between Lomiko Metals Inc. and Femina Collective is set to make significant
strides in transforming mining into a sector that offers greater opportunities for women and
ensures the responsible supply of critical minerals for North America’s energy needs.

Photo: Peggy Bell of Femina Collective emphasized the significance of the partnership with
Lomiko, highlighting it as a demonstration of their shared dedication to promoting responsible
mining practices and advancing the role of women in the industry. (TF) Photo courtesy of Peggy
Bell

Lomiko and Femina: A partnership for sustainable mining and women’s empowerment Read More »

Gatineau’s rising stars Florence Léa and Alex Brazeau unveil music initiatives

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The music duo Florence Léa and Alex Brazeau from Gatineau are creating a buzz in the music
industry with their distinctive blend of vocal harmonies and emotive lyrics. Both artists boast a
rich musical heritage, with Alex Brazeau discovering his musical passion early on and
performing on renowned stages such as Centre Bell and Centre Vidéotron. Meanwhile,
Florence Léa has been refining her stage presence since the age of eight, participating in
musicals and benefiting from mentorship in song interpretation and composition.

Drawing inspiration from artists like Charlotte Cardin and Marc Dupré, Florence Léa and Alex
Brazeau emphasize vocal harmonies and lively instrumentation in their music. Their creative
process typically begins with a melody, followed by thematic lyrics, evolving into a full
instrumental with finalised lyrics.

Fans can find their music on all major streaming platforms, with a preference for Spotify and
Apple Music. The duo is thrilled to announce the release of their music video for “De plus en
plus loin” on YouTube this March. Additionally, they will be performing live on April 15 at the
Salle Odyssée for the Fondation Lani show alongside Marie-Élaine Thibert and Geneviève and
Alain. A piano version of “De plus en plus loin” is also set to be released on streaming platforms
on March 29.

Through their music, Florence Léa and Alex Brazeau aim to address themes relevant to their
generation, such as the transition to adulthood, mental health, and the pursuit of dreams. They
hope to inspire their listeners to embrace new challenges and fully realize their potential.
For more information and to stay updated on their latest projects, follow Florence Léa and Alex
Brazeau on their social media platforms and music distribution channels:
https://distrokid.com/hyperfollow/florencelaandalexbrazeau/de-plus-en-plus-loin.

Photo: The talented Gatineau duo, Florence Léa and Alex Brazeau, are set to showcase their
harmonious vocals and evocative lyrics at the Fondation Lani show on April 15 at the Salle
Odyssée. (TF) Photo courtesy of Florence Léa and Alex Brazeau

Gatineau’s rising stars Florence Léa and Alex Brazeau unveil music initiatives Read More »

Pontiac region faces challenges and opportunities in Quebec’s 2024-2025 Budget

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Quebec government’s 2024-2025 budget has sparked a debate in the Pontiac region, with
concerns raised about its impact on local economic development, government operations, and
community support. André Fortin, the Member of the National Assembly for Pontiac and a
representative of the Quebec Liberal Party, expressed his apprehensions regarding the budget.

Fortin criticized the budget for what he perceives as its lack of new measures to enhance
productivity and support for the agricultural sector, which is crucial for rural Pontiac. He also
highlighted the potential negative effects on taxpayers planning to purchase electric vehicles
and the anticipated reduction in infrastructure spending in the Outaouais region, which includes
Pontiac.

“The budget counts the largest deficit in Quebec’s history at 11 billion dollars. This is the direct
result of bad decisions and excessive spending by the CAQ [Coalition Avenir Québec],” Fortin
stated. He added that “the Outaouais will receive only 3.6% of the province’s infrastructure
spending over the next few years, meaning we will be able to build or improve fewer schools
and roads than other regions.”

Despite these concerns, the budget does contain some positive aspects, such as the
enhancement of pensions for seniors with disabilities. Fortin emphasized the need for a real
plan to recruit, attract, and retain personnel in education and healthcare to ensure the effective
use of the budget’s allocations for these sectors.

Suzanne Tremblay, a Member of the National Assembly for Hull, expressed pride in the
government’s budget, highlighting its focus on health and education as the top priorities for
Quebecers. “We are making the necessary choices: $2.9 billion in savings by 2028-2029 by
optimizing state action, and a prudent financial framework, which includes $7.5 billion in
provisions to deal with economic uncertainty,” Tremblay said.

The budget outlines a plan to generate $2.9 billion in savings over five years through the
optimization of government action, with significant investments in health, education, and
environmental sustainability. It also proposes a review of government interventions to improve
efficiency and generate additional revenue.

As the Pontiac region grapples with the implications of the new budget, the debate continues on
how to balance fiscal responsibility with the needs of local communities. The coming months will
be crucial in determining how these budgetary decisions will impact the lives of Pontiac ​
residents and the overall development of the region.

Pontiac region faces challenges and opportunities in Quebec’s 2024-2025 Budget Read More »

Canadian Government launches recruitment for Prime Minister’s Youth Council

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Government of Canada, led by Prime Minister Justin Trudeau and the Honourable Marci
Ien, Minister of Women and Gender Equality and Youth, has announced the commencement of
the recruitment campaign for the seventh cohort of the Prime Minister’s Youth Council (PMYC).
This initiative seeks to engage young Canadians aged 16 to 24 in providing non-partisan advice
to the federal government on various pressing issues.

The PMYC serves as a platform for youth to voice their concerns and contribute to shaping the
nation’s future. The Council addresses a wide range of topics, including environmental
sustainability, affordable housing, climate change, public health, mental health, reconciliation,
and immigration.

The government is committed to ensuring diversity and inclusivity in the Council by reaching out
to Indigenous youth, youth with disabilities, NEET (not in education, employment, or training)
youth, and those from rural or remote areas, among other under-represented groups.
Applications for the seventh cohort will be accepted online until April 14, 2024.

Prime Minister Trudeau expressed his eagerness to hear from young Canadians, stating, “We
owe it to them and future generations to invite them to the table and listen to their perspectives.
I’m looking forward to seeing what new candidates can offer to my Youth Council.”
Minister Ien also highlighted the importance of youth input in decision-making, noting their
passion and ability to find solutions in their communities.

For more information or to apply, visit the website: https://www.canada.ca/en/campaign/prime-
ministers-youth-council/become-member.html.

Photo: The Federal Youth Secretariat is currently accepting applications for the seventh cohort
of the Prime Minister’s Youth Council (PMYC), with an application deadline of April 14, 2024.
(TF) Photo courtesy of the Prime Minister’s Youth Council

Canadian Government launches recruitment for Prime Minister’s Youth Council Read More »

Modernization of the construction sector: ACQ recommendations to increase productivity

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Association de la construction du Québec (ACQ) has released its comprehensive brief
outlining recommendations for the modernization of the construction industry. Presented during
a parliamentary committee appearance, the document addresses the challenges facing the
sector and proposes concrete solutions to boost productivity.

The construction industry in Quebec is at a pivotal point in its history. Faced with a severe
labour shortage and increasing demands for infrastructure and housing, the ACQ has positioned
itself as a key player in finding solutions. The brief emphasizes the importance of versatility in
the exercise of trades, complete mobility for all workers in the sector, and greater recognition of
acquired experience.

One of the key challenges highlighted is the strict segmentation of tasks according to the 25
defined professions, leading to significant inefficiencies. A survey conducted by AppEco
suggests that allowing for more versatility in trade tasks could recover nearly 10% of working
hours, thus helping to bridge the productivity gap between Quebec and other provinces.

The ACQ advocates for legislative adjustments to encourage increased versatility in the
construction trades, which would maximize workers’ skills and promote better adaptation to the
evolving needs of construction sites. Additionally, the association calls for reforms in the current
legislative framework to promote complete and broader mobility for all construction workers in
Quebec. The current restrictions, unique to the construction industry, are seen as a major barrier
to the sector’s efficiency and productivity.

Furthermore, the ACQ stresses the need for rapid and transparent recognition of qualifications,
particularly for immigrant workers and those from neighbouring regions. Simplifying recognition
processes and reducing redundancies will enable the faster integration of a qualified workforce,
essential to meet the industry’s labour needs.

By presenting these recommendations, the ACQ expresses its desire to actively contribute to
the modernization and sustainable growth of Quebec’s construction industry. Collaborating with
various stakeholders, the ACQ aims to create an environment conducive to innovation,
integration, competitiveness, and prosperity, ultimately contributing to Quebec’s economic
development.

Photo: The Association de la construction du Québec (ACQ) has released a brief proposing
solutions for the modernization of the construction sector, focusing on enhancing versatility in
trades, ensuring workforce mobility, and recognizing acquired experience to boost productivity.
(TF) Photo courtesy of the ACQ

Modernization of the construction sector: ACQ recommendations to increase productivity Read More »

Makwa Foundation: Pioneering conservation and community initiatives

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Omega Park is thrilled to unveil the achievements of the Makwa Foundation in its first year. This
initiative, dedicated to the preservation of endangered species, education, mental health, and
cultural enrichment, has made significant strides under the leadership of Ève Senneville. The
Foundation has embarked on a variety of projects, including the protection of the Red-Headed
Woodpecker, a species classified as “endangered” federally and “threatened” provincially. A
collaboration with the Ornithological Development of Argenteuil aims to inventory lands and
protect this species.

The Foundation has also conducted an Avian Species Census at Parc Oméga, identifying 77
species, including three considered threatened or vulnerable in Quebec. Additionally, the
Loggerhead Shrike Reproduction project, supported by the Foundation, has enabled the park to
host eight birds for captive breeding, with the goal of releasing the chicks into the wild.
In the realm of education and research, the Makwa Foundation has partnered with Dansereau-
St-Martin Primary School in Grenville to create an educational booklet about the Monarch
butterfly, enhancing children’s understanding of pollinating insects. The CFER Rivière-du-Nord
benefitted from a donation that provided students and teachers with an educational experience
at Parc Oméga, promoting environmentally friendly practices.

