canadian heritage

Arts Alive! Québec to bring festive vibes to Morrin Centre

Arts Alive! Québec to bring festive vibes to Morrin Centre

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

On Aug. 15 and 16, the courtyard of the Morrin Centre will come alive for Arts Alive!, the library and cultural centre’s annual celebration of local English-language arts and culture. The 11th edition of the festival will have a “heroes” theme, to fit in with the Morrin Centre’s ongoing summer Book Quest activities for grade school children.

Cultural programming co- ordinator Noora Heiskanen explained that the theme was chosen because it was inspiring and cut across different genres of children’s literature. “There is so much variety and diversity … and you can be a hero in so many different ways.” Heiskanen said a series of fun games and challenges would be organized for kids and adults, and participants would be able to take pictures of themselves atop the “hero podium.”

On the afternoon of Aug. 15, the festivities will open with a multidisciplinary art installation in College Hall in partnership with the UNESCO City of Literature network, where participants will be able to listen to and interact with recorded poetry and write some of their own. That evening, the Marie Desneiges duo (traditional Québécois accordion and fiddle melodies with a dash of classical and blues) and local bluegrass, ragtime and jazz manouche icon Bosko Baker will perform from 6 to 8 p.m., while local visual artist Elbé (Laurence Bélanger) creates a painting inspired by the music, in front of the audience.

The second day of the festival will feature a special edition of storytime for children aged three to seven, a body percus- sion and gumboot (South African clogging) performance for all ages and live music by the festive bands Fanfaronetta and Vent du Sud, who will fill Vieux- Québec with their Balkan- and Latin-inspired rhythms in a street fair atmosphere. There will also be performing arts workshops, including a theatre workshop led by Michael Bourguignon of the Quebec Art Company, Heiskanen said. The traditional artisan fair will also return to the Chaussée des Écossais, with several local artists and craftspeople – including visual artists, ceramicists and a weaver of traditional sashes – on hand to present, share and sell their art. “There’s something for everybody, there really is, no matter your age or background,” Heiskanen said.

The festival began more than a decade ago as one of several similar events around the province, organized by the English Language Arts Network (ELAN) to highlight locally produced English-language arts and culture in Quebec City, the Outaouais, the Eastern Townships and the greater Montreal area. When the ELAN program ended, the Morrin Centre “repatriated” the Quebec City festival and now organizes Arts Alive! annually with support from the federal government and corporate sponsors including Desjardins and Quebecor. Putting a new spin on the festival, which began as a celebration of local anglophone arts and culture, festival organizers are counting on the universal language of instrumental music to celebrate local English-language creativity while creating connections between anglophone and francophone communities, locals and tourists and people from different parts of the city. “I’m already dreaming of seeing everybody dancing and mov- ing around with the marching band!” Heiskanen enthused.

All events at the Arts Alive! festival are free. In the event of rain, concerts, workshops and the artisans’ fair will be moved inside the Morrin Centre. Reservations are not required. The library will remain open during the festival, and guided tours will be ongoing at the usual price. Heiskanen cautioned that parking in the Old City may be a challenge.

Arts Alive! Québec to bring festive vibes to Morrin Centre Read More »

Celtic Music Festival returns to Kinnear’s Mills this weekend

Celtic Music Festival returns to Kinnear’s Mills this weekend

Ruby Pratka, Local Journalism Initiative reporter

editor@qctonline.com

On the South Shore, Irish tunes aren’t just for St. Patrick’s Day weekend, and Québécois reels and sets carrés aren’t just for le temps des Fêtes. Lovers of Irish, Scottish, Québécois and Acadian traditional music and dance will be able to get their fill at the Kinnear’s Mills Celtic Music Festival, which runs from July 17-20 in and around Sainte- Catherine-Labouré Church in Kinnear’s Mills, between Lévis and Thetford Mines.

The festivities will begin on July 17 with an evening variety show of traditional Québécois music by members of the Thetford Mines chap- ter of the Association québécoise des loisirs folkloriques (AQLF), under the festival tent. The next day, La Famille Leblanc, from Bathurst, N.B., will perform under the tent at 7 p.m. Singers and multi-instrumentalists Robin Leblanc and Rebecca Huot and their three teenage daughters, Mélodie, Rosalie and Charlotte Leblanc, are festival regulars and have made a name for themselves in Canada and Europe with their festive blend of Celtic and Acadian music. Their set will be followed by a square dance, called in English by festival organizer James Allan.

