Local woman wants to bring films to life for blind moviegoers
By Ruby Pratka
Local Journalism Initiative
Since childhood, Monika Nelis Dupont, 24, who lives in Bedford, has enjoyed going to the movies in Cowansville with friends and family. Since she lost her sight due to a degenerative condition five years ago, she finds it hard to follow all the action with sound alone. “When you need to constantly ask [other people] what happened, it’s not as much of a communal experience anymore,” she said.
Nelis Dupont, an activist and aspiring children’s author, has launched a petition on Change.org asking the Princess Cinema in Cowansville to invest in audio description devices. These devices, which are shaped like portable cassette players and include headphones, add an extra audio track to the film so moviegoers who are blind, visually impaired or experiencing sight loss can follow the action.
“If you’re watching a film and you hear suspenseful music, you understand why, but if you’re blind, you might not be able to follow the action,” she said. “If the film had audio description, I would hear, ‘Charlie is creeping down the hall with a baseball bat in his hand,’ and so forth. I wouldn’t have to ask what was going on…and it [wouldn’t] disrupt anyone else,” she said.
Nelis Dupont said the closest theatre which regularly shows English-language films with audio description is in Brossard, an hour away. She said she believes more widespread use of audio description devices in local theatres would help bring more blind and partially sighted people and their families and friends back to the movies. Her petition has received more than 360 signatures as of this writing, and she plans to launch a flyer campaign in the next few months. She said she has yet to receive a response from the Princess Cinema.
“The Princess Cinema is wheelchair-accessible, and that’s why I want to support it,” added Nelis Dupont, who also uses a wheelchair. “We have wheelchair-accessible seats. We have subtitles. It would be great if we had four or five audio description devices.”
Local cinema entrepreneur Yvan Fontaine owns the Princess Cinema and four other theatres in Magog, Orford, Quebec City and the Beauce region. He said he is aware of the petition but does not plan to invest in the devices for the moment.
“It’s not that we don’t want to do it,” he explained. “The equipment is not hugely expensive, but we need to make sure all of our theatres are equipped for it, and that requires installing transmitters and receivers. We would need to buy and install that equipment and then ensure that the films came with audio description, which not all films do. People don’t realize the complexity.”
“All of our theatres are wheelchair-accessible, but we have maybe two or three wheelchair users a year,” he added. “Just because we are adapted doesn’t mean people will come. I don’t know how many people have [visual impairments] in Brome-Missisquoi.”
He said he and his counterparts at the Association québécoise des propriétaires du cinéma have been asking for greater support from the Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), the provincial crown corporation that supports film and TV production. He said theatre owners have asked SODEC for funding to support installation costs and assurances that future Quebec-made films will include French-language audio description tracks. “We’ve been told that is not a priority for them right now,” he said.
SODEC communications director Johanne Morissette was not able to comment at press time.
Local woman wants to bring films to life for blind moviegoers Read More »