The Foundation has also contributed to the appreciation of the arts by supporting the Cultural
Action Centre of the Papineau MRC and the Symphonic Youth Orchestra of Outaouais,
providing opportunities for young people to discover orchestral music.

Promoting mental health is another key pillar of the Foundation’s mission. Escale pour Elle, a
centre for women and children experiencing domestic violence, was invited to Parc Oméga for a
day of respite, promoting well-being and mental health.

The Makwa Foundation’s efforts are supported by the sale of plush toys at the Parc Oméga
store and donations collected through Canadon. With a total investment of $12.4k, the
Foundation has allocated funds to various themes, including protection and conservation,
culture and arts, education and research, and mental health.

The Makwa Foundation’s board of directors, led by Ève Senneville as President, is committed to
continuing its mission to preserve our natural heritage for future generations. For more
information on the Foundation’s accomplishments in 2023, please visit fondationmakwa.ca.

Photo: An animal caregiver at Parc Oméga provides care for a caribou, an endangered species
residing in the park. (TF) Photo courtesy of the Makwa Foundation

Makwa Foundation: Pioneering conservation and community initiatives Read More »

Murder mystery dinner party & silent auction for a good cause

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Unitarian House of Ottawa, a cherished not-for-profit retirement community, is gearing up to
host an innovative fundraising event that promises an evening of mystery, elegance, and
intrigue. The much-anticipated Murder Mystery Dinner Party & Silent Auction is set to take place
on Thursday, April 18, 2024, at the exquisite Château Cartier Hotel and Resort, located at 1170
Chemin d’Aylmer in Gatineau.

As an establishment dedicated to supporting seniors in need, Unitarian House has been at the
forefront of providing financial assistance to ensure that no resident is forced to leave due to
financial constraints. In light of Ottawa’s growing senior population, which is projected to reach
20% by 2031, the need for support is more pressing than ever. The organization prides itself on
offering over $80,000 annually to seniors requiring financial aid, covering essential services
such as emergency lighting, heat, elevators, and more.

The Murder Mystery Dinner Party & Silent Auction is not just an evening of entertainment; it’s a
crucial initiative to raise funds for the home’s various needs, including the purchase of a new
van for residents with restricted mobility, upgrading facilities, and creating a special fund for
residents in dire financial situations. With tickets priced at $150 per person, which includes a
$50 tax receipt, guests are invited to immerse themselves in a thrilling detective experience,
savour a gourmet meal, and participate in a silent auction featuring an array of fantastic items.

Sabine Couture, Interim Administration and Marketing Manager at Unitarian House, emphasizes
the importance of innovative fundraising efforts like the Murder Mystery Dinner. “As a not-for-
profit retirement home, we rely on fundraising to support our seniors and programs. We always
strive to find creative ways to fundraise, and a Murder Mystery event is a first for us. We truly
appreciate the support from our community.”

“The funds raised will be directed toward several critical areas to enhance the lives of the
residents at Unitarian House,” Sabine Couture added. “These include purchasing a new,
accessible van for residents with restricted mobility, upgrading essential facilities such as
elevators and the emergency call system, improving common areas for better comfort and
security, and creating a special fund to provide financial assistance to residents in need.
Additionally, the event will support the ongoing Rent-geared to Income program and other vital
services that ensure no resident has to leave Unitarian House due to financial concerns.”

Guests interested in attending this captivating event are encouraged to book their spots by
visiting the Unitarian House website at https://www.unitarianhouse.ca/shop or by calling (613)
722-6690. Kindly RSVP by April 4, 2024, to secure your place at this unforgettable night of
mystery and philanthropy.​

Photo: The Murder Mystery Dinner Party & Silent Auction, in support of Unitarian House, is
scheduled for Thursday, April 18, 2024, at the elegant Château Cartier Hotel and Resort. (TF)
Photo courtesy of the Unitarian House

Murder mystery dinner party & silent auction for a good cause Read More »

Aylmer’s psychic fair: A springtime event for spiritual healing and exploration

LJI Reporter
Tashi Farmilo

This spring, Aylmer will play host to a unique event that brings the local community together for
a weekend of spiritual healing and exploration. Megan Driskell, a Reiki master and psychic
medium, is hosting the Psychic Fair at Café Mulligan on April 27-28, from 10:00 am to 3:00 pm.
Now in its fourth iteration, with one held every spring and fall since 2022, the fair promises an
array of experiences for attendees. “I started it to build a positive spiritual community in Aylmer,
especially after the challenging times of COVID,” says Driskell. “It’s about bringing people
together and creating a space for healing and positivity.”

Visitors can expect a diverse lineup of activities and offerings, including psychic mediums, tarot
readers, henna artists, face painting, body art, psychic readings, healing coaches, local artists,
healing circles, and a local crystal shop. The event aims to showcase the talents of local
spiritual leaders and artisans, providing them with a platform to connect with the community.
Entry to the fair is $5, granting access to both days. Inside, attendees can participate in various
healing circles, such as breath work and self-love sessions, free of charge. Readings and other
personalized services are available for an additional fee.

Driskell emphasizes the inclusive and welcoming nature of the event. “It’s not just about
psychics; it’s about creating a community and breaking the stigma around what psychics do. It’s
all about healing and helping people,” she explains.

The event has received positive feedback in the past, with many attendees experiencing
emotional releases and gaining new insights during the healing circles. Driskell hopes to
continue fostering this sense of community and support through the Psychic Fair and future
events.

For more information or to contact Megan Driskell, visit the event page on Facebook at Aylmer
Spring Psychic Fair 2024 or reach out to Mdriskell0824@outlook.com. The Psychic Fair
promises to be a weekend of connection, healing, and discovery for the Aylmer community.

The Aylmer Spring Psychic Fair will take place at Café Mulligan on April 27-28, from 10:00 am to
3:00 pm. (TF) Photo: Josh Radmore

Aylmer’s psychic fair: A springtime event for spiritual healing and exploration Read More »

Balm for the soul: A natural oasis in the heart of Aylmer

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Nestled in the heart of Old Aylmer, Baume pour l’âme – Boutique et atelier is not just a store, it’s
a community hub where love for natural body products and human connection flourishes.
Founded by two passionate Aylmerites, Nadie St-Pierre and Bettina Hamacher, this enchanting
boutique is dedicated to offering simple, natural body products while fostering a sense of
community.

At Baume pour l’âme, the belief is strong that human contact is essential for the vitality of our
communities. This is why the boutique emphasizes selling its products in-store and through
local businesses. “We want our customers to be able to smell the soaps and be served by
humans,” says St-Pierre, highlighting the sensory experience and personal touch that online
shopping can’t replicate.

The boutique boasts a variety of natural body products, from soaps and balms to bath bombs
and more, all made with ingredients from their gardens. They also offer workshops where
customers can learn to make their own soap and other products, adding a personal touch to
their self-care routine.

Sustainability is a core value at Baume pour l’âme. The boutique uses returnable containers and
promotes a zero-waste philosophy. Their products are vegan, and they focus on using natural
ingredients that are kind to the environment and to the skin.

In addition to their in-store offerings, Baume pour l’âme provides local delivery on Fridays,
ensuring that their products are accessible to the community. They also host various workshops,
including a blissful bubble workshop and a unique crepe and soap workshop in collaboration
with Beurre Salé Crêperie et Boutique.

Baume pour l’âme – Boutique et atelier is more than just a store; it’s a magical space where
natural beauty, community, and sustainability intersect. As Nadie St-Pierre and Bettina
Hamacher put it, “It’s a magical space and you’re the only one missing!”

Visit Baume pour l’âme at 105 Rue Principale, and discover a world of natural beauty and
community spirit. For more information, contact them at (819) 968-5689 or visit their website:
www.baumepourlame.com.

Photo: Boutique et atelier, founded by two passionate Aylmerites, Nadie St-Pierre and Bettina
Hamacher, is a community hub where the love for natural body products and human connection
flourishes. (TF) Photo courtesy of Baume pour l’âme

Balm for the soul: A natural oasis in the heart of Aylmer Read More »

Tragic blaze claims life in Gatineau apartment building

LJI Reporter
Tashi Farmilo

A devastating fire erupted in a residential apartment building on Fontaine Street in the Hull
sector of Gatineau, claiming the life of a 74-year-old man and forcing the evacuation of
numerous residents. The incident occurred just after 9:30 pm on the evening of March 7,
prompting a swift response from local emergency services.

According to officials from the Gatineau Police Service (SPVG), police officers were dispatched
to the scene to assist the Gatineau Fire Safety Service (SSIG) in managing the emergency.
Upon arrival, they established a security perimeter to ensure the safety of the public and
facilitate the firefighters’ efforts to control the blaze.

The fire, which originated in the apartment building, led to the immediate evacuation of its
residents. They were temporarily displaced while firefighters worked diligently to extinguish the
flames. Fortunately, after the fire was brought under control, residents were allowed to return to
their homes.

During the incident, however, a 74-year-old male resident was transported to the hospital by the
Outaouais Paramedic Cooperative (CPO). Tragically, despite the best efforts of medical
personnel, he was pronounced dead at the hospital. The cause of the fire and the
circumstances surrounding the man’s death are currently under investigation.

As this occurrence has triggered a coroner’s investigation, the scene remains under police
surveillance. Investigators and fire scene technicians are conducting a thorough analysis to
determine the cause of the fire and to ascertain whether any preventable factors contributed to
the fatality.

Patrick Kenney, a representative from the Gatineau Police Service, stated, “We do not have any
updates to offer at this time on the causes and circumstances surrounding this event, since it is
now under a coroner’s investigation.”

The community is in mourning as it comes to terms with this tragic event. Local authorities are
continuing their investigation and are expected to provide updates as more information
becomes available.