Those familiar with Québécois set dancing, Irish ceili dancing or American square dancing won’t be completely unfamiliar with Allan’s dances, but might be thrown off by slightly differ- ent patterns and steps, or by the terminology, called mostly in English with a few French words thrown in, in Allan’s distinctive singsong cadence as he accompanies himself on the piano. “We call the dances ‘traditional dances of down home,’” he explained. “A lot of the time, callers will throw in dances from other regions – they’ll say, ‘Here’s one from the Gaspé’ or ‘Here’s one from Lanaudière’ – but I stick to the ones I learned here. I’ve kept up the tradition of call- ing in English, and there’s a lot of step dancing in these dances, which people get a kick out of.”

On Saturday afternoon, starting at 1 p.m., fiddler Stéphanie Labbé will per- form, followed by Quebec City-based singer and traditional music booster Philippe Guay, Breton trio L’Heure du Bosco and Montmagny-based traditional accordionist Éric Saint-Pierre. The highlight of the evening will be a second square dance, called by Allan at the nearby English School.

On Sunday, an ecumenical church service will be followed by the now-traditional bagpipe concert featuring three pipe bands from around the region, and a closing concert and jig show by Quebec City-based Irish quartet McCool (dancer and percussionist Maude Filion, fiddler Daniel Fréchette, guitarist Dominic Haerinck and multi-instrumentalist François Matte).

Allan, who grew up in a traditional music-loving Scottish family in the region and has been dancing for most of his life, said the festival started more than 30 years ago with a single bagpipe show, and has grown into a celebration of traditional music and dance and of the area’s rich Scottish and Irish history. The events are free, with the exception of the Friday night show featuring La Famille Leblanc ($20 cash at the door) and the Saturday night dance ($15 cash at the door). Regardless of language, age or level of dance experience, Allan said, “Everyone’s welcome.”

The festival is funded by Canadian Heritage, the St. Andrew’s Society of Montreal, Boralex and the town of Kinnear’s Mills.

Celtic Music Festival returns to Kinnear’s Mills this weekend Read More »

Gaspesian musicians perform to a full crowd at Homegrown 3

Jillian O’Connell, LJI Journalist

PASPEBIAC – On Saturday, November 2, at the Centre Cultural de Paspébiac, the Committee for Anglophone Social Action (CASA) hosted its third annual Homegrown showcase with approximately 160 seats filled and guests joining online. 

The event was funded in part by the Secretariat aux relations avec les Quebecois d’expression anglaise and Canadian Heritage. When asked by SPEC how Homegrown started, coordinator Dave Felker explains, “We (CASA) had done cultural showcases of music a few years ago, about 16 of them and we decided that it would be really interesting to bring everyone together for one of them.” 

This year’s edition of Homegrown featured 27 performers from across the Gaspé coast. “I went through a list of English-speaking Gaspesians that play music and tried to mix it up a bit from last year by introducing some new artists to the community. I did have quite the mix. Seventy-five percent of my lineup this year had not been on the stage in the past two editions. Which just goes to show that there is a lot of talent on the coast,” explains Mr. Felker. 

CASA provides an honorarium for their time and performance, along with accommodations for those travelling from either end of the coast. “We also provide food along the way because we want them to be here, jamming, playing music, supporting each other. We don’t want them wandering off to go find lunch. ‘Here, we’ll bring you lunch. Keep playing.’” Mr. Felker added. 

This year, Homegrown 3 was kicked off with a Youth Showcase, featuring six talented performers, ranging from solo acts to bands, who entertained an audience of approximately 50. This was the first year that youth were included. “This time around, as we were approaching the date, I said to my daughter ‘Abby, get a band ready. Let’s add a youth element to Homegrown.’ She already had been playing with a few friends from her school, so I thought it’d be a good experience for them. I contacted Melissa Girvan right away to see if Reed was interested, which, of course, he was. Sadly, we asked schools to send any youth interested in taking part, but there are not any real music programs in any of the schools.” Mr. Felker explains. 

Following the Youth Showcase, a workshop about sharing resources brought together members of various organizations. Members went around the table introducing themselves and their organizations. Participants discussed their ideas, needs and resources available. The workshop concluded with collective emphasis on the importance of collaboration. 

The Gaspedians kicked off the evening show as the MCs for the night and introduced the first band, Mother of Cups, a duo from Gaspé who brought amazing energy, setting the tone for the night as all the other skilled performers who followed. 

The final act of the night was MicMac Drive, which premiered their new song, Chaleur Skies, a tribute to the Pozzolan Dalhousie protest. The band invited the audience to chant “Hey” and raise their fist in solidarity. To close the event, Mr. Felker called all performers back on stage for a group performance of Rockin’ in the Free World. 

Gaspesian musicians perform to a full crowd at Homegrown 3 Read More »

Scroll to Top