Photo: A catastrophic blaze broke out in a residential apartment building on Fontaine Street in
Gatineau’s Hull sector, resulting in the death of a 74-year-old man. (TF) Photo courtesy of the
Gatineau Police

Tragic blaze claims life in Gatineau apartment building Read More »

Government invests in Quebec brewery’s expansion

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Canadian government is bolstering its support for Quebec’s manufacturing sector with a
significant financial boost to a local microbrewery. On Monday, Sophie Chatel, the Member of
Parliament for Pontiac, announced on behalf of the Honourable Soraya Martinez Ferrada,
Minister of Tourism and Minister responsible for the Canada Economic Development for Quebec
Regions (CED), that Chelsea & Co Microbrasserie will receive a repayable contribution of
$200,000. This funding is set to assist the brewery, an offshoot of the established Gainsbourg
Microbrasserie, in scaling up its beer production to an industrial level.

Since its establishment in 2012 in Gatineau’s Vieux-Hull sector, Microbrasserie Gainsbourg has
been a staple in the craft beer scene, combining a brewery with a restaurant. The increasing
demand for its beers prompted the need for expansion, leading to the creation of Chelsea & Co
in the heart of Chelsea village. The project aims to enhance the brewery’s production
capabilities and develop a tasting area that will offer a ready-to-eat menu.

The government’s investment will facilitate the acquisition of essential brewing equipment,
including brewing apparatus, vats, a fermenter, and laboratory tools. This support from CED is
part of a broader strategy to foster economic growth in Quebec’s regions by backing businesses
with deep community roots.

“By investing in the expansion of Chelsea & Co Microbrasserie, the Government of Canada is
reinforcing its commitment to economic development, supporting businesses in their growth and
innovation, and helping to create and maintain quality jobs,” said MP Sophie Chatel. “We are
working together to strengthen prosperity in the Canadian economy.”

Minister Ferrada emphasized the critical role of small and medium-sized enterprises (SMEs) in
community development and the government’s economic recovery plan. “SMEs are at the core
of our strategy, and we are assisting them in investing in equipment that will enhance their
performance. CED’s support for Chelsea & Co Microbrasserie’s project is a testament to our
commitment to help workers and SMEs rebuild a stronger, more resilient, and sustainable
economy,” she stated.

Nicolas Cazelais, President of Chelsea & Co Microbrasserie, expressed his gratitude for the
government’s support. “CED’s funding is a significant opportunity for us in the region. The team
at CED was very supportive during a challenging period, and we are thankful for their trust in
our business,” he said.​

Photo: Chelsea & Co Microbrasserie is set to receive a repayable contribution of $200,000,
aimed at assisting the brewery, a subsidiary of the well-established Gainsbourg Microbrasserie,
in expanding its beer production to an industrial scale. (TF) Photo: Screenshot from the Chelsea
& Co Microbrasserie Instagram Page}

Government invests in Quebec brewery’s expansion Read More »

Grande-Rivière Robotics Team made semifinals in robotics competition

LJI Reporter
Tashi Farmilo

At École secondaire Grande-Rivière in Gatineau, a group of high school students took the
initiative to form a robotics team that has quickly made a name for itself in the competitive world
of VEX Robotics. The team, composed of Noemie Gagnon, Raphael Belanger, Reegan St.
Aubin, and Xavier Boyon, was coached by Genevieve Proulx-Graveline and mentored by
Eduardo Perez and Luis Candelaria, family friends from Puerto Rico with a passion for robotics.

Gagnon, the team leader, explained their involvement in VEX Robotics competitions, where
students designed, built, and programmed robots to compete in various challenges. “We
competed in the VEX Robotics competition,” she said. This competition is a global event, with
regional competitions leading up to the world championship. The team from École secondaire
Grande-Rivière performed admirably, reaching the semifinals in their provincial championship.
The journey to the competition was not without its challenges. The team faced a lack of
monetary support from their school and had to engage in extensive fundraising efforts to finance
their project. “We did about 15 to 20 fundraisers,” Gagnon recalled. From bottle drives to
participating in Christmas markets, the team demonstrated remarkable entrepreneurial spirit and
determination.

Beyond the technical skills acquired through the competition, the experience has imparted
important life lessons to the team members. Gagnon reflected on the personal growth they
experienced: “We learned a lot of life lessons that I believe kids our age didn’t learn or wouldn’t
learn with the school system right now.” The team has learned the value of time management,
perseverance, and the importance of learning from mistakes.

However, the team’s ambitions extended beyond their success in competitions. They aimed to
establish a lasting robotics program at their school to inspire and engage future students. “We
wanted to compete, of course. But it was really about leaving a legacy for the kids who felt like
we didn’t really fit in,” Gagnon stated. The team’s efforts are starting to bear fruit, with teachers
expressing interest in incorporating robotics into the curriculum.

The team, known as Cyclones Robotics, embraced their status as underdogs in the
competitions. Their robot, named Adam, symbolized their journey, as they competed against
well-funded teams from private schools. “We competed against kids who had all the money and
accessibility,” Gagnon said, highlighting the challenges they faced.

As the team members prepare to graduate and move on to new endeavors, they hope that their
legacy will continue to inspire and empower future students at École secondaire Grande-
Rivière. Through their dedication and hard work, Cyclones Robotics has not only achieved
success in robotics competitions but has also paved the way for a new generation of students to
explore their passions in science and technology.​

Genevieve Proulx-Graveline, coach and mother of Noemie Gagnon, expressed her gratitude to
the local community for their support: “We want to thank the little Aylmer businesses that
believed in us even if they didn’t fund a lot. They loved the idea and encouraged us in monetary
donations or article donations or free services. Big companies didn’t help; it was the small ones
that believed. They gave in ways they could, and that was not passed without acknowledgment.
They deserve a huge thanks: E-Cycliste, Construction Greg Culley, Bastien & Co, Jimmy
Arsenault Courtier immobilier, SiOuiPromotion, ascensionphoto.net. And a big thanks also to all
of the people of this Aylmer community who supported us in all the numerous fundraisers we
did.”

Photo: At École secondaire Grande-Rivière in Gatineau, a group of high school students,
consisting of Noemie Gagnon, Raphael Belanger, Reegan St. Aubin, and Xavier Boyon, and
coached by Genevieve Proulx-Graveline, took the initiative to form a robotics team that has
quickly made a name for itself in the competitive world of VEX Robotics. (TF) Photo courtesy of
Genevieve Proulx-Graveline

Grande-Rivière Robotics Team made semifinals in robotics competition Read More »

Closure of ‘Espaces Bleus’ Network: A new direction for cultural investment

LJI Reporter
Tashi Farmilo

In a significant shift for Quebec’s cultural landscape, Mathieu Lacombe, the province’s Minister
of Culture and Communications, announced the termination of the “Espaces Bleus” network.
This move has prompted Culture Outaouais to call on the government to redirect its planned
investments toward bolstering the cultural sector in the region.

The “Espaces Bleus” initiative, initially lauded for its ambition to highlight heritage buildings and
regional culture, faced criticism over its execution and potential overlap with existing cultural
institutions. Concerns about the network’s impact on the already fragile financial state of
regional museums led to a re-evaluation of its efficacy.

In response to the closure, Benjamin Boulet, Interim Communications Manager for Culture
Outaouais, expressed the organization’s stance, “Culture Outaouais invites the Quebec
government to redirect its planned investments to consolidate the cultural sector. In Outaouais,
due to underfunding, we have significant needs in terms of cultural infrastructure such as
libraries, museums, and performance halls.”

Boulet also emphasized the anticipated effects of the decision on the region’s cultural projects
and institutions, stating, “We hope that the unused balance of the initial sum of $36.8 million
over five years for the operation of the ‘Espaces Bleus’ (across Quebec) will be redirected to
local needs.”

As for plans to mitigate any negative impacts or capitalize on potential opportunities arising from
the redirection of funds, Boulet mentioned, “We will continue our representations to position the
cultural projects carried out by the community and provide concrete solutions for catching up.”

Photo: The closure of the ‘Espaces Bleus’ network and fund redirection highlight the need for
adaptability and collaboration to foster a vibrant cultural landscape in unique regions like
Outaouais. (TF) Photo screenshot of Minister Lacombe on the ‘Espaces Bleus’ initiative – April
25, 2023, on YouTube

Closure of ‘Espaces Bleus’ Network: A new direction for cultural investment Read More »

Gatineau to hold Mayoral by-election on June 9

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The city of Gatineau has announced that a mayoral by-election will take place on Sunday, June
9, following the recent resignation of Mayor France Bélisle. Gatineau, Quebec’s third-largest
city, is now gearing up for this unexpected electoral event.

The application submission period for candidates wishing to run in the by-election will be open
from April 26 to May 10. Advance voting has been scheduled for June 2, providing residents an
opportunity to cast their ballots ahead of the official polling day.

The cost of holding the by-election is estimated to be around $2 million, a significant expense
for the city. In the interim, Councillor Daniel Champagne has stepped in as the acting mayor,
ensuring the continuity of municipal governance. Among those possibly in the running are Olive
Kamanyana, Audrey Bureau, and Sylvie Goneau.

This by-election is a critical event for Gatineau, as the elected mayor will serve until the next
municipal elections, which are scheduled for November 2025. The city is calling on its residents
to get involved in the electoral process, with numerous positions available for those interested in
working at the advance voting and polling day offices. The city is looking to recruit approximately
1,500 to 2,000 people for these roles.

Information on available positions and how to apply will be made available on the city’s website
in the coming weeks. This election presents an opportunity for the citizens of Gatineau to
actively participate in their democracy and make their voices heard.

For more information, residents can contact the city via email at election@gatineau.ca. Further
details will be released as the election date approaches.

Photo: Olive Kamanyana has entered the race for the mayoral election in Gatineau, which is set
for Sunday, June 9, following the resignation of Mayor France Bélisle. (TF) Photo screenshot of
the Gatineau municipal council meeting

Gatineau to hold Mayoral by-election on June 9 Read More »

Outaouais Regional Museum receives $1.2 million boost from Québec Government

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Culture Outaouais and the Université du Québec en Outaouais (UQO) are celebrating a
significant milestone for the Outaouais Regional Museum (MRO) project, as the Quebec
government announces a $1.2 million grant for its development. This funding marks an
important step in the establishment of a museum entity that aims to enhance the cultural
landscape of the region.

During a visit to the Alexandre-Taché pavilion at UQO in Gatineau, Minister of Culture and
Communications, Minister responsible for Youth, and Minister responsible for the Outaouais
region, Mathieu Lacombe, confirmed the grant. He was accompanied by Suzanne Tremblay,
Member of Parliament for Hull, Jean-Marc Blais, president of the board of directors of the MRO,
and Murielle Laberge, rector of UQO.

“Museums are major anchors in the quality of life of citizens,” declared Minister Lacombe. “This
financial assistance will help structure the electoral promise I made when I took office: I would
like to see the Outaouais Regional Museum project come to fruition and thus improve the
museum offering in the region. For our government, it is crucial to invest in promoting our
culture and our history to make it better known to future generations.”

The MRO aims to provide the region with state-of-the-art museum equipment to support existing
and future museum institutions. UQO will host the museum project office on its Gatineau
campus, offering an unprecedented opportunity for students in museology and heritage
programs to contribute to the design, creation, and implementation of a brand new museum.
Rector Murielle Laberge expressed her enthusiasm for the collaboration, stating, “This close link
between the Outaouais Regional Museum and UQO is completely natural and essential. Our
activities linked to the arts, museology, and heritage are an integral part of our DNA.”

The financial assistance from Quebec will be used to carry out a feasibility study for the
development of the museum, develop a functional plan, identify the required financial and
human resources, and determine its final location. An amount of $800,000 comes from the
Other Specific Initiatives in Culture and Communication program, and $400,000 comes from the
Region and Rurality Fund.

Stephen Quick, Director General of the MRO, highlighted the importance of the partnership with
UQO and the museum’s role as a cultural hub. He also emphasized the historical significance of
the potential site at Zibi along Taché Boulevard and Eddy Street: “The site itself holds so much
history. It was a spiritual place for the First Nations, with history going back almost 7,000 years.
It was a meeting place before they headed out on the Ottawa River. The whole idea of it, with
the waterway being a highway for the First Nations and then for the early settlers as well, was a
place to be able to access the interior of the country.”

The MRO aims not only to preserve and celebrate the region’s heritage but also to showcase its​
contemporary cultural offerings, including music, writing, theater, and events. This institution will
play a crucial role in connecting the past, present, and future of the Outaouais region, enriching
the national museum landscape and providing a unique cultural experience for residents and
visitors alike.

Photo: Murielle Laberge, the rector of UQO, expressed her enthusiasm for the ongoing
collaboration with the Outaouais Regional Museum, highlighting the significance of hosting the
museum’s project office on the university campus. She emphasized that the close relationship
between the museum and UQO is not only natural but also essential. (TF) Photo courtesy of the
UQO

Outaouais Regional Museum receives $1.2 million boost from Québec Government Read More »

Les Jardins du Souvenir opened new branch at Galeries Aylmer

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Les Jardins du Souvenir, a renowned funeral service provider, proudly announced the opening
of its latest branch at Galeries Aylmer. This strategic expansion marks a significant milestone in
the organization’s mission to offer affordable and humane funeral services to the community.
Gérard Gratton, Chairman of the Board of Directors of Les Jardins du Souvenir, expressed his
enthusiasm about the new location, stating, “This expansion is the result of our ongoing
commitment to the community and our desire to better meet its needs. We are thrilled to bring
our services closer to the people we serve.”

The new service point at Galeries Aylmer is a groundbreaking concept in the funeral industry,
being the first of its kind located within a shopping mall. This innovative approach aims to make
funeral services more accessible and less intimidating to the public. Visitors to the mall can now
easily purchase memorials, access various services, and meet with the dedicated team
members of Les Jardins du Souvenir.

Monsignor Paul-André Durocher, Archbishop of Gatineau, praised the initiative, stating, “This
new project fits perfectly into the series of efforts made by the church of Gatineau to strengthen
the community and parish character of the services to the bereaved. It is a commendable step
toward making funeral services more integrated into the fabric of everyday life.”

By situating a funeral service point within the familiar environment of a shopping mall, Les
Jardins du Souvenir aims to demystify and humanize the process of planning and arranging
funerals. The new location at Galeries Aylmer is designed to bring the organization closer to the
community, allowing for direct interaction with clients. This approach is intended to help alleviate
some of the stress and anxiety that often accompanies funeral planning.

The new branch is now open to the public, offering a wide range of services, including pre-
planning, memorialization options, and compassionate support for grieving families. For more
information, please visit Les Jardins du Souvenir’s website at www.lesjardinsdusouvenir.com or
stop by their new service point at Galeries Aylmer.

Photo: Les Jardins du Souvenir, a prestigious funeral service provider, has recently inaugurated
its latest location at Galeries Aylmer. (TF) Photo courtesy of Les Jardins du Souvenir

Les Jardins du Souvenir opened new branch at Galeries Aylmer Read More »

Canada launches Tourism Growth Program to boost Quebec’s economy

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Canadian government has announced the launch of the Tourism Growth Program (TGP), a
new initiative aimed at bolstering the tourism industry in Quebec and across the country. The
program, delivered in Quebec by Canada Economic Development (CED), is designed to
enhance regional economies and generate economic benefits, including in Indigenous
communities.

The Honourable Soraya Martinez Ferrada, Minister of Tourism and Minister responsible for
CED, has invited Quebec organizations to apply for funding under the TGP. The program will
provide financial support to local businesses and tourism organizations to improve their
offerings and attract more visitors. It will focus on sustainable and outdoor tourism, as well as
Indigenous tourism, with the goal of increasing the economic vitality of communities through
tourism.

CED will offer direct support for projects requiring financial assistance between $60,000 and
$250,000. The program will be delivered in collaboration with the Société des attractions
touristiques du Québec (SATQ) for projects under $60,000 and Indigenous Tourism Quebec
(ITQ) for all Indigenous-led initiatives. ITQ will dedicate 15% of the total TGP budget to
Indigenous tourism projects.

The TGP aims to address the specific needs of Quebec’s diverse communities and regions,
working closely with the Government of Quebec and regional tourism associations. Small and
medium-sized enterprises (SMEs) and non-profit organizations (NPOs) in the tourism sector are
encouraged to review the eligibility criteria and apply for funding.

Marie-Justine Torres, Press Secretary for the Minister of Tourism, highlighted the importance of
the TGP for regions like Outaouais and Pontiac, known for their parks, museums, and festivals.
She emphasized that the program would prioritize projects promoting sustainable, seasonal,
and outdoor tourism, as well as Indigenous tourism. “The Outaouais and Pontiac regions are full
of tourist attractions and experiences, particularly through its parks, museums, sporting
activities, and festivals. This is why the Tourism Growth Program represents good news for the
economic development of the region. The TGP is aimed at small and medium-sized businesses,
as well as non-profit organizations in the tourism sector who wish to develop projects aiming to
attract visitors in the region. According to the objectives of the program, projects encouraging
sustainable, seasonal, and outdoor tourism will be prioritized. Additionally, 15% of the total TGP
envelope will be devoted to projects promoting Indigenous tourism. We can therefore expect
future initiatives for the region to reflect these priorities,” said Torres.

Minister Martinez Ferrada expressed her commitment to supporting the growth of Quebec’s
tourism industry, stating that the TGP will help create jobs and contribute to regional economic
development. François-G. Chevrier, Director General of Événements Attractions Québec,
welcomed the collaboration with CED, noting that the investment would enhance the
competitiveness of Quebec’s tourism offerings.​

Patricia Auclair, Deputy Executive Director of Indigenous Tourism Quebec, praised the
partnership with CED and the focus on Indigenous tourism, which will enable Indigenous
experiences to attract more visitors and contribute to economic growth.

Photo: The Tourism Growth Program represents a significant step forward in supporting
Quebec’s tourism industry, with a focus on sustainability, inclusivity, and regional development.
(TF) Photo courtesy of Canada Economic Development for Quebec Regions

Canada launches Tourism Growth Program to boost Quebec’s economy Read More »

Quebec faces crisis as 4,000 care places cancelled due to financial struggles

LJI Reporter
Tashi Farmilo

In a recent press briefing, Linda Caron, the official opposition spokesperson for seniors,
caregivers, and home care, highlighted the urgent issue of the cancellation of 4,000 places in
intermediate resources (IR) in Quebec. She attributed this to the financial unviability of the
2020-2025 agreement governing these resources, exacerbated by unforeseen inflation since
the end of the health crisis. “The inflation that has persisted since the end of the health crisis
was not anticipated at the time of signing the agreement, but it is hitting the entire construction
sector hard,” Caron explained.

The lack of response to government tenders for new IR construction is a direct result of this
financial strain, with financial institutions unwilling to finance projects due to high risks. Caron
expressed concern about the immediate consequences, noting that “in the immediate term, due
to a glaring lack of places, some CISSS/CIUSSS are concluding agreements to create places
outside the framework of the agreement.” She warned that this could lead to substandard care
for residents in these new resources.

For existing IRs, Caron highlighted the challenges of increased food and wage costs since
2020, forcing some to cut corners, potentially affecting the quality of care for current residents.
She also raised concerns about the long-term implications, stating that “it takes three years
between the acceptance of a bid for the construction of an IR and the arrival of the first
resident.” The absence of bids in recent tenders means that there will be no new IR places
available in the fall of 2026, with the potential for this issue to repeat in subsequent years.

In response to these challenges, Caron outlined the Quebec Liberal Party’s approach to
resolving the financial viability of IR agreements. The party proposes to recognize the financial
unviability of the 2020-2025 agreement due to inflation and to sit down with the Association des
ressources intermédiaires d’hébergement du Québec (ARIHQ) to evaluate potential
adjustments. “The situation is serious, as some IRs risk taking the same path as private seniors’
residences, which is the path to closure,” Caron stated, emphasizing the need to avoid this
outcome for the 18,550 vulnerable individuals relying on these services.

Addressing the broader healthcare system, André Fortin, the Liberal spokesperson for health,
highlighted the need to increase the network’s capacity to reduce waiting lists for specialist
consultations. He pointed out that operating rooms are underutilized due to a lack of staff,
impacting access to specialist consultations. Fortin proposed a “major catch-up” plan, including
a blitz of diagnostic exams and a catch-up operation for surgeries, particularly in cancer and
orthopedics. The plan also involves increasing health network capacity, concluding agreements
with private clinics, and improving data transparency on cancer.

To address the workforce issue, Fortin suggested ending mandatory overtime, ensuring better
working conditions for nurses, increasing enrolments in nursing and medicine, tripling the ​
number of specialised nurse practitioners by 2030, and accelerating the recognition of foreign
diplomas, among other measures.

Both Caron and Fortin emphasized the urgency of addressing the financial viability of
intermediate resources and the need for comprehensive reforms to improve the healthcare
system’s capacity and reduce waiting times for specialist consultations and surgeries.

Photo: In Quebec, there is an urgent and pressing issue regarding the cancellation of 4,000
places in intermediate resources (IR), which has raised concerns among stakeholders. (TF)
Photo: Tashi Farmilo​

Quebec faces crisis as 4,000 care places cancelled due to financial struggles Read More »

Gatineau’s cybersecurity innovation centre plan

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The City of Gatineau has proposed the establishment of a new innovation centre focused on
cybersecurity and digital technology. The initiative, named LUCO, aims to provide support for
digital transformation and solution development, addressing the needs and opportunities
identified through extensive stakeholder consultations.

Following the Quebec government’s decision to pause the innovation zone project, Gatineau
has taken a step back to reassess its approach. The city has engaged with Cilex and various
representatives from the public, private, academic, municipal, investment, and economic
development support sectors to determine the feasibility and relevance of continuing the
collective project in cybersecurity and digital technology.

To kickstart the project, LUCO has requested $300,000 in funding from the city of Gatineau,
spread over three years at $100,000 per year. This initiative reflects the city’s commitment to
fostering innovation and collaboration within the region, aiming to position Gatineau as a leader
in the cybersecurity and digital technology domain.

Steve Moran, municipal councillor for the Hull–Wright district expressed his enthusiasm, stating,
“I am fascinated by the project. I am obviously excited by the intention to vigorously revitalize
and diversify the downtown economy.” Edmond Leclerc, municipal councillor for the
Buckingham district also showed his support, saying, “I am on board. I think it’s an excellent
strategy not to be discouraged by a non-designation.”

The City of Gatineau has proposed the establishment of a new innovation centre, named LUCO,
focused on cybersecurity and digital technology, aiming to provide support for digital
transformation and solution development. (TF) Photo: Tashi Farmilo

Gatineau’s cybersecurity innovation centre plan Read More »

Gatineau unveils Taylor Street redevelopment plan

LJI Reporter
Tashi Farmilo


At a recent committee meeting held on February 27, Gatineau City Council presented an
ambitious redevelopment concept for Taylor Street, a key area on the Island of Hull. The
proposal aims to transform the street into a shared road bordered by a riverside promenade,
enhancing the urban environment and connectivity in the city centre.

The concept, which has been in the works for several years, seeks to prioritize pedestrian and
cycling traffic, creating a more convivial and accessible space for residents and visitors. The
redevelopment plan includes the addition of public squares, improved access to Brewery Creek,
and the integration of sustainable and ecological water management practices.

The estimated cost for the first phase of the project is $6.8 million, with plans to allocate funds in
the 2025-2029 Municipal Investment Program Budget. The city council emphasized the
importance of this project in revitalizing the downtown area and connecting various sectors,
including Zibi and the potential future regional museum.

The presentation was introduced by Catherine Marchand, director of the Territorial Planning and
Economic Development Module, who highlighted that the presentation was a follow-up to several
years of work. The main objective was to present the concept, with the budgetary aspect to be
discussed in the upcoming budget exercise. Mathieu Boissinot, a project coordinator at the
Downtown Coordination Office and the lead on the Taylor Street project, conducted the
presentation. The focus was on proposing the adoption of the redevelopment concept for Taylor
Street and the Brewery Creek shoreline and planning for the project’s financing.

Council members expressed their support for the project, highlighting its potential to enhance
the quality of life in the area and contribute to the city’s cultural and recreational offerings. The
redevelopment of Taylor Street is seen as a key component in the broader vision for the Island
of Hull and Gatineau’s city centre. The city council plans to proceed with further planning and
budget discussions for the project, with construction anticipated to begin in 2026-2027.

Photo: The redevelopment concept for Taylor Street, a key area of the Island of Hull, aims to
transform the street into a shared road with a riverside promenade, prioritizing pedestrian and
cycling traffic while enhancing the urban environment. (TF) Photo courtesy of the City of
Gatineau

Gatineau unveils Taylor Street redevelopment plan Read More »

Call for entries: 9th Young Farmers’ Prize led by Minister André Lamontagne

LJI Reporter
Tashi Farmilo


André Lamontagne, the Minister of Agriculture, Fisheries and Food and Minister responsible for
the Centre-du-Québec region, is calling on young farmers under the age of 40 to participate in
the 9th Young Farmers’ competition. Registration is open until May 20. The prize is a prestigious
award that celebrates the achievements of young agricultural business owners in both animal
and plant production, recognizing their exceptional skills, entrepreneurial vision, innovative
approaches, community involvement, and commitment to sustainable development.

The winner of the competition will receive a scholarship of $7,500, while the runner-up will be
awarded $3,500. Minister Lamontagne expressed his support for the initiative, stating, “The
future of the agri-food sector requires young, competent farm owners who are not afraid to
innovate to meet the challenges they face. Through this competition, your government aims to
recognize the excellence of a diverse generation who are called upon to play a leading role on
the path to greater food autonomy. I encourage young people to register for the Young Farmers’
Prize and showcase their talent!”

Annie Viens and Maxim Paré, co-owners of Maison Flavora and winners of the 2023 Emerging
Agricultural Prize, shared their positive experience, saying, “Winning the 2023 Emerging
Agricultural Prize gave us a great dose of motivation and confidence in our company and our
business projects. The registration process allowed us to take a step back to take stock of our
accomplishments and the improvements we want to make to Flavora. Positive all round!”

Young farmers interested in participating are encouraged to submit their registration files to one
of the Ministry’s regional up-and-coming and establishment advisors. These advisors will assess
the eligibility of applications and support participants throughout the process. A jury composed
of experts from the Ministry, representatives from the business world, and representatives from
associative circles will select the winners and runners-up. The Young Farmers’ Prize will be
awarded next fall. For more information or to complete the nomination form, visit
www.mapaq.gouv.qc.ca/prixreleve .

Photo: The Next-Generation Agricultural Prize recognizes the innovation and entrepreneurship
of young individuals or groups in animal or plant production, awarding the winner a $7,500
scholarship and the runner-up a $3,500 scholarship. (TF) Photo: Tashi Farmilo

Call for entries: 9th Young Farmers’ Prize led by Minister André Lamontagne Read More »

MRC des Collines announces call for projects for 2024 Cultural Development Fund

LJI Reporter
Tashi Farmilo


The MRC des Collines-de-l’Outaouais is once again demonstrating its commitment to fostering
artistic and cultural growth within its territory with the 2024 call for projects for the Cultural
Development Fund (CDF). Local organizations and municipalities are encouraged to submit
their proposals for cultural and heritage projects to enrich the vibrant cultural landscape of the
region.

The CDF, a collaborative initiative between the MRC des Collines and the Ministry of Culture
and Communications of Quebec, is to be used to stimulate the development of cultural offerings
in the six municipalities of the MRC des Collines: Cantley, Chelsea, L’Ange-Gardien, La Pêche,
Pontiac, and Val-des-Monts. This fund supports projects that align with the strategic orientations
defined in the Cultural Policy of the MRC des Collines-de-l’Outaouais and the Cultural Policy of
Quebec.

Project submission deadlines are set for March 4, May 6, and September 9, 2024. However,
applications will continue to be accepted throughout the year, subject to fund availability.
Potential applicants can find more information, including the Promoter Guide 2024 and the
application form, on the MRC des Collines website. It is important to note that only applications
completed in French will be considered.

The Cultural Development Fund has a history of supporting diverse and impactful projects. In
2023, the fund allocated grants to a variety of initiatives, including the Fairbairn House Heritage
Centre’s Musical Mondays, Le Petit Café de Cantley’s Culture in Three Stages, and the
Environmental Campus – Eco Echo’s Symbiosis project.

In addition to the CDF, the MRC des Collines participates in the Outaouais Territorial
Partnership Program with the Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) to support
projects that foster connections between the arts and the community. The MRC also offers
support services to cultural organizations in the region, providing assistance with strategic
planning, finance research, and networking.

For more information on the Cultural Development Fund and how to apply, please visit the MRC
des Collines-de-l’Outaouais website or contact the MRC’s culture department at
culture@mrcdescollines.com.

Photo: The MRC des Collines-de-l’Outaouais is reinforcing its dedication to artistic and cultural
advancement by inviting local organizations and municipalities to submit proposals for the 2024
Cultural Development Fund (CDF) to enhance the region’s rich cultural heritage. (TF) Photo
courtesy of the MRC des Collines-de-l’Outaouais

MRC des Collines announces call for projects for 2024 Cultural Development Fund Read More »

QLP raises concerns over growing surgical waiting list in Quebec

LJI Reporter
Tashi Farmilo


The Quebec Liberal Party (QLP) has once again brought to light the pressing issue of the
province’s surgical waiting list, which continues to see an upward trend. André Fortin, the
Member for Pontiac and a prominent figure in the party, is particularly concerned about the
increasing number of Quebecers who are unable to consult their specialists in a timely manner.
As of the latest data, the waiting list has reached a staggering 830,934 individuals, marking an
increase of 2,000 patients compared to the previous month. This surge in numbers is alarming,
as a significant portion of these patients are waiting beyond the medically acceptable
timeframes for their surgeries.

The situation is even more dire when considering the accessibility to specialist consultations.
According to recent statistics, 59% of Quebecers are unable to secure appointments within the
medically acceptable time frames, highlighting a growing issue in the healthcare system’s
capacity to provide timely care.

The QLP is calling for immediate action from the provincial government to address this crisis.
André Fortin emphasizes the need for a comprehensive strategy to reduce the waiting list and
improve access to specialists. He urges the government to invest in healthcare infrastructure
and increase the workforce to meet the demands of the population.

As the waiting list continues to grow, the concerns of the QLP reflect the anxieties of many
Quebecers awaiting essential medical procedures. The issue remains a top priority for the party
as they advocate for a healthcare system that can adequately serve the needs of its citizens.

Photo caption: André Fortin, the Member for Pontiac representing the Quebec Liberal Party, is
expressing significant concern over the growing number of Quebecers who are facing delays in
accessing specialist consultations. (TF) Photo screenshot of André Fortin’s Instagram

QLP raises concerns over growing surgical waiting list in Quebec Read More »

Québec ami des Aînés program: A $15 Million investment for senior community initiatives

LJI Reporter
Tashi Farmilo


The Québec ami des Aînés (QADA) program is making a significant impact on the lives of
seniors by addressing a wide range of needs through national, local, and regional projects. With
total funding of $5.4 million, the 16 national projects are tackling crucial issues such as social
isolation, access to information, and encouraging the involvement of seniors in society. These
efforts are particularly important in the face of challenges like the social isolation intensified by
the COVID-19 pandemic.

Additionally, the program is supporting 73 local and regional projects with a total of $9.7 million.
These initiatives aim to strengthen the community support for seniors, enabling them to
participate in social and recreational activities. This not only improves their mental health and
well-being but also fosters intergenerational connections, creating more inclusive and resilient
communities.

In the Outaouais region, the QADA program is making a notable difference. Projects such as the
revitalization of senior citizen groups in Les Collines by the Services for Elders of the Hills, and
the “Intergenerational sparks!” project by the Outaouais Seniors and Retirees Consultation
Table, are just a few examples of how the program is enhancing the social participation and
well-being of seniors in this area. Other initiatives like the “Coffee chat” by the Papineau
Regional Committee for the Third Age and the collective kitchen by the Hare Food Bank are
also contributing to the reduction of senior isolation and the promotion of active aging in the
Outaouais region.

This ongoing initiative is part of Quebec’s broader efforts to address the challenges of an aging
population, as outlined in the 2018-2023 action plan “A Quebec for all ages” and the
government policy “Aging and living together, at home, in your community, in Quebec.” The aim
is to improve the quality of life for seniors and encourage their active participation in society.
The $15.1 million investment in the QADA program for 2023-2024 reflects the Quebec
government’s commitment to the well-being and inclusion of seniors. This initiative not only
meets the immediate needs of the elderly but also lays the groundwork for a more equitable
society for future generations.

Minister Sonia Bélanger expressed her enthusiasm for the program, saying, “It is with great
pleasure that I announce, as part of the Québec ami des Aînés program, more than $15 million
dedicated to various projects promoting the social inclusion of seniors and active aging. I thank
all the organizations that have submitted innovative and impactful projects for their community.”

Photo: The QADA program is significantly enhancing the well-being and social participation of
seniors in the Outaouais region through various projects, including revitalizing senior citizen
groups, fostering intergenerational connections, and reducing isolation. (TF) Photo courtesy of
Québec ami des Aînés

Québec ami des Aînés program: A $15 Million investment for senior community initiatives Read More »

Gatineau honours Guardians of Heritage at annual reception

LJI Reporter
Tashi Farmilo


In a ceremony held at the Maison du citoyen, the City of Gatineau celebrated the contributions
of its citizens to the preservation and promotion of local heritage. The annual Heritage
Reception saw the presentation of honourary certificates to three individuals whose efforts have
significantly enriched the city’s historical legacy.

“The essence of our collective history is embodied in our heritage, a living testament to our roots
and ever-evolving identity,” said Isabelle N. Miron, Municipal Councillor for l’Orée-du-Parc
district and President of the Commission for Arts, Culture, Letters, and Heritage. “By recognizing
and celebrating those who work with passion and dedication to preserve it, we invest in
maintaining a tangible link to our past while building foundations for a future rich in cultural
heritage. It is in this spirit that we applaud this year’s recipients, whose inspiring actions
contribute to perpetuating the unique history and character of our city.”

The recipients of the Heritage Valorization Certificates were Carole Barbeau, for her volunteer
commitment and leadership in fostering dialogue around the historical identity of the Outaouais
region, Claude Royer, for his citizen engagement in protecting Gatineau’s built heritage, and
Francis Rancourt-Proulx, for his volunteer work in promoting the archives of Gatineau and the
Outaouais, as well as the archivist profession.

In addition, Claude Laflamme received the Certificate of Excellence in Restoration and
Preservation of Built Heritage, along with a $5,000 prize, for his determination in the restoration
of 62 rue de l’Hôtel-de-Ville and the preservation of the city’s built heritage.

Gatineau has been particularly active in heritage preservation throughout 2023, with several
initiatives aimed at highlighting its cultural legacy. These included celebrations for the 100th
anniversary of Jean Paul Riopelle, the inauguration of the Flots artwork at R.-W.-Scullion Park,
and the inventory of modern built heritage, among others. The city plans to continue its efforts in
2024 with various projects, such as commemorating the matchstick workers and inaugurating
the Artères artwork by Marc-Alexandre Reinhardt.

Through these initiatives and recognitions, Gatineau reaffirms its commitment to preserving its
rich cultural heritage for future generations.

Photo: Honouring Gatineau’s Heritage Guardians: Carole Barbeau for her dedication to the
Outaouais region’s history, Claude Royer for protecting the city’s built heritage, Francis
Rancourt-Proulx for promoting local archives and the archivist profession, and Claude
Laflamme, awarded the Certificate of Excellence in Restoration and Preservation of Built
Heritage, for his work on 62 rue de l’Hôtel-de-Ville. (TF) Photo courtesy of the City of Gatineau

Gatineau honours Guardians of Heritage at annual reception Read More »

Gatineau City Councillors reflect on women in politics for International Women’s Day

LJI Reporter
Tashi Farmilo

As International Women’s Day approaches, the spotlight turns to the female city councillors of
Gatineau, who share their experiences in leadership roles in the community. Councillors Isabelle
N. Miron, Anik Des Marais, Caroline Murray, and Alicia Lacasse-Brunet offer insights into the
evolving perceptions of women in politics, the challenges they face, and their notable
accomplishments.

Councillor Isabelle N. Miron of l’Orée-du-Parc district shares her observations on the changing
perceptions of women in leadership. “In the six years I’ve been a councillor, I’ve seen more and
more women, and young people, running for mayor in their cities. It’s becoming more common
to see women as the majority on municipal councils,” Miron notes. However, she expresses
concern about the unprecedented wave of resignations since the 2021 elections, pointing out
that the social climate is not at its best, and women are often targeted by aggression on social
media.

One of the most significant challenges for women in politics, according to Miron, is balancing
work and family life. “Finding time for our families is always a challenge in a demanding job like
politics, but it’s often mothers who receive comments like ‘but who’s taking care of the children
while you’re sitting?'” she explains. Miron has managed this challenge by involving her
daughters in her political activities, although she laments that their absence now sometimes
leads to disappointment.

Miron is proud of her efforts to promote gender equality in Gatineau’s municipal government. “In
my first term, I led the drafting of a city equality policy with various organizations. This policy
demonstrates the simple steps to be taken to make our bodies (committees and commissions)
and our public service more representative, with more women and more people from different
communities present in the city of Gatineau,” she says.

Anik Des Marais, councillor for Mitigomijokan, emphasizes the need for continued efforts to
empower young women in politics. “I am inspired by my younger colleagues. The leadership of
women in citizen groups such as Gatineau sans pesticides and Mères au front is remarkable for
their altruistic work,” she says. Des Marais highlights her achievements in promoting citizen
participation and urban planning awareness as victories for municipal democracy. “I have
worked tirelessly to strengthen the bond between our elected officials and our citizens. My role
in making the city’s urban planning rules more accessible and understandable has been crucial
in empowering our residents to actively participate in shaping their living environment,” she
adds.

Caroline Murray, councillor for Deschênes, shares her unique experience of campaigning while
pregnant and bringing her daughter to meetings and council sessions during her first year in
office. “The presence of women and mothers at the decision-making table brings an essential
perspective,” Murray asserts. She advocates for the necessary support for women in municipal ​
politics to balance family life and work.

Alicia Lacasse-Brunet, councillor for the Bellevue district, addresses the challenges of being a
woman in politics, including the constant quest for recognition and the additional effort required
to be taken seriously. “Being a woman in politics is an incessant quest for recognition, where
every word spoken can be subjected to rigorous evaluation,” she says. Lacasse-Brunet
highlights her commitment to fostering a healthy democracy in Gatineau through collaboration
with her team, local associations, and city administration. “My role has been to bridge the gap
between the citizens and the municipal administration, ensuring that the voices of our
community are heard and respected in the decision-making process,” she emphasizes.

Photo: International Women’s Day brings insights from Councillors Isabelle N. Miron, Anik Des
Marais, Caroline Murray, and Alicia Lacasse-Brunet on the evolving perceptions of women in
politics. (TF) Photo courtesy of the City of Gatineau

Gatineau City Councillors reflect on women in politics for International Women’s Day Read More »

Symmes Inn Museum hosts keychain-making workshop for families during spring break

LJI Reporter
Tashi Farmilo

This spring break, the Symmes Inn Museum is offering a unique opportunity for families to
engage in a creative activity together. In collaboration with Macrame Vibe, the museum is
hosting a keychain-making workshop, providing a fun and artistic experience for participants
aged 10 and above.

The workshop, led by Amélie from Macrame Vibe, will guide attendees through the process of
crafting their own personalized keychains. Participants can choose from a variety of colours to
create a one-of-a-kind accessory. The event is designed to be family-friendly, encouraging
parents to join their children in this hands-on activity.

Scheduled for Wednesday, March 6th, the workshop will run from 12:00 PM to 4:00 PM, with
multiple time slots available to accommodate different schedules. Each session is expected to
last between 45 to 60 minutes, providing ample time for participants to complete their
keychains.

The event will take place on the 3rd floor of the Symmes Inn Museum, located at 1 Front Street
in the Aylmer sector of Gatineau. The cost of participation is $25 per participant, with free
accompanying tickets available for parents.

Attendees are requested to respect their reservation time and arrive at the museum 5 minutes
before their scheduled slot. Spaces are limited, so those interested are encouraged to book
their spots in advance. For more information and to reserve your place at the workshop, please
visit: https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/5a93792a-19d2-4fc9-b8a3-a3396a01191d .

Photo: This spring break, the Symmes Inn Museum, in collaboration with Macrame Vibe, is
hosting a keychain-making workshop for families, aged 10 and above. (TF) Photo courtesy of
the Symmes Inn Museum

Symmes Inn Museum hosts keychain-making workshop for families during spring break Read More »

Celebrating the resounding success of the 21st Edition of the Défi Ski Santé

Lji Reporter
Tashi Farmilo

The Fondation Santé Gatineau is proud to announce that the 21st annual Défi Ski Santé has
surpassed all expectations, thanks to the exceptional generosity and commitment of the
regional community.

On February 21, nearly 40 local businesses and numerous donors gathered on the beautiful
slopes of Mont Cascades to participate in a friendly ski competition, while supporting the
renovation project of the ENT-oncology clinics at the CISSS de l’Outaouais. This initiative was
made possible thanks to the exemplary leadership of Sébastien Lavoie, honourary president
and presenting partner of the event, as well as the generous support of Yan Labelle, partner at
Atelier Architectes.

The result was remarkable: the initial fundraising goal of $100,000 was far exceeded, with a
total amount announced of $134,160.63. This success demonstrates the positive and lasting
impact that the collaboration of the business community can have on the transformation of
healthcare in the Outaouais region and their willingness to participate in it!

Since the beginning of their involvement in the Défi Ski Santé, more than $2 million has been
raised to support the modernization of healthcare and social services in the region. These funds
directly contribute to improving access to quality healthcare for residents of the Outaouais.
The festive closing evening, held at Château Cartier, provided participants with an opportunity to
celebrate this remarkable success in an atmosphere of joy and camaraderie. The Fondation
Santé Gatineau expresses its deep gratitude to all participants, donors, and partners who
contributed to making this 21st edition a true triumph.

Thanks to the generous contributions collected this year, the Fondation Santé Gatineau will be
able to continue the realization of the ENT-oncology clinic renovation project, ensuring rapid
access and appropriate multidisciplinary follow-up for the region’s population.

Photo: Dr. Éric Forget, Dr. Boucher, M. Jean Pigeon, Dr. Houle, M. Luc Lafrenière, M. Alexandre
Goyette, M. Sébastien Lavoie, M. Alexandre Leblanc, M. Yan Labelle, Dr. Nguyen, and Dr. Marc
Bilodeau gather for a successful event at the Gatineau Health Foundation. (TF) Photo courtesy
of the Fondation Santé Gatineau

Celebrating the resounding success of the 21st Edition of the Défi Ski Santé Read More »

Chelsea residents invited to shape future of recreation in upcoming focus group

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Municipality of Chelsea is calling on residents to participate in a crucial focus group aimed
at shaping the future of recreation, sports, culture, and community life in the area. This initiative
is part of the Recreation Department’s mandate to review and understand the needs and
preferences of Chelsea’s residents.

The focus group is scheduled to meet on Thursday, March 7, at 6:30 pm, at Fire Hall 1, located
at 7 Chemin de l’Hôtel de Ville. The Municipality seeks to include 10 to 12 participants from
each district, with the invitation extended to everyone aged 13 and over. This diverse age range
is intended to ensure a comprehensive understanding of the community’s aspirations and
requirements.

Residents with ideas and opinions about recreational activities, cultural events, sports, outdoor
pursuits, and community life are encouraged to come forward and share their insights. The
feedback gathered from this focus group will play a pivotal role in guiding the future
development of recreational facilities and programs in Chelsea.

Given the limited number of places available, interested participants are urged to register soon
to secure their spot in this important discussion. Registration can be completed online at
https://forms.office.com/r/8JaqNKi6kS .

Photo: The Municipality of Chelsea invites local residents to join an important focus group
dedicated to influencing the future of recreation, sports, culture, and community life in the
region. (TF) Photo courtesy of the Municipality of Chelsea

Chelsea residents invited to shape future of recreation in upcoming focus group Read More »

Urgent call for federal funding to advance Gatineau-Ottawa Tramway Project

LJI Reporter
Tashi Farmilo

The Coalition S’allier pour le tramway is urgently appealing to the federal government to confirm
funding for the next crucial phase of the Gatineau-Ottawa tramway project. As the 2024-2025
federal pre-budget consultation process concludes, the coalition emphasizes the need for at
least $200 million to progress to the essential study phase of the project.

Patrick Robert-Meunier, General Director of MOBI-O, expressed frustration over the lack of
federal commitment, highlighting the project’s significance for the region’s transportation
infrastructure. “The tramway project is at a standstill without federal funding. It’s disheartening to
see the federal government invest billions in Ottawa’s public transit while neglecting our side of
the river,” he stated.

The absence of federal support not only hinders the project’s advancement but also contradicts
the government’s vision of promoting sustainable transportation and reducing greenhouse gas
(GHG) emissions. “The federal government cannot claim to support ecological transition while
neglecting structuring transit projects like the tramway,” Robert-Meunier added.

If the required funding for the next phase of studies is not secured, the project will inevitably
come to a halt. “Without financial support from the federal government for the tramway project,
we’ll be compelled to pursue alternative avenues,” Robert-Meunier explained. “However, this
would lead to a substantial squandering of public funds invested in a system that offers only
short-term viability.”

Postponing the tramway project not only delays its implementation but also hinders progress
towards transportation behavior change and GHG emission reduction. “The tramway project
represents a pivotal step toward fostering sustainable transportation practices and mitigating the
environmental impact of traditional transit methods,” Robert-Meunier emphasized.

The Coalition S’allier pour le tramway, launched in early 2021, comprises organizations from
various sectors advocating for the development of a tramway network between the western
sector of Gatineau and the downtown areas of Gatineau and Ottawa. The coalition has reached
out to several federal ministers, including Finance Minister and Deputy Prime Minister Chrystia
Freeland, Prime Minister Justin Trudeau, and Ministers Sean Fraser, Jean-Yves Duclos, and
Pablo Rodriguez, urging them to prioritize the project.

Every day without clear federal commitment to the Gatineau-Ottawa tramway project results in
significant costs and deprives the federal capital region and its population of the modern
transport infrastructure needed for efficient movement and access to downtown areas, which
have been severely impacted by the pandemic. For more details, visit
https://www.sallierpourletramway.com/.

Photo: Members of MOBI-O alongside key community partners gathered for a photograph on
September 11, 2023, marking the occasion of the 15th Défi sans auto solo and the unveiling of
a new sustainable travel planning platform. (TF) Photo courtesy of MOBI-O

Urgent call for federal funding to advance Gatineau-Ottawa Tramway Project Read More »

Cirque du Soleil’s latest show ECHO set to dazzle Gatineau audiences

LJI Reporter
Tashi Farmilo

Cirque du Soleil is thrilled to announce that its 20th big top show, ECHO, will be making its way
to Gatineau this summer. From August 16th to September 22nd, the Place des Festivals ZIBI
will transform into a magical world where the audience will be taken on a journey of
togetherness, exploring the symbiotic relationship between humans, animals, and the
environment they share.

Since its premiere in Montreal in April 2023, ECHO has received widespread acclaim from both
audiences and critics for its bold visuals, inspiring music, and breathtaking acrobatics. The show
is a celebration of vibrant characters, astounding lights, and projections, and never-before-seen
acrobatic feats.

At the heart of ECHO is a story fueled by the power of change, the hope of the youth, and the
value of empathy. The narrative follows an inquisitive young woman named FUTURE, who,
along with her best friend the DOG, encounters a mysterious CUBE. Together, they discover the
impact of their actions on the world and the importance of coming together to rebuild the planet.

ECHO boasts a cast of 51 artists from 19 different nationalities and presents up to 10 shows a
week, touring around six different cities annually. The show’s writer and director, Mukhtar Omar
Sharif Mukhtar, was originally a performer in The Beatles LOVE show in Las Vegas. ECHO sets
a new standard for Cirque du Soleil’s big top shows, utilizing 10 projectors to cover the entire
stage, the CUBE, and the performers, marking the largest number ever used in a Cirque du
Soleil big top production. The CUBE, a central element of the show, is similar in size to a two-
story building and is designed to move across the stage on a single central pivot.

Tickets for ECHO are now available online for Club Cirque members, with membership being
free and offering benefits such as access to advance tickets, special offers, and exclusive
behind-the-scenes information. Tickets for the general public will be available starting February
26th at https://www.cirquedusoleil.com/club-cirque.

Don’t miss the opportunity to experience the wonder and magic of ECHO, a show that promises
to captivate and inspire audiences with its message of unity and environmental stewardship.
For more information and to purchase tickets, visit https://www.cirquedusoleil.com/echo.

Photo: Cirque du Soleil is thrilled to announce that its 20th big top show, ECHO, will be making
its way to Gatineau this summer. (TF) Photo courtesy of the Cirque du Soleil

Cirque du Soleil’s latest show ECHO set to dazzle Gatineau audiences Read More »

Aylmer cyclists advocate for better winter road and pathway maintenance

LJI Reporter
Tashi Farmilo

At the Gatineau Municipal Council meeting on February 20, local cyclist Joe Riley voiced
concerns about the state of winter cycling infrastructure in the city. Representing a group of
approximately 20 cyclists from Aylmer who commute to Hull and Ottawa along Lucerne
Boulevard, Riley highlighted the challenges faced by cyclists during the winter months.

“We’re trying to do our part to reduce our carbon footprints as citizens, and we’re really just
asking the city to do a better job of clearing a couple of bike areas that we are using consistently
to commute,” Riley stated. He emphasized the importance of consistent snow clearance on the
shoulder bike path along Lucerne Boulevard from Vanier to the Champlain Bridge.

Riley also called for improvements to make cycling safer for those west of Vanier, including
leveling and clearing the shoulder of the road during winter. “We want to be safer,” he urged.
Council members expressed their appreciation for Riley’s input and acknowledged the need to
address the concerns raised. Councillor Duggan noted, “It’s a bit surprising to see that it hasn’t
been swept properly because the intention of the last mandates was to have a bike corridor.”

Councillor Leclerc highlighted the importance of addressing cycling infrastructure throughout the
city, not just in the east. “It’s a significant challenge. However, it’s precisely the type of issue
where, with heightened awareness and concerted efforts, we can effect meaningful change,” he
said.

Councillor Kamanyana assured Riley that the administration would be looking into the matter,
stating, “I think it’s a matter of days before I have answers that will allow you to make
sustainable and active travel.”

Councillor Murray suggested revisiting the city’s winter policy to address the flaws in snow
removal practices. “Our duty is to ensure the safety of cyclists and pedestrians. Clearly, there’s
considerable scope for enhancement in our current practices,” she emphasized.

The council’s response indicates a willingness to consider improvements to Gatineau’s winter
cycling infrastructure, with a focus on safety and sustainability.

Photo: Joe Riley, a local cyclist, expressed concerns about the winter cycling infrastructure in
the city during the Gatineau Municipal Council meeting on February 20, 2024. (TF) Photo:
screenshot of the Gatineau Municipal Council meeting

Aylmer cyclists advocate for better winter road and pathway maintenance Read More »

Gatineau Mayor announces resignation amid political concerns

LJI Reporter
Tashi Farmilo

In a move that has sent ripples through the political landscape of Gatineau, Mayor France
Bélisle announced her immediate resignation during a press conference held at 11:00 am on
February 22, 2024. Citing a need for personal reflection and concerns about the current political
climate, Bélisle declared that she would not seek a second term, nor would she form a political
party or team.

“I am fully aware that this news is a shock and will create a period of turbulence,” Bélisle said,
addressing the gathered media and public. “I assure you that our municipal teams are well in
place, and citizens need not worry about this departure. The city’s activities will continue as
usual.”

Bélisle’s resignation brings to an end her tenure as the mayor of Gatineau, with Versant
Councillor Daniel Champagne stepping in as acting mayor, or “maire suppléant.” The city has
announced on its X (formerly Twitter) account that it is working toward organizing a by-election
to fill the mayoral vacancy and will provide more details in the coming weeks.
Reflecting on her decision, Bélisle shared her concerns about the challenges faced by elected
officials, including disillusionment, intimidation, and the intense pressure of the role. “I am
resigning, among other reasons, to preserve my health for the future, because political life takes
its toll,” she explained.

Bélisle also highlighted the need for a more respectful and professional political environment. “I
have witnessed comments and behaviours that concern me,” she said, “personal attacks that go
beyond criticism, elected officials not playing their role properly, death threats from some
members of the public, and decisions taken for partisan purposes that no longer serve the
interests of Gatineau’s citizens.”

As Bélisle bids farewell to her role as mayor, she expressed gratitude to her municipal teams
and the citizens of Gatineau for their support. “I have always done my best,” she stated. “Rest
assured that I will always be a proud ambassador for our city and region, and an eternal
advocate for what Gatineau deserves.”

The next round of municipal elections in Quebec is scheduled for November 2025, leaving
Gatineau with the task of navigating this transitional period until a new mayor is elected.
Photo: In a decision that has created shockwaves in Gatineau’s political scene, Mayor France
Bélisle has announced her immediate resignation. (TF) Photo: Tashi Farmilo

Gatineau Mayor announces resignation amid political concerns Read More »

Transforming Gatineau’s west end: A new era of public transport connectivity

LJI Reporter

Tashi Farmilo

The city of Gatineau is gearing up for a transformative public transport project that will
revolutionize mobility in the western part of the city and enhance connectivity with downtown
Gatineau and Ottawa. The proposed tramway system, detailed in the “Rapport d’Étape 6” of the
complementary study for the implementation of a structured public transport system in the west
of Gatineau, is the culmination of over a decade of studies and planning aimed at addressing
the transportation needs of residents for the next 30 to 50 years.

The tramway project is designed to cater to the growing population and employment in the area.
With road networks already at capacity since 2014, the tramway is seen as a critical solution to
ensure mobility and reduce dependence on single-occupancy vehicles. The system will consist
of two distinct routes with a common trunk, offering services from the Plateau and Aylmer areas
to downtown Gatineau and Ottawa. The tramway will operate at varying frequencies throughout
the day, ensuring accessibility and convenience for users.

One of the key objectives of the project is to capture the entirety of the projected growth in travel
demand while supporting sustainable mobility. The tramway is expected to provide a competitive
alternative to cars for off-peak and internal trips within the study area, with a service that is
robust, reliable, and frequent throughout the day.

The optimal scenario, Scenario T1, involves a tramway network with two branches in West
Gatineau and a common segment east of Saint-Raymond Boulevard, heading toward the
downtown areas of Gatineau and Ottawa. The total length of the network is approximately 24
km, with around 36 stations planned, although the number and location of stations may change.
The tramway vehicles will be low-floor urban trams, similar to models used in Ottawa, Waterloo,
or Toronto, with a current design based on 45-meter-long trains carrying about 300 passengers
each.

The implementation of the tramway system requires a significant reconfiguration of the STO bus
network, particularly in the west. A review of bus lines serving Ottawa has also been
undertaken, including changes to routes from the Hull sector. Bicycle parking will be offered at
most stations, and the project also includes dedicated infrastructure for active modes of
transportation.

The tramway project is not only about addressing peak-hour transport challenges but also about
offering a sustainable and efficient solution for the future. It aims to improve the competitiveness​
of public transport in the medium and long term, aligning with the objectives defined by all
partners. As the project progresses, it will continue to evolve and adjust, with recommendations
guiding the next steps of detailed engineering development and project realization.

This ambitious project, highlighted in “Rapport d’Étape 6,” is set to transform public transport in
Gatineau, providing a sustainable and efficient solution to meet the growing needs of the city’s
residents and contribute to the region’s economic and social development .

Photo: In “Rapport d’Étape 6,” the Société de Transport de l’Outaouais (STO) presents a
detailed mock-up of intersection insertion, showcasing the planned design for the new public
transport system in Gatineau’s west end. (TF) Screenshot from the “Rapport d’Étape 6,”
courtesy of the Société de Transport de l’Outaouais (STO)

Transforming Gatineau’s west end: A new era of public transport connectivity Read More »

Gatineau community supports The War Amps through 2024 Key Tag Campaign

Tashi Farmilo
LJI Reporter

In an annual tradition, Gatineau residents will soon find the 2024 key tags from The War Amps
organization in their mailboxes. These aren’t just ordinary key tabs; they symbolize a
community’s support for a noble cause.

Among the stories highlighted in this year’s campaign is that of nine-year-old Mégane Camara,
a brave young girl with congenital amputation of her left arm. Mégane’s journey is a testament
to the resilience of the human spirit and the difference that support and understanding can make
in the lives of those facing physical challenges.

Mégane’s parents share their experience in the letter accompanying the key tags. They recount
the initial worries and uncertainties they faced upon learning of their daughter’s condition.
However, their fears were alleviated when The War Amps connected them with a family in a
similar situation, providing them with much-needed answers and support. The letter also
highlights Mégane’s newfound passion for gymnastics, made possible through the financial
assistance of the organization, which enabled her to obtain a specialized artificial limb. This
support has allowed Mégane to engage in her favourite activities and thrive alongside her peers.

The Key Tag Service, established in 1946, not only provides employment opportunities for
amputee veterans and individuals with disabilities but also funds various programs of the
organization, including the Child Amputee (CHAMP) Program. This program offers financial aid
for artificial limbs and peer support, empowering young amputees like Mégane.

Each key tag comes with a unique passcode number, ensuring that lost keys can be returned to
their owners free of charge. This service, along with the association’s programs, relies entirely
on public support, as The War Amps organization receives no government subsidies.
The generosity of the Gatineau community and the public at large enables the continued
success of these initiatives. For more information or to order key tags, residents can visit the
organization’s website: waramps.ca or call their toll-free number: 1 800 250-3030.

Photo: Mégane benefits from the CHAMP Program, a shining example of what public generosity
can achieve. (TF) Photo courtesy of the The War Amps

Gatineau community supports The War Amps through 2024 Key Tag Campaign Read More »

Scroll to